4 groby polskich uchodźców, фото MKiDN, 2024
Ліцензія: всі права захищені
Альтернативний текст фотографії
4 groby polskich uchodźców, фото MKiDN, 2024
Ліцензія: всі права захищені
Альтернативний текст фотографії
4 groby polskich uchodźców, фото MKiDN, 2024
Ліцензія: всі права захищені
Альтернативний текст фотографії
4 groby polskich uchodźców, фото MKiDN, 2024
Ліцензія: всі права захищені
Альтернативний текст фотографії
4 groby polskich uchodźców, фото MKiDN, 2024
Ліцензія: всі права захищені
Альтернативний текст фотографії
4 groby polskich uchodźców, фото MKiDN, 2024
Ліцензія: всі права захищені
Альтернативний текст фотографії
4 groby polskich uchodźców, фото MKiDN, 2024
Ліцензія: всі права захищені
Альтернативний текст фотографії
4 groby polskich uchodźców, фото MKiDN, 2024
Ліцензія: всі права захищені
Альтернативний текст фотографії
4 groby polskich uchodźców, фото MKiDN, 2024
Ліцензія: всі права захищені
Альтернативний текст фотографії
 Надішліть додаткову інформацію
ID: WOJ-000829-W/193677 (HU-0006)

4 groby polskich uchodźców

ID: WOJ-000829-W/193677 (HU-0006)

4 groby polskich uchodźców

Po agresji Niemiec na Polskę 1 września 1939 r. oraz ataku ZSRR 17 września 1939 r. tysiące Polaków, zarówno cywilów, jak i żołnierzy, przekroczyło granicę węgierską. Pomimo trudnej sytuacji międzynarodowej i przynależności Węgier do państw Osi, Węgrzy okazali dużą przychylność i udzielili pomocy polskim uchodźcom. Polacy otaczani byli opieką – zarówno ze strony państwa węgierskiego jak i organizacji polskich działających na Węgrzech. Internowani byli rozlokowani w licznych obozach wojskowych i cywilnych.
Liczbę polskich internowanych w początkowym okresie uchodźstwa ocenia się na około 140 tys., w tym ok. 33 tys. szeregowych i oficerów. Z czasem liczba uchodźców, przede wszystkim wojskowych, uległa zmniejszeniu na skutek zorganizowanej przez Polaków akcji ewakuacji do Francji i na Bliski Wschód do tworzonych tam polskich oddziałów wojskowych.
Na cmentarzu katolickim znajdują się 4 groby polskich uchodźców. Usytuowane są blisko siebie, w pobliżu okazałego krzyża z figurą Jezusa i świętych, po obu stronach alejki oddzielającej parcelę III i IV. W parceli IV mieści się grób Mariana Jasieńskiego, nauczyciela gimnazjum polskiego funkcjonującego w Balatonboglár w czasie II wojny światowej. Na grobie znajduje się skromny drewniany krzyż oraz granitowa tablica z herbami Polski i Węgier oraz inskrypcjami w języku polskim i wegierskim: „Prof. Marian Jasiński / harcmistrz / * 1906 Berdyczów † 1943 Balatonboglar / profesor gimnazjum w Rydzynie a w latach / 1939-1943 w Polskim Gimnazjum i Liceum / w Zamardi i Balatonboglar / Cześć Jego pamięci”.
Pozostałe 3 groby umiejscowione są po drugiej stronie alejki obok siebie w parceli III. Na podwójnym grobie kpt. rez. Stefana Kazijaka, zm. 10.04.1941 oraz por. rez. Kazimierza Podolskiego, zm. 18.05.1941 r. umieszczono niewielkie kamienne tabliczki z inskrypcjami: „ŚP. STEFAN KAZYAKA / KAPITAN W.P. / 1892-1941” oraz „KAZIMIERZ / PODOLSKI / ZYŁ 50 LAT”. Z tym grobem znajduje się grób Faustyny Czaczkowskiej z prostym, betonowym krzyżem wraz ze zdjęciem zmarłej i tabliczką inskrypcyjną o treści: „ŚP. FAUSTYNA CZACZKOWSKA / ZM. 13.III.1943 / ŻYŁA LAT 73”.

Oprac. A.Wojda, MKiDN, VII 2025 r.

Публікація:

16.09.2025

Останнє оновлення:

16.09.2025
Дивитися більше Текст перекладено автоматично
Католицьке кладовище з чотирма могилами польських біженців. Могили біля великого хреста з фігурою Ісуса, вздовж алеї, що розділяє ділянки III та IV. Видно кам'яні могили, рослини та мавзолей на задньому плані. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +8
4 groby polskich uchodźców, фото MKiDN, 2024
Могили польських біженців на католицькому цвинтарі, оточені зеленню та деревами. Могили позначені простими кам'яними плитами та хрестами, з квітами та свічками. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +8
4 groby polskich uchodźców, фото MKiDN, 2024
Могила польського біженця з кам'яним хрестом і дерев'яним хрестом, прикрашеним стрічкою. Могила покрита зеленими рослинами, на ній стоїть свічка. На задньому плані видно інші могили та дерева. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +8
4 groby polskich uchodźców, фото MKiDN, 2024
Надгробок Маріана Ясінського з гранітною табличкою з гербами Польщі та Угорщини та написами польською та угорською мовами. Оточений зеленим листям. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +8
4 groby polskich uchodźców, фото MKiDN, 2024
Могили польських біженців на кладовищі. Дві кам'яні таблички з написами частково покриті зеленими рослинами. На задньому плані видно інші могили та надгробки. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +8
4 groby polskich uchodźców, фото MKiDN, 2024
Надгробок Казимира Подольського з написом 'Казимир Подольський, жив 50 років', оточений зеленим листям і однією квіткою. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +8
4 groby polskich uchodźców, фото MKiDN, 2024
Надгробок Стефана Казяки, капітана польської армії, з написом 'С.П. СТЕФАН КАЗЯКА КАПІТАН В.П. 1892-1941', оточений зеленим листям. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +8
4 groby polskich uchodźców, фото MKiDN, 2024
Могила з кам'яним хрестом і табличкою, оточена зеленими рослинами на кладовищі. Поруч видно невеликий свічник. На задньому плані інші могили. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +8
4 groby polskich uchodźców, фото MKiDN, 2024
Могила Фаустини Чачковської з бетонним хрестом, фотографією покійної та табличкою з написом 'ŚP. Фаустина Чачковська, пом. 13.III.1943, прожила 73 роки'. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +8
4 groby polskich uchodźców, фото MKiDN, 2024

Пов'язані проекти

1
  • Cmentarz katolicki z czterema grobami polskich uchodźców. Groby blisko dużego krzyża z figurą Jezusa, wzdłuż alejki oddzielającej parcele III i IV. Widoczne kamienne groby, rośliny i mauzoleum w tle.
    Katalog cmentarzy wojennych MKiDN Дивитися