Могила Міхала Новака та Степка Базіаля, Тернопільський цвинтар, станом на 2016 рік., фото Agnieszka Borowiecka
Ліцензія: CC BY-SA 4.0
Альтернативний текст фотографії
Фрагмент могили Міхала Новака та Степка Базіаля, Тернопільське кладовище, станом на 2016 рік., фото Agnieszka Borowiecka
Ліцензія: CC BY-SA 4.0
Альтернативний текст фотографії
Фрагмент могили Міхала Новака та Степка Базіаля, Тернопільське кладовище, станом на 2016 рік., фото Agnieszka Borowiecka
Ліцензія: CC BY-SA 4.0
Альтернативний текст фотографії
ID: NGR-012753-P

Могила Міхала Новака та Степка Базіаля

Прямокутна в плані гробниця з надгробком на плиті, покритій чотирилисником, на якій огорожа, та стелою на цоколі в головах. Стела обрамлена з боків ступінчастим рифленим подвійним обрамленням. Вгорі в центральному полі викарбуваний хрест, обрамлений з обох боків двома овальними чорно-білими фотографіями на порцеляні. Ліворуч фотографія, на якій зображено погруддя жінки середнього віку, повернутої на ¾ до правого боку, дивиться навпроти. Жінка темноволоса, зачесана назад, з темними очима та овальним обличчям, одягнена в костюм, з намистом і ланцюжком на шиї та сережками у вухах. Фотографія обрамлена профільованою біло-золотою рамкою. Праворуч - фотографія, на якій зображено погруддя молодого чоловіка, повернутого на ¾ ліворуч. Чоловік зі світлим волоссям, зачесаним назад, одягнений у білу сорочку, краватку та піджак. Нижче - напис, викарбуваний на лицьовій стороні стели (1). Цоколь декорований глазур'ю та рифленням по краях. На постаменті спереду викарбуваний напис (2). Основа надгробка і плита, що закриває чотирилисник, оздоблені глазур'ю, з рифленням по краях. На надгробній плиті чотири латунні кріплення після антаблемента. На плиті, що перекриває чверть, огорожа з кубічних п'єдесталів, з'єднаних між собою чавунними прутами, закрита з боків подвійною сходинкою, прикрашеною жолобками по краях. На першому п'єдесталі зліва спереду підпис автора надгробка.

Напис:

1. Ś.+P. / MICHAŁ NOWAK / MISTRZ KAMIENIARSKI / PRZEŻYŁ LAT 55. ZM. 4.XII.1934 / Tчt cпчbae / Cteцьko Bacиal / 1895 – 1962 //.
2. GROBOWIEC NOWAKÓW //.

Пов'язані особи:
Час створення:
приблизно. 1935
Розташування надгробка:
Номер сектору 3d Номер надгробка 18
Матеріали:
пісковик, фарфор / фаянс / порцеляна, мідний сплав (бронза, латунь або бронзовий сплав)
Додаткова інформація про матеріали:
могила з пісковику, латунний антаблемент, фотографії на порцеляні
Підпис Цеатора:
ROBAK / TARNOPOL //.
Автори:
Robak (zakład kamieniarski; Tarnopol, Ukraina)(попередній перегляд)
Стан збереження:
мохи, лишайники, тріщини, порожнини
Інформація про стан збереження та дотихчасових реставраціях:

відсутність чотирьох антаблементів

Бібліографія:
  • „Inskrypcje nagrobne pogranicza polsko-ukraińskiego”, t. 4, „Województwo tarnopolskie, miasto Tarnopol”, pod red. L. Morawieckiego, Rzeszów 2004, s. 172..
Ключові слова:
Дата документації:
2016
Публікація:
29.08.2022
Автор аркуша документації:
Katarzyna Jachimowicz, Agnieszka Borowiecka
Розробка/ затвердження документаційного аркуша:
Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
Дивитися більше Текст перекладено автоматично

Пов'язані об'єкти

1
Показати на сторінці:

Пов'язані проекти

1
  • Grobowiec Michała Nowaka i Stepko Basiala, cmentarz w Tarnopolu, stan z 2016 r.
    Документація кладовищ колишнього Тернопільського району Дивитися