Могила 5 мешканців Олькієнок, вбитих 25 травня 1942 року., фото MKiDN, 2022
Ліцензія: всі права захищені
Альтернативний текст фотографії
Могила 5 мешканців Олькієнок, вбитих 25 травня 1942 року., фото MKiDN, 2022
Ліцензія: всі права захищені
Альтернативний текст фотографії
Могила 5 мешканців Олькієнок, вбитих 25 травня 1942 року., фото MKiDN, 2022
Ліцензія: всі права захищені
Альтернативний текст фотографії
Могила 5 мешканців Олькієнок, вбитих 25 травня 1942 року., фото MKiDN, 2022
Ліцензія: всі права захищені
Альтернативний текст фотографії
Могила 5 мешканців Олькієнок, вбитих 25 травня 1942 року., фото MKiDN, 2022
Ліцензія: всі права захищені
Альтернативний текст фотографії
Могила 5 мешканців Олькієнок, вбитих 25 травня 1942 року., фото MKiDN, 2022
Ліцензія: всі права захищені
Альтернативний текст фотографії
 Надішліть додаткову інформацію
ID: WOJ-000450-W/106562 (LT-0278)

Могила 5 мешканців Олькієнок, вбитих 25 травня 1942 року.

ID: WOJ-000450-W/106562 (LT-0278)

Могила 5 мешканців Олькієнок, вбитих 25 травня 1942 року.

У відповідь на вбивство німця напередодні, 25 травня 1942 року, німці розстріляли 21 чоловіка польської національності.

Шістнадцятьох розстріляли вранці на дорозі, що вела з Вільнюса до міста, на польовому пагорбі під назвою Дзесцінка, неподалік від лісництва і цвинтаря. Вони були поховані на місці смерті.

Інші п'ятеро поляків були вбиті ввечері біля лісу поблизу Смолярні. Це були: Адам Яблонський, Вітольд Йодковський, Адам Юнгнікель, Станіслав Кот та Адам Левандовський. Вони також були поховані на місці загибелі.

Протягом багатьох років єдиною пам'яткою на могилі п'яти жертв був дерев'яний хрест. У 1990-х роках могилу обгородили металевою огорожею і встановили новий пам'ятник. На постаменті під хрестом знаходяться три меморіальні дошки - дві з них ідентичні за формою, третя - зовсім інша (ймовірно, додана пізніше). Написи проголошують: "Тут спочивають мешканці ОЛЬКІЄНІК / розстріляні німецьким окупантом / 25 травня 1942 року / + Юнгнікель Адам + Яблонський Адам / Йодковський Вітольд + Кот Станіслав / + Левандовський Адам" // "Шануймо їхню пам'ять" // "Полякам, вбитим / 25 травня 1942 року / Вічний спокій / racz dać Panie".

Публікація:

01.04.2023
Дивитися більше Текст перекладено автоматично
Могила 5 мешканців Олькієнок, вбитих 25 травня 1942 року. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +5
Могила 5 мешканців Олькієнок, вбитих 25 травня 1942 року., фото MKiDN, 2022
Могила 5 мешканців Олькієнок, вбитих 25 травня 1942 року. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +5
Могила 5 мешканців Олькієнок, вбитих 25 травня 1942 року., фото MKiDN, 2022
Могила 5 мешканців Олькієнок, вбитих 25 травня 1942 року. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +5
Могила 5 мешканців Олькієнок, вбитих 25 травня 1942 року., фото MKiDN, 2022
Могила 5 мешканців Олькієнок, вбитих 25 травня 1942 року. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +5
Могила 5 мешканців Олькієнок, вбитих 25 травня 1942 року., фото MKiDN, 2022
Могила 5 мешканців Олькієнок, вбитих 25 травня 1942 року. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +5
Могила 5 мешканців Олькієнок, вбитих 25 травня 1942 року., фото MKiDN, 2022
Могила 5 мешканців Олькієнок, вбитих 25 травня 1942 року. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +5
Могила 5 мешканців Олькієнок, вбитих 25 травня 1942 року., фото MKiDN, 2022

Пов'язані проекти

1
  • Grób 5 mieszkańców Olkienik zamordowanych 25 maja 1942 r.
    Katalog cmentarzy wojennych MKiDN Дивитися