Inventory of Polish tombstones in cemeteries located in former Inflants - Continuation - Draft application homepage, фото 2022, всі права захищені
Джерело: Instytut Polonika
Альтернативний текст фотографії
Inventory of Polish tombstones in cemeteries located in former Inflanty - Continuation - Site interface project, фото 2022, всі права захищені
Джерело: Instytut Polonika
Альтернативний текст фотографії
Inventory of Polish tombstones in cemeteries in former Inflants - Continuation - Draft map of cemeteries, фото 2022, всі права захищені
Джерело: Instytut Polonika
Альтернативний текст фотографії
 Надішліть додаткову інформацію
ID: spol-000050-P

Інвентаризація польських надгробків на кладовищах у колишніх Інфлянтах

ID: spol-000050-P

Інвентаризація польських надгробків на кладовищах у колишніх Інфлянтах


Інформація про об'єкт : Цвинтарі з польськими надгробками.

Завершені роботи:
Завдання включало навчання та екскурсію 13 волонтерів для доповнення вже створеного веб-сайту - www.cmentarzenalotwie.pl - фотографіями та даними польських надгробків до 1945 року, розташованих на території колишніх Інфлянтів. Для цього було використано додаток для покращення інвентаризації під назвою Cmentariusz. Веб-сайт буде поступово доповнюватися результатами інвентаризації (також проведеної у попередні роки). Водночас було розроблено алгоритм для публікації даних у будь-якій іншій існуючій базі даних.

У 2012-2017 роках Фундація розпочала інвентаризацію польських кладовищ у Латвії. Проєкт очолювали Фонд культурної спадщини та Товариство академічної традиції, до нього залучили волонтерів, які після навчання, організованого в Міністерстві культури і національної спадщини, інвентаризували польські надгробки до 1945 року на території Інфлянтського краю.

У 2019 році перша частина була опублікована на сайті www.cmentarzenalotwie.pl. 50 карток разом з фотографіями. За допомогою цього інструменту можна публікувати результати подальшої інвентаризації. Для покращення роботи волонтерів було розроблено додаток, який дозволяє веб-сайту автоматично поповнюватись новими картками надгробків. Додаток дозволяє створити інвентарну картку надгробка та кладовища за заданим шаблоном інвентарних карток для рухомих пам'ятників, так званих білих карток. Запис у додатку дозволяє легко переносити дані на веб-сайт. Додаток також дозволяє вносити записи про місцезнаходження надгробків.

Фінансування: програма Інституту Полоніка "Польська культурна спадщина за кордоном - волонтерство".

Більше про проект: https://polonika.pl

Дія:
  • Fundacja Dziedzictwa Kulturowego, realizacja w roku 2022.
Дивитися більше Текст перекладено автоматично

Пов'язані проекти

1
  • Program Instytutu Polonika „Polskie dziedzictwo kulturowe za granicą – wolontariat” Дивитися