Надішліть додаткову інформацію
ID: dok-000843-P/96151

Кладовище в Обринях Малих

ID: dok-000843-P/96151

Кладовище в Обринях Малих

Цвинтар з польськими надгробками. Інформація про цвинтар опублікована (див. бібліографію). За словами Анни Левковської, Яцека Левковського та Войцеха Вальчака, "на північній околиці села збереглися руїни панського будинку та паркової споруди. Прибл. 400 м на схід від садиби на краю парку знаходяться залишки поховальної каплиці родини Кашиць, власників Обриня. Обриси і форму каплиці важко реконструювати через значний ступінь руйнування. (...) Збереглися бічні поховальні ніші, прилеглі по всій довжині корпусу (...). Вони містять по чотири склепінчасті ніші з кожного боку такого розміру, який дозволяє вставити в них труну і замурувати спереду. Такий тип рішення нагадує катакомби. (...) Вхід замурований камінням і встановленою в нього плитою. На плиті латинський напис: "HIC SITUS EST / CONSTATNINE DUNIN-RAJECKI / HERBES OBRINAE / NAT. ANNO 1773 / OBIT 1844". Можна припустити, що це перша каплиця, в якій був похований Костянтин Дунін-Раєцький, тодішній спадкоємець Обринів, і до якої, в свою чергу, пізніше було добудовано решту фундаменту. На рівні підлоги каплиці, з лівого боку, знаходиться прямокутна меморіальна дошка. Це меморіальна дошка з написом, з якого ми дізнаємося про дату побудови каплиці і про те, що її фундатором був Костянтин Кашиць. Поховальні ніші спустошені, відкриті, видно залишки домовин, плити з написами розбиті. У могильних нішах були поховані наступні власники Обриня. Поруч з каплицею в траві лежать два надгробки: вищезгаданої Зофії Кашикової (пом. 1923 р.) та 21-річного Станіслава Кашиця. За тридцять метрів на схід від каплиці стоїть монументальна гранітна брила з написом: "KASZYCS 1870".

Бібліографія:

  • „Cmentarze polskie poza granicami kraju” , raport, oprac. B. Gutowski, Warszawa 2022 (maszynopis).
  • Lewkowska Anna, Lewkowski Jacek, Walczak Wojciech, „Zabytkowe cmentarze na Kresach Wschodnich Drugiej Rzeczypospolitej. Województwo wileńskie na obszarze Republiki Białoruś”, Warszawa 2007.

Автор:

Bartłomiej Gutowski, Dawid Mendrek
Дивитися більше Текст перекладено автоматично

Пов'язані проекти

1
  • Katalog dokumentacji wykonanych prac inwentaryzacyjnych Дивитися