Надішліть додаткову інформацію
ID: dok-000550-P/82148

Кладовище "Люстодорфська дорога" в Одесі

ID: dok-000550-P/82148

Кладовище "Люстодорфська дорога" в Одесі

Кладовище в центрі Одеси, відоме як Друге християнське кладовище, - це некрополь, який все ще є активним і великим: його площа становить близько 50 гектарів. Хоча зараз воно сильно змішане з точки зору релігії, і немає чітких меж між похованнями різних конфесій, зі східного боку є ворота, що ведуть, як вказує напис польською та російською мовами, до католицького цвинтаря. На цій ділянці знаходяться католицькі надгробки з написами різними мовами. Збіґнєв Хаузер знайшов кілька пам'ятників з польськими написами. Є також надгробки з польськомовними іменами, але напис зроблено кирилицею. Шість з описаних Хаузером надгробків походять з післявоєнного періоду. У кварталі католицьких священиків є чотири надгробки священнослужителів з польськими написами, які померли між 1895 і 1913 рр. Заслуговує на увагу пам'ятник на могилі Галусі Коваля, який помер у 1929 р. у віці п'яти років. Це скульптура дитини з вінком у руці на скелі. На плиті викарбувано складний римований напис. У свою чергу, скелі, увінчані кам'яним хрестом з чавунною фігурою розп'ятого Христа та чавунними гілками, встановленими на величній плиті, вшановують пам'ять жертв НКВС 1930 р. Напис зроблено польською мовою.

У 2018 році з ініціативи об'єднання поляків Одеси "Польська нута" група з 35 волонтерів прибрала частину кладовища з польськими надгробками - кілька десятків надгробків були прополені та почищені. На жаль, було помічено, що все більше польських надгробків зникає, якщо вони занедбані, а на їхньому місці з'являються нові надгробки інших конфесій. Це пов'язано з таким управлінням, яке в першу чергу дбає про те, щоб звільнити місце для сучасних поховань https://slowopolskie.org/sprzatanie-polskich-grobow-w-odessie-i-mikolajowie/ .

Цвинтар з польськими надгробками. Розроблено документацію для кладовища (14 карток) та статут кладовища (зберігається в ICDNS). Опублікована інформація про цвинтар (див. бібліографію).

Бібліографія:

  • „Cmentarze polskie poza granicami kraju” , raport, oprac. B. Gutowski, Warszawa 2022 (maszynopis).
  • Hauser Zbigniew, „Podróże po cmentarzach Ukrainy”, t. IV, „Województwa: wołyńskie, podolskie, bracławskie i kijowskie”, Kraków 2009, s. 485-487.

Автор:

Bartłomiej Gutowski, Alicja Czuber-Filonik
Дивитися більше Текст перекладено автоматично

Пов'язані проекти

1
  • Katalog dokumentacji wykonanych prac inwentaryzacyjnych Дивитися