4 groby polskich uchodźców, фото MKiDN, 2024
Ліцензія: всі права захищені
Альтернативний текст фотографії
4 groby polskich uchodźców, фото MKiDN, 2024
Ліцензія: всі права захищені
Альтернативний текст фотографії
4 groby polskich uchodźców, фото MKiDN, 2024
Ліцензія: всі права захищені
Альтернативний текст фотографії
4 groby polskich uchodźców, фото MKiDN, 2024
Ліцензія: всі права захищені
Альтернативний текст фотографії
4 groby polskich uchodźców, фото MKiDN, 2024
Ліцензія: всі права захищені
Альтернативний текст фотографії
4 groby polskich uchodźców, фото MKiDN, 2024
Ліцензія: всі права захищені
Альтернативний текст фотографії
4 groby polskich uchodźców, фото MKiDN, 2024
Ліцензія: всі права захищені
Альтернативний текст фотографії
4 groby polskich uchodźców, фото MKiDN, 2024
Ліцензія: всі права захищені
Альтернативний текст фотографії
4 groby polskich uchodźców, фото MKiDN, 2024
Ліцензія: всі права захищені
Альтернативний текст фотографії
 Надішліть додаткову інформацію
ID: WOJ-000829-W/193677 (HU-0006)

4 могили польських біженців

ID: WOJ-000829-W/193677 (HU-0006)

4 могили польських біженців

Після німецької агресії проти Польщі 1 вересня 1939 року та нападу СРСР 17 вересня 1939 року тисячі поляків, як цивільних, так і військових, перетнули угорський кордон. Незважаючи на складну міжнародну ситуацію та приналежність Угорщини до держав Осі, угорці дуже співчутливо ставилися до польських біженців і надавали їм допомогу. Поляками опікувалася як угорська держава, так і польські організації, що діяли в Угорщині. Інтернованих розміщували в численних військових і цивільних таборах.
Кількість польських інтернованих у початковий період вигнання оцінюється приблизно в 140 000 осіб, у тому числі близько 33 000 рядових і офіцерів. З часом кількість біженців, переважно військових, зменшилася внаслідок організованої поляками кампанії евакуації до Франції та Близького Сходу, де формувалися польські військові частини.
На католицькому цвинтарі є 4 могили польських біженців. Вони розташовані близько одна від одної, біля величного хреста зі статуєю Ісуса та святих, по обидва боки алеї, що розділяє ділянки III і IV. На ділянці IV знаходиться могила Мар'яна Ясенського, вчителя польської гімназії, що діяла в Балатонбоґларі під час Другої світової війни. На могилі встановлено скромний дерев'яний хрест і гранітну плиту з гербами Польщі та Угорщини і написами польською та угорською мовами: "Професор Мар'ян Ясінський / скаутмайстер / * 1906 Бердичів † 1943 Балатонбоглар / професор гімназії в Ридзині та в роках / 1939-1943 в польській гімназії та ліцеї / в Замарді та Балатонбогларі / Шануймо його пам'ять".
Інші 3 могили розташовані на іншому боці алеї поруч одна з одною на ділянці ІІІ. На подвійній могилі капітана-резервіста Стефана Казіяка, загиблого 10.04.1941 р., та лейтенанта-резервіста Казимира Подольського, загиблого 18.05.1941 р., встановлені невеликі кам'яні плити з написами: "ЛАПД. STEFAN KAZYAKA / KAPITAN W.P. / 1892-1941" і "KAZIMIERZ / PODOLSKI / ZYŁ 50 LAT". Поруч з цією могилою знаходиться могила Фаустини Чачковської з простим бетонним хрестом, фотографією покійної та табличкою з написом "ŚP. ФАУСТИНА ЧАЧКОВСЬКА / ПОМ. 13.III.1943 / ПРОЖИЛА 73 РОКИ".

Розробили. А. Войда, MKiDN, VII 2025.

Публікація:

16.09.2025

Останнє оновлення:

16.09.2025
Дивитися більше Текст перекладено автоматично
Католицьке кладовище з чотирма могилами польських біженців. Могили біля великого хреста з фігурою Ісуса, вздовж алеї, що розділяє ділянки III та IV. Видно кам'яні могили, рослини та мавзолей на задньому плані. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +8
4 groby polskich uchodźców, фото MKiDN, 2024
Могили польських біженців на католицькому цвинтарі, оточені зеленню та деревами. Могили позначені простими кам'яними плитами та хрестами, з квітами та свічками. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +8
4 groby polskich uchodźców, фото MKiDN, 2024
Могила польського біженця з кам'яним хрестом і дерев'яним хрестом, прикрашеним стрічкою. Могила покрита зеленими рослинами, на ній стоїть свічка. На задньому плані видно інші могили та дерева. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +8
4 groby polskich uchodźców, фото MKiDN, 2024
Надгробок Маріана Ясінського з гранітною табличкою з гербами Польщі та Угорщини та написами польською та угорською мовами. Оточений зеленим листям. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +8
4 groby polskich uchodźców, фото MKiDN, 2024
Могили польських біженців на кладовищі. Дві кам'яні таблички з написами частково покриті зеленими рослинами. На задньому плані видно інші могили та надгробки. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +8
4 groby polskich uchodźców, фото MKiDN, 2024
Надгробок Казимира Подольського з написом 'Казимир Подольський, жив 50 років', оточений зеленим листям і однією квіткою. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +8
4 groby polskich uchodźców, фото MKiDN, 2024
Надгробок Стефана Казяки, капітана польської армії, з написом 'С.П. СТЕФАН КАЗЯКА КАПІТАН В.П. 1892-1941', оточений зеленим листям. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +8
4 groby polskich uchodźców, фото MKiDN, 2024
Могила з кам'яним хрестом і табличкою, оточена зеленими рослинами на кладовищі. Поруч видно невеликий свічник. На задньому плані інші могили. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +8
4 groby polskich uchodźców, фото MKiDN, 2024
Могила Фаустини Чачковської з бетонним хрестом, фотографією покійної та табличкою з написом 'ŚP. Фаустина Чачковська, пом. 13.III.1943, прожила 73 роки'. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +8
4 groby polskich uchodźców, фото MKiDN, 2024

Пов'язані проекти

1
  • Cmentarz katolicki z czterema grobami polskich uchodźców. Groby blisko dużego krzyża z figurą Jezusa, wzdłuż alejki oddzielającej parcele III i IV. Widoczne kamienne groby, rośliny i mauzoleum w tle.
    Katalog cmentarzy wojennych MKiDN Дивитися