Dziedzictwo za granicą – baza poloników

POLONIKA Національний Інститут Польської Культурної Спадщини за Кордоном Link will open in a new browser window or a new tab
POLONIKA Національний Інститут Польської Культурної Спадщини за Кордоном
Перехід у режим високої контрастності
english français polski Українська мова
Могила Юзефи і Броніслава Савицьких та Зофії Кевич на кладовищі На Россі у Вільнюсі, станом на 2013 рік., фото autorzy karty, Public domain
Ліцензія: , Джерело: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Альтернативний текст фотографії
Фрагмент могили Юзефи і Броніслава Савицьких та Зофії Кевич на кладовищі На Россі у Вільнюсі, станом на 2013 рік., фото autorzy karty, Public domain
Ліцензія: , Джерело: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Альтернативний текст фотографії
Деталь могили Юзефи і Броніслава Савицьких та Зофії Кевич на кладовищі На Россі у Вільнюсі, станом на 2013 рік., фото autorzy karty, Public domain
Ліцензія: , Джерело: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Альтернативний текст фотографії
 Надішліть додаткову інформацію
ID: NGR-005250-P/67023

Могила Юзефи і Броніслава Савицьких та Зофії Кевич

Вільнюс | Литва
Кладовище Росса у Вільнюсі
ID: NGR-005250-P/67023

Могила Юзефи і Броніслава Савицьких та Зофії Кевич

Вільнюс | Литва
Гробниця прямокутна в плані, перекрита плитою з хрестом на чолі, обрамленим стіною в основі. Лицьова сторона хреста заповнена псевдомармуровим облицюванням, нижня частина якого прямокутна з викарбуваним написом (1). На стіні чотири дошки, з яких ліворуч розташована з ритуальним написом (2, 3). Стіна обрамлена шестикутними клумбами. На цоколі дві вузькі плити. На плиті, що закриває могилу, зображено круглу клумбу і сім п'єдесталів, з'єднаних чавунною перекладиною, праворуч первісно ланцюгом. Зліва, у правому верхньому куті плити викарбуваний підпис. З правого боку могили чотири сходинки.

Напис:

1. Ś. + P. / ZOSIEŃKA /KIEWICZÓWNA / STUD. WYDZ. CHEMJI U.S.B. / ZMARŁA 11 LIPCA 1936 R. / W WIEKU LAT 22. //.
2. Ś. + P. / JÓZEFA Z SOŁOGAJÓW / SAWICKA / ZM. 29 MARCA 1903 R. / W WIEKU LAT 35. //.
3. Ś. + P. / BRONISŁAW / SAWICKI / ZM. 29 STYCZ. 1905 R. / W WIEKU LAT 18. //.

Пов'язані особи:

Zofia Kiewicz
Józefa Sawicka
Bronisław Sawicki

Час створення:

приблизно. 1936

Розташування надгробка:

Номер сектору 5c (Стара Росса) Номер надгробка 45

Розміри:

315 x 246 x 273 cm

Додаткові розміри:

стіна: 200 х 240 х 32, паркан: 36 x 246 x 238, сходи 90 х 75 х 75

Матеріали:

мармур, бетон / ювелірний бетон, чавун

Додаткова інформація про матеріали:

бетонне та мармурове оздоблення, бетонна фундаментна плита, мармурові таблички з написами, чавунні прути

Підпис Цеатора:

R. BIKNER

Автори:

Rudolf Bikner (zakład kamieniarski; Wilno)

Додаткова інформація:

визначення часу створення надгробка на основі його форми, що вказує на те, що він, ймовірно, був створений у 1930-х роках, можливо, після останнього поховання. Частково це підтверджується розміщенням таблички з іменем похованого безпосередньо під хрестом, що видається свідомим композиційним рішенням.

Стан збереження:

мохи, лишайники, тріщини

Бібліографія:

  • „Cmentarz na Rossie w Wilnie, badania inwentaryzacyjne”, katalog on-line, opr. Anna Sylwia Czyż i Bartłomiej Gutowski, dostęp on-line http://cmentarznarossie.uksw.edu.pl/.

Ключові слова:

могила, хрест (без цоколя), дошка

Дата документації:

2013

Публікація:

07.07.2022

Автор аркуша документації:

Maja Lipiec, Sandra Zagajna

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
Дивитися більше Текст перекладено автоматично
Могила Юзефи і Броніслава Савицьких та Зофії Кевич на кладовищі На Россі у Вільнюсі, станом на 2013 рік. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +2
Могила Юзефи і Броніслава Савицьких та Зофії Кевич на кладовищі На Россі у Вільнюсі, станом на 2013 рік., фото autorzy karty, Public domain
Фрагмент могили Юзефи і Броніслава Савицьких та Зофії Кевич на кладовищі На Россі у Вільнюсі, станом на 2013 рік. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +2
Фрагмент могили Юзефи і Броніслава Савицьких та Зофії Кевич на кладовищі На Россі у Вільнюсі, станом на 2013 рік., фото autorzy karty, Public domain
Деталь могили Юзефи і Броніслава Савицьких та Зофії Кевич на кладовищі На Россі у Вільнюсі, станом на 2013 рік. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +2
Деталь могили Юзефи і Броніслава Савицьких та Зофії Кевич на кладовищі На Россі у Вільнюсі, станом на 2013 рік., фото autorzy karty, Public domain
Альтернативний текст фотографії Альтернативний текст фотографії

Пов'язані об'єкти

1
Показати на сторінці:
Показати на сторінці 8 Об'єктів Показати на сторінці 24 Об'єктів Показати на сторінці 72 Об'єктів

Пов'язані проекти

1
  • Grobowiec Józefy i Bronisława Sawickich i Zofii Kiewicz, cmentarz Na Rossie w Wilnie, stan z 2013 r.
    Документація кладовища Росса у Вільнюсі Дивитися