Могила пеов'яків, вбитих українцями у 1919 році., фото Rada OPWiM, 1996
Ліцензія: всі права захищені
Альтернативний текст фотографії
 Надішліть додаткову інформацію
ID: WOJ-000665-W (UA-6946)

Могила вбитих українцями поляків у 1919 році.

ID: WOJ-000665-W (UA-6946)

Могила вбитих українцями поляків у 1919 році.

У квітні 1918 року до Тернополя прибув легіонер Єжи Дмитрів, який організував тут осередок Польської військової організації. Після розпаду Австро-Угорської імперії 2.11.1918 р. місто перейшло під владу українців. Нова влада почала репресії проти поляків, арешти активістів з числа військовополонених. За вироком польового суду вони були засуджені до смертної кари і розстріляні 4.05.1919 року. Єжи Дмитрів та Рудольф Попель.

Їх могила знаходиться з лівого боку від цвинтарної брами, біля каплиці. Могила пережила період СРСР, але у 1993 році меморіал було пошкоджено. Його відновленням займався один зі священиків, який служить у Тернополі. На надгробку викарбувано "Єжи Дмитрів народився 1.10.1892 р. / Рудольф Попель народився 16.06.1894 р. / члени Польської військової організації / помер 5 травня 1919 р. в Тернополі / R.I.P. / ... але заклинаю, нехай живі не втрачають надії... (словацькою мовою)". Напис на тильній стороні пам'ятника: "Організаційний комітет від імені "Організаційний комітет від імені Окружної національної організації в Тернополі встановив цей пам'ятник 1 листопада 1925 року".

Публікація:
28.05.2024
Дивитися більше Текст перекладено автоматично

Пов'язані проекти

1
  • Katalog cmentarzy wojennych MKiDN Дивитися