В Ольковицях є 2 кладовища з надгробками, що вшановують пам'ять поляків. Перший, костельний цвинтар, розташований поруч з костелом Відвідин Пресвятої Діви Марії. На ньому є лише один надгробок - о. Станіслава Кучинського з 1996 р. На південній стіні цвинтаря збереглася гранітна плита з 1873 р. з написом: 3 ВЕРЕСНЯ. 1878 R. ЦЯ ОГОРОЖА / З КАМЕНЮ БІЛЯ / ОЛЬКОВИЦЬКОГО КОСТЕЛУ / БУЛА ПОБУДОВАНА / ЗА ДОПОМОГОЮ ПАРАФІЯН / ЗАВДЯКИ [...] МІСЦЕВОМУ ПАРАФІЯЛЬНОМУ СВЯЩЕНИКУ / ІЄРОМОНАХУ / КС. КОСТЯНТИНА / КОЩІЯ.

Другий некрополь - це діючий католицький цвинтар (колишній парафіяльний), заснований на початку 19 століття, розташований на південній околиці села. Цвинтар, прямокутний у плані, розташований на невеликому пагорбі. Він займає площу 1,65 га і огороджений бетонними стовпчиками з низькою металевою сіткою. Поділ на алеї та ділянки відсутній. Найдавнішим датованим надгробком є надгробок Юзефа Радзивілловича та його дружини Вікторії, датований 1834 р. Надгробок трохи пошкоджений внаслідок падіння на нього дерева. Напис, що зберігся на ньому: спереду: JÓZEFOWI I WIKTORYI / RADZIWIŁŁOWICZOW //, з правого боку: JÓZEFOWI I WIKTORYI / RADZIWIŁŁOWICZOW //, з лівого боку: JÓFEF 1828 / D. 28 БЕРЕЗНЯ / зі звороту: ВДЯЧНІ СИНИ / ІГНАЦІЙ І РАФАЛ /, з лівого боку: ВІКТОРІЙ 1834 / Д. 7 БЕРЕЗНЯ //. З надгробків, цікавих за формою, варто відзначити пам'ятник Вікторії Козєльовій 1890 р. у вигляді скелі, поставленої на плиту з багатокутним написом, а також надгробок з сірого граніту на честь Людвіки з Козельця Боровської 1881 р. (див. бібліографію).
Інформація про цвинтар опублікована (див. бібліографію).