Могила родини Борейшо-Висоцьких, Юзефи Юзефович та родини Кардзіс, цвинтар Росс, стан на 2014 рік, фото autorzy karty, Public domain
Ліцензія: , Джерело: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Альтернативний текст фотографії
Фрагмент могили родини Борейшо-Висоцьких, Юзефи Юзефович та родини Кардзіс, цвинтар Росс, стан на 2014 рік, фото autorzy karty, Public domain
Ліцензія: , Джерело: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Альтернативний текст фотографії
Фрагмент могили родини Борейшо-Висоцьких, Юзефи Юзефович та родини Кардзіс, цвинтар Росс, стан на 2014 рік, фото autorzy karty, Public domain
Ліцензія: , Джерело: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Альтернативний текст фотографії
 Надішліть додаткову інформацію
ID: NGR-006170-P/69340

Усипальниця родини Борейсьо-Висоцьких, Юзефи Юзефович та родини Кардзіс

Кладовище Росса у Вільнюсі
ID: NGR-006170-P/69340

Усипальниця родини Борейсьо-Висоцьких, Юзефи Юзефович та родини Кардзіс

Прямокутна в плані гробниця, обрамлена стрічкою, що переходить вгорі в стіну з підвищенням, увінчана хрестом на профільованому п'єдесталі. На стіні плита з викарбуваним написом (1), нижче дві плити з викарбуваними написами (2, 3). На стрічці плінфи з'єднані чавунними прутами, спереду на осі - ланцюгом. На стрічці спереду праворуч гравірований підпис. Усередині смуги зліва лавка, в центрі - клумба.

Напис:

1. Ś. + P. / JÓZEF / BOREJSZO - WYSOCKI / ZM. 24. XII. 1934 R. W WIEKU LAT 71. / POKÓJ JEGO DUSZY //.
2. Maria - Łucja Kardzis / 21. 07. 1925 - 14. 11. 1993 / Ś. + P. / Eugenia Borejszo - Wysocka / 1873 - 10. 1964. //.
3. Maryja Kadzis / 01. 04. 1895 - 16. 09. 1988. / Ś + P / Józefa Józefowicz / 1893 - 04. 08. 1955 //.

Час створення:

близько 1934 року

Розташування надгробка:

Номер сектору 6t (Стара Росса) Номер надгробка 91

Розміри:

210 x 195 x 16 cm

Додаткові розміри:

стрічка: 210 х 294 х 345 см, клумба 69 х 69 см.

Матеріали:

мармур, бетон / ювелірний бетон, металл

Додаткова інформація про матеріали:

могила з бетону та залізного сплаву, меморіальні дошки з бетону та мармуру

Підпис Цеатора:

PAW[ŁOWSKI] //.

Автори:

Pawłowski (zakład kamieniarski; Wilno)

Стан збереження:

корозія, численні порожнини, мохи, тріщини, вторинні картини

Інформація про стан збереження та дотихчасових реставраціях:

Могила відреставрована з новими нижніми плитами. Дві вторинні плити з написами.

Бібліографія:

  • „Cmentarz na Rossie w Wilnie, badania inwentaryzacyjne”, katalog on-line, opr. Anna Sylwia Czyż i Bartłomiej Gutowski, dostęp on-line http://cmentarznarossie.uksw.edu.pl/.

Ключові слова:

Дата документації:

2014

Публікація:

15.07.2022

Автор аркуша документації:

Piotr Chabiera, Milena Wielgo

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
Дивитися більше Текст перекладено автоматично
Могила родини Борейшо-Висоцьких, Юзефи Юзефович та родини Кардзіс, цвинтар Росс, стан на 2014 рік Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +2
Могила родини Борейшо-Висоцьких, Юзефи Юзефович та родини Кардзіс, цвинтар Росс, стан на 2014 рік, фото autorzy karty, Public domain
Фрагмент могили родини Борейшо-Висоцьких, Юзефи Юзефович та родини Кардзіс, цвинтар Росс, стан на 2014 рік Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +2
Фрагмент могили родини Борейшо-Висоцьких, Юзефи Юзефович та родини Кардзіс, цвинтар Росс, стан на 2014 рік, фото autorzy karty, Public domain
Фрагмент могили родини Борейшо-Висоцьких, Юзефи Юзефович та родини Кардзіс, цвинтар Росс, стан на 2014 рік Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +2
Фрагмент могили родини Борейшо-Висоцьких, Юзефи Юзефович та родини Кардзіс, цвинтар Росс, стан на 2014 рік, фото autorzy karty, Public domain

Пов'язані проекти

1
  • Grobowiec rodziny Borejszo-Wysockich, Józefy Józefowicza i rodziny Kardzis, cmentarz na Rossie, stan z 2014 roku
    Документація кладовища Росса у Вільнюсі Дивитися