Могила Катажини Слотвінської та Анджея і Яна Ласоцьких на Тернопільському цвинтарі, станом на 2016 рік, фото autorzy karty
Ліцензія: CC BY-SA 4.0

Фрагмент могили Катажини Слотвінської та Анджея і Яна Ласоцьких на Тернопільському цвинтарі, станом на 2016 рік, фото autorzy karty
Ліцензія: CC BY-SA 4.0

Надішліть додаткову інформацію

ID: NGR-011866-P/85414

Могила Катажини Слотвінської та Анджея і Яна Ласоцьких

Тернопіль | Україна

Микулинецьке кладовище у Тернополі

ID: NGR-011866-P/85414

Могила Катажини Слотвінської та Анджея і Яна Ласоцьких

Тернопіль | Україна

Гробниця з правильних блоків на прямокутному в плані перекрита двоступеневою плитою, встановленою на цоколі. Перша сходинка плити виходить за контур стіни, друга сходинка плити у вигляді двосхилого даху. Спереду завершується трикутним фронтоном на власній основі, увінчаним двосхилим дахом. Над фронтоном простий латинський хрест на власному цоколі. У центральному полі гробниці влаштована ніша, в якій знаходиться люк з викарбуваним хрестом і ритуальним написом (1) та з двома чавунними антаблементами і ґратами для убезпечення входу до гробниці. Ліворуч від люка - напис, викарбуваний на грані гробниці (2), праворуч - вторинна плита з сучасним написом кирилицею (3). Фасад рустований. Цоколь декорований заскленням.

Напис:

1. GROBOWIEC / ANDRZEJA / LASOCKIEGO //.
2. S+P / KATARZYNA SŁOTWIŃSKA / PR. 99 LAT ZM. 17.X.[1]912 / JAN LASOCKI / PR. 78 LAT ZM. 20.I.1919 //.
3. ПPOДAH / AHHA / 8.03.1903 – 13.04.1986 / BIЧHAЯ ПAM’ЯTЪ //.

Пов'язані особи:

Andrzej Lasocki
Katarzyna Słotwińska
Jan Lasocki

Час створення:

приблизно. 1912

Розташування надгробка:

Номер сектору 3c Номер надгробка 14

Розміри:

266 x 295 x 300 cm

Матеріали:

пісковик, залізо

Додаткова інформація про матеріали:

залізні антаблементи та кришки каналізаційних люків

Стан збереження:

Незбережена меморіальна дошка з написом, напис частково стертий

Інформація про стан збереження та дотихчасових реставраціях:

поруч з могилою-близнюком з переписаною табличкою з українським написом і переписаною датою 1952 року

Бібліографія:

„Inskrypcje nagrobne pogranicza polsko-ukraińskiego”, t. 4, „Województwo tarnopolskie, miasto Tarnopol”, pod red. L. Morawieckiego, Rzeszów 2004, 14.

Ключові слова:

могила

Дата документації:

2016

Публікація:

24.08.2022

Автор аркуша документації:

Katarzyna Jachimowicz, Agnieszka Borowiecka

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.

Дивитися більше Текст перекладено автоматично

Могила Катажини Слотвінської та Анджея і Яна Ласоцьких на Тернопільському цвинтарі, станом на 2016 рік

Фрагмент могили Катажини Слотвінської та Анджея і Яна Ласоцьких на Тернопільському цвинтарі, станом на 2016 рік

Поділитися

Пов'язані об'єкти

Показати на сторінці:

8 24 72

ЦИВІЛЬНІ КЛАДОВИЩА

Микулинецьке кладовище у Тернополі

Тернопіль | Україна

Документація кладовищ колишнього Тернопільського району Дивитися

2017-2019

Документація кладовищ колишнього Тернопільського району
Об'єкт фінансування Program Instytutu Polonika

Інвентаризація кладовищ колишнього Бучацького району була проведена у 2017-2019 роках групою Інституту історії мистецтв Університету кардинала Стефана Вишинського у Варшаві під керівництвом проф. Анна Сильвія Чиж та д-р Бартломея Гутовського. Матеріал розроблено у формі облікових аркушів історичних об’єктів і опубліковано в книзі «Цвинтарі колишнього Тарнопольського району», т. 1 і 2, ред. А. С. Чиж та Б. Гутовського, Варшава 2017-2019 рр. Інвентарні аркуші опубліковано в онлайн-каталозі - http://cmentarzetarnopolskie.uksw.edu.pl/. Документація містить усі надгробки, пов’язані з польською культурною спадщиною (особливо вирішальним є напис польською мовою), створені до 1945 року.

Могила Катажини Слотвінської та Анджея і Яна Ласоцьких

Могила Катажини Слотвінської та Анджея і Яна Ласоцьких

Напис:

Пов'язані особи:

Час створення:

Розташування надгробка:

Розміри:

Матеріали:

Додаткова інформація про матеріали:

Стан збереження:

Інформація про стан збереження та дотихчасових реставраціях:

Бібліографія:

Ключові слова:

Дата документації:

Публікація:

Автор аркуша документації:

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Поділитися

Пов'язані об'єкти

Пов'язані проекти