Надгробок Владислава Белецького на Збаразькому цвинтарі, станом на 2018 рік, фото autorzy karty
Ліцензія: CC BY-SA 4.0

Фрагмент надгробка Владислава Белецького на Збаразькому цвинтарі, станом на 2018 рік, фото autorzy karty
Ліцензія: CC BY-SA 4.0

Надішліть додаткову інформацію

ID: NGR-013222-P

Надгробок Владислава Бєлецького

Збараж | Україна

Надгробок Владислава Белецького на Збаразькому цвинтарі, станом на 2018 рік

Фрагмент надгробка Владислава Белецького на Збаразькому цвинтарі, станом на 2018 рік

Поділитися

ID: NGR-013222-P

Надгробок Владислава Бєлецького

Збараж | Україна

Місце поховання позначене обеліском на п'єдесталі та двоступеневою основою. На обеліску спереду барельєфний хрест з руками, що закінчуються ромбом, нижче барельєфне панно: шолом з плюмажем і ременем-застібкою, під яким перехрещені шабля і піхви. Друга сходинка цоколя зі скошеними верхніми гранями. Цоколь з ліпними верхніми краями, на якому спереду та з боків розташовані ступінчасті панелі, на яких викарбувані написи.

Напис:

1. WŁADYSŁAW / BIELECKI / C. K. / SIERŻANT 71 BAT. OBRONY KRAJ. / przeżywszy lat 55 / zmarł 29 Listopada 1892. //.
2. Nic z sobą nie bierzemy / Wszystko pozostało / Do Stwórcy wraca dusza / W ziemie idzie ciało //.
3. Rycerz mężny wytrzymał / W bojach setny ciosy / Upadł za jednym cięciem / Od śmiertelnej kosy //.

Пов'язані особи:

Władysław Bielecki

Час створення:

1892-1895

Розташування надгробка:

Номер сектору 4a Номер надгробка 27

Розміри:

224 x 102 x 93 cm

Матеріали:

вапняк

Стан збереження:

мохи, лишайники

Бібліографія:

„Cmentarze dawnego województwa tarnopolskiego badania inwentaryzacyjne„”, katalog on-line, opr. Anna Sylwia Czyż i Bartłomiej Gutowskim, , dostęp on-line http://cmentarzetarnopolskie.uksw.edu.pl/, 89536.

Ключові слова:

obelisk

Дата документації:

2018

Публікація:

13.09.2022

Автор аркуша документації:

autorzy karty

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.

Дивитися більше Текст перекладено автоматично

Nagrobek Władysława Bieleckiego, cmentarz w Zbarażu, stan z 2018

Dokumentacja cmentarzy dawnego powiatu zbaraskiego Дивитися