Grób polskiego żołnierza, фото MKiDN, 2024
Ліцензія: всі права захищені
Альтернативний текст фотографії
Grób polskiego żołnierza, фото MKiDN, 2024
Ліцензія: всі права захищені
Альтернативний текст фотографії
Grób polskiego żołnierza, фото MKiDN, 2024
Ліцензія: всі права захищені
Альтернативний текст фотографії
 Надішліть додаткову інформацію
ID: WOJ-000835-W/193683 (HU-0046)

Могила польського солдата

ID: WOJ-000835-W/193683 (HU-0046)

Могила польського солдата

Після німецької агресії проти Польщі 1 вересня 1939 року та нападу СРСР 17 вересня 1939 року тисячі поляків, як цивільних, так і військових, перетнули угорський кордон. Незважаючи на складну міжнародну ситуацію та приналежність Угорщини до держав Осі, угорці дуже співчутливо ставилися до польських біженців і надавали їм допомогу. Поляками опікувалася як угорська держава, так і польські організації, що діяли в Угорщині. Інтернованих розміщували в численних військових і цивільних таборах.
Кількість польських інтернованих у початковий період вигнання оцінюється приблизно в 140 000 осіб, у тому числі близько 33 000 рядових і офіцерів. З часом кількість біженців, переважно військових, зменшилася внаслідок організованої поляками кампанії евакуації до Франції та Близького Сходу, де формувалися польські військові частини.
У Лабатлані, на цвинтарі за адресою Dózsa György út (на пагорбі), біля цвинтарної каплиці (сектор B, ряд 1), знаходиться могила рядового Петра Кані, який загинув 17.08.1941 р. Кам'яний надгробок з написом: "ŚP. KANIA PIOTR /ŻOŁNIERZ POLSKI / LENGYEL KATONA / LIVED 25 YEARS / DIED 17.08.1941 R. / PEACE TO HIS SOUL/". На горизонтальній плиті, що лежить прямо на землі, викарбувано напис: "Спи, друже, в темній могилі / нехай тобі сниться Польща /".

Упорядковано за матеріалами. А. Войда, MKiDN, VII 2025.

Публікація:

16.09.2025

Останнє оновлення:

16.09.2025
Дивитися більше Текст перекладено автоматично
Могила польського солдата Петра Кані на кладовищі в Лабатлані. Кам'яний надгробок з написами польською та угорською мовами. На горизонтальній плиті лежить маленький вінок, оточений травою та деревами. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +2
Grób polskiego żołnierza, фото MKiDN, 2024
Могила польського солдата Петра Кані на кладовищі в Лабатлані, Угорщина. Кам'яний надгробок зі стрічкою польського прапора та написом. Оточений травою та іншими могилами. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +2
Grób polskiego żołnierza, фото MKiDN, 2024
Надгробок польського солдата Петра Кані, помер 17.08.1941, на кладовищі в Лабатлані. Напис польською та угорською мовами. Оточений зеленню та маленькою кам'яною урною. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +2
Grób polskiego żołnierza, фото MKiDN, 2024

Пов'язані проекти

1
  • Grób polskiego żołnierza Piotra Kani na cmentarzu w Lábatlan. Kamienny nagrobek z inskrypcjami w języku polskim i węgierskim. Na poziomej płycie leży mały wieniec, otoczony trawą i drzewami.
    Katalog cmentarzy wojennych MKiDN Дивитися