Tombstone of Jan and Maria Folwarczna in Karviná cemetery (Doły), фото Izabella Niemira, 2023, Public domain
Ліцензія:

Tombstone of Jan and Maria Folwarczna in Karviná cemetery (Doły), фото Izabella Niemira, 2023, Public domain
Ліцензія:

Inscription from the gravestone of Jan and Maria Folwarczna in the Karviná (Doły) cemetery, фото Izabella Niemira, 2023, Public domain
Ліцензія:

Tombstone of Jan and Maria Folwarczna in Karviná cemetery (Doły), фото Izabella Niemira, 2023, Public domain
Ліцензія:

The back of the gravestone of Jan and Maria Folwarczna in the Karviná (Doły) cemetery, фото Izabella Niemira, 2023, Public domain
Ліцензія:

Inscription from the gravestone of Jan and Maria Folwarczna in the Karviná (Doły) cemetery, фото Izabella Niemira, 2023, Public domain
Ліцензія:

Надішліть додаткову інформацію

ID: NGR-017979-P/160549

Надгробок Яна і Марії Фольварчних

Карвіна | Чеська Республіка

Цвинтар у Карвіні (район Доли)

ID: NGR-017979-P/160549

Надгробок Яна і Марії Фольварчних

Карвіна | Чеська Республіка
Цвинтар у Карвіні (район Доли)

Місце поховання позначене стрічкою, на чолі якої стоїть стела на постаменті. Стела на власному постаменті двочастинної композиції. Ліва частина у вигляді кубоподібного, вищого блоку, дещо відставленого назад. Спереду викарбуваний хрест. Знизу слід від бляхи та двох металевих кріплень. Права сторона закрита ступінчастою, перекрита двома пласкими козирками. Спереду гравірований напис (1), над яким гравірований хрест та оливкова гілка. У написі ім'я в гравірованій стилізованій рамці. Постамент зі скошеними верхніми краями. На лицьовій стороні гравірований напис (2). П'єдестал закритий ступінчастим бордюром.

Напис:

1. TU ODPOCZYWA / JAN / FOLWARCZNY / * 24.6.1859 + 25.8.1917 / I JEGO ŻONA / MARJA / * 31.1.1861 + 3.1.1938 / - //.
2. ODESZŁO W ZAŚWIATY ŻYCIE TĘTNIĄCE / I ZOSTAWIŁO SERCA ŁZAWIĄCE. //.