Dziedzictwo za granicą – baza poloników

POLONIKA Національний Інститут Польської Культурної Спадщини за Кордоном Link will open in a new browser window or a new tab
POLONIKA Національний Інститут Польської Культурної Спадщини за Кордоном
Перехід у режим високої контрастності
english français polski Українська мова
Могила родини Целецьких та Аґнєшки Волковицької на кладовищі Росса у Вільнюсі, станом на 2013 рік, фото autorzy karty, Public domain
Ліцензія: , Джерело: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Альтернативний текст фотографії
Фрагмент могили родини Целецьких та Аґнєшки Волковицької на кладовищі Росса у Вільнюсі, станом на 2013 рік, фото autorzy karty, Public domain
Ліцензія: , Джерело: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Альтернативний текст фотографії
Фрагмент могили родини Целецьких та Аґнєшки Волковицької на кладовищі Росса у Вільнюсі, станом на 2013 рік, фото autorzy karty, Public domain
Ліцензія: , Джерело: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Альтернативний текст фотографії
 Надішліть додаткову інформацію
ID: NGR-006473-P/70047

Могила родини Целецьких та Аґнєшки Волковицької

Вільнюс | Литва
Кладовище Росса у Вільнюсі
ID: NGR-006473-P/70047

Могила родини Целецьких та Аґнєшки Волковицької

Вільнюс | Литва
Прямокутна гробниця, обрамлена стрічкою, що переходить вгорі в стіну з підвищенням, первісно увінчаним хрестом. Хрест зламаний посередині на цоколі. Ліпнина закрита тристороннім кутом, вкритим спрощеним карнизом. Спереду гравірований напис (1), нижче фільонка з гравірованим написом (2), нижче в ряд 3 фільонки з гравірованим написом (зліва 3, 4, 5). На поясі сім п'єдесталів, з'єднаних здвоєними чавунними прутами.

Напис:

1. GROBY RODZINY CIELECKICH //.
2. Ś. + P. / MICHALINA Z WOŁKOWICKICH / CIELECKA / ZM 13 XII 1934 R. W WIEKU LAT 66 / CZEŚĆ JEJ PAMIĘCI. //.
3. Ś. + P. / WŁADYSŁAW / CIELECKI / ZM. 25 V 1912 R. W WIEKU LAT 5 / CZEŚĆ JEGO PAMIĘCI. //.
4. Ś. P. / AGNIESZKA / z SIENKIEWICZÓW / WOŁKOWICKA / ZM. 1885 R. W WIEKU LAT 40 / CZEŚĆ JEJ PAMIĘCI. //.
5. Ś. P. / KAZIMIERA / CIELECKA / ZM. 2 IV 1912 R. W WIEKU LAT 19 / CZEŚĆ JEJ PAMIĘCI. //.

Пов'язані особи:

Kazimiera Cielecka
Michalina Cielecka
Władysław Cielecki
Agnieszka Wołkowicka

Час створення:

1912-1915

Розташування надгробка:

Номер сектору 7 год (Стара Росса) Номер надгробка 71

Розміри:

193 x 200 x 212 cm

Матеріали:

бетон / ювелірний бетон, тераццо, металл

Додаткова інформація про матеріали:

Бетонні п'єдестали для могили та огорожі, тераццо з написом, чавунні прути огорожі

Стан збереження:

численні порожнини, мохи, лишайники, тріщини, непідтримуваний фінал

Інформація про стан збереження та дотихчасових реставраціях:

відсутні деякі прути огорожі

Ключові слова:

могила

Дата документації:

2013

Публікація:

19.07.2022

Автор аркуша документації:

Natalia Łukasiewicz, Łukasz Wójcik

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
Дивитися більше Текст перекладено автоматично
Могила родини Целецьких та Аґнєшки Волковицької на кладовищі Росса у Вільнюсі, станом на 2013 рік Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +2
Могила родини Целецьких та Аґнєшки Волковицької на кладовищі Росса у Вільнюсі, станом на 2013 рік, фото autorzy karty, Public domain
Фрагмент могили родини Целецьких та Аґнєшки Волковицької на кладовищі Росса у Вільнюсі, станом на 2013 рік Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +2
Фрагмент могили родини Целецьких та Аґнєшки Волковицької на кладовищі Росса у Вільнюсі, станом на 2013 рік, фото autorzy karty, Public domain
Фрагмент могили родини Целецьких та Аґнєшки Волковицької на кладовищі Росса у Вільнюсі, станом на 2013 рік Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +2
Фрагмент могили родини Целецьких та Аґнєшки Волковицької на кладовищі Росса у Вільнюсі, станом на 2013 рік, фото autorzy karty, Public domain
Альтернативний текст фотографії Альтернативний текст фотографії

Пов'язані об'єкти

1
Показати на сторінці:
Показати на сторінці 8 Об'єктів Показати на сторінці 24 Об'єктів Показати на сторінці 72 Об'єктів

Пов'язані проекти

1
  • Grobowiec rodziny Cieleckich oraz Agnieszki Wołkowickiej, cmentarz na Rossie w Wilnie, stan z 2013
    Документація кладовища Росса у Вільнюсі Дивитися