Цвинтар у Ямполі над Горинем розташований у західній частині міста навколо каплиці початку 20-го століття. Це фактично залишок цвинтаря, оскільки його обсаджена деревами територія зараз слугує рекреаційною зоною. За словами Збіґнєва Гаузера, ймовірно, що каплиця була збудована для родини Ходкевичів або іншої шляхетської родини з цієї місцевості. Біля каплиці збереглися три надгробки, один з них у доброму стані і з розбірливим написом. Це надгробок у вигляді сучкуватого дерева з вузлуватим хрестом на могилі Станіслава Казімєжа Кінастовського, студента-медика, який помер у 1899 році. Інші два надгробки пошкоджені, а написи на них неповні.

Збіґнєв Гаузер згадує, що на іншому березі річки Горинь, за два кілометри від центру, знаходиться крита куполом двоповерхова каплиця родини Сенют з 16 століття.

Для цвинтаря підготовлено документацію (11 аркушів, що зберігаються в Міністерстві культури і національної спадщини) та охоронний висновок. Опублікована інформація про цвинтар (див. бібліографію).