Надішліть додаткову інформацію
ID: dok-001073-P/134701

Бердичівський цвинтар

ID: dok-001073-P/134701

Бердичівський цвинтар

"Старе" кладовище в Бердичеві розташоване в центрі міста на вулиці Пушкіна. Займає площу близько 10 гектарів. Заснований у першій половині 19 століття, офіційно закритий у 1973 році https://slowopolskie.online/polski-cmentarz-w-berdyczowie/ . З півдня і заходу огороджений парканом. На цвинтарі, окрім польських католицьких надгробків, є православні, українські та зрідка надгробки інших національностей. Під час своїх двох візитів Збіґнєв Хаузер знайшов загалом близько 40 надгробків з польськими написами. Серед них - надзвичайно вражаючий пам'ятник у вигляді колони з чорного мармуру на постаменті, увінчаний ангелом, де поховані члени родини Пацьорковських, які померли на початку 20 століття. Серед інших вражаючих пам'ятників - чорномармуровий обеліск Казімєжа Тшецяка (помер 1888 р.), надгробок Марії Тишки (померла 1914 р.), оточений плінфою, чорномармуровий плінфовий хрест Марека і Теофіли Заблоцьких з початку 20 ст. та надгробок у вигляді вузлуватого хреста на каменях парафіяльного священика Едмунда Бернатовича (помер 1893 р.). Привертає увагу також кам'яний курган з бронзовою мармуровою меморіальною дошкою Еразма Звєржовського, який помер у 1889 році. Під час впорядкування території у 2016 році було знайдено пам'ятник Євстахію Біберштейну-Казимирському (пом. 1863 р.), маршалку Бердичівського повіту. Пам'ятник був знайдений у трьох частинах, які відтоді були об'єднані https://slowopolskie.online/w-berdyczowie-odnaleziono-unikalny-pochowek-marszaka-szlachty-berdyczowskiej/ .

Кладовище неодноразово відвідували в рамках акції Фундації "Studio Wschód" "Mogila pradziada ocal od zapomnienia" у 2013-2018 рр. Некрополь займає велику територію, яка була густо заросла. Під час впорядкування було виявлено більше надгробків. Також були проведені основні реставраційні роботи. Металеві хрести та огорожі пофарбували, оновили написи https://kuriergalicyjski.com/modzi-patrioci-z-jawora-zadbali-o-polski-cmentarz-w-berdyczowie/ ; http://studiowschod.org.pl/berdyczow2016.htm . У 2017 році з громадського бюджету було реалізовано Алею пам'яті, тобто головну алею кладовища https://kuriergalicyjski.com/na-polskim-cmentarzu-w-berdyczowie-powstala-aleja-pamieci/ .

У костелі кармелітів у Бердичеві є три епітафійні плити, в тому числі одна, заснована графинею Марією Тишкевич у 1882 році членам родин Тишкевичів та Радзивіллів.

Бібліографія:

  • Hauser Zbigniew, „Podróże po cmentarzach Ukrainy”, t. IV, „Województwa: wołyńskie, podolskie, bracławskie i kijowskie”, Kraków 2009, s. 441-446.

Автор:

Alicja Czuber-Filonik
Дивитися більше Текст перекладено автоматично

Пов'язані проекти

1
  • Katalog dokumentacji wykonanych prac inwentaryzacyjnych Дивитися