Public domain
Джерело: Muzeum Narodowe w Warszawie
Альтернативний текст фотографії
Курган Люблінської унії у Львові, фото Dorota Janiszewska-Jakubiak, всі права захищені
Альтернативний текст фотографії
Львів з висоти пташиного польоту: - Вид на курган Люблінської унії у Львові, Public domain
Джерело: Informator-przewodnik Związku Popierania Turystyki m. Lwowa, Lwów : Zw. Popierania Turystyki Król. Stoł. m. Lwowa, [1938] (Lwów : Druk. Polska)
Альтернативний текст фотографії
 Надішліть додаткову інформацію
ID: POL-001119-P/102123

Курган Люблінської унії у Львові

ID: POL-001119-P/102123

Курган Люблінської унії у Львові

Курган Люблінської унії у Львові споруджений на пагорбі Високого Замку, біля руїн мурованого замку другої половини 14 століття, який був королівською фортецею. Курган підноситься на кілька метрів над природною висотою пагорба, і з його вершини відкривається прекрасна панорама на центр Львова, північні райони Клепарів, Замарстинів і Голоску, а також вкритий лісом хребет Кайзервальд.


Створення Люблінської унії на кургані Підняття кургану тривало кілька десятиліть з численними перервами, спричиненими, серед іншого, політичними розбіжностями, браком коштів на продовження робіт та технічними проблемами, пов'язаними з недостатнім захистом споруди. Францішек Смолка та його колеги спочатку використовували сусідні руїни Високого замку як будівельний матеріал, значною мірою зруйнувавши цю цінну пам'ятку. Однак завдяки втручанню першого львівського консерватора пам'яток Мечислава Потоцького вдалося врятувати від знищення фрагмент однієї зі стін, який зберігся до наших днів. У 1906-1908 роках були укріплені схили і доріжки, що ведуть на вершину, і цей період слід вважати завершальним етапом будівництва Кургану Люблінської унії.


Мета спорудження кургану Люблінської унії . За задумом Францішека Смольки, видатного галицького політика і польського національного діяча, курган Люблінської унії мав нагадувати його співвітчизникам про часи колишньої величі Речі Посполитої. Він хотів, щоб згадка про так звану Ягеллонську ідею, тобто об'єднання вільних народів під проводом Польщі, стала поштовхом до відродження польської держави всупереч імперіям-розділювачам і у співпраці з литовцями, білорусами та українцями.

11 серпня 1869 року відбулася організована Смолкою церемонія закладання першого каменя, на якому були викарбувані герби Польщі, Литви і Русі та напис: "Вільний, рівний, вільний, рівний": "Вільні з вільними, рівні з рівними - Польща, Литва і Русь, об'єднані Люблінською унією 11 серпня 1569 року". Земля, покладена на наріжний камінь, походить з таких символічних місць, як поле Грюнвальдської битви, могили Костюшка, Міцкевича, Словацького і Лелевеля або місце спочинку "П'яти полеглих" на Повонзькому цвинтарі у Варшаві.


Бурхлива доля кургану Це було не лише вшануванням річниці, але й важливою політичною подією. Смолка дуже хотів залучити галицьких українців до ідеї встановлення кургану, але не всі українські кола долучилися до цієї ініціативи. Протягом наступних десятиліть розкол між поляками та українцями у Львові поглиблювався, і на початку 20-го століття Унія Люблінського кургану стала в очах українців - всупереч початковим намірам Смольки - символом польського панування над містом.

Однак, перш за все, Люблінська унія назавжди змінила ландшафт Львова - завдяки ініціативі Смольки сьогодні можна милуватися панорамою міста з висоти понад 400 метрів над рівнем моря. Після Другої світової війни схили кургану заросли деревами, тому сьогодні він виглядає як звичайний лісистий пагорб, а його характерний силует найкраще видно на довоєнних фотографіях.

Час створення:

1869

Автори:

Franciszek Smółka (prawnik, działacz społeczny; Polska)(попередній перегляд)

Ключові слова:

Дивитися більше Текст перекладено автоматично
Альтернативний текст фотографії Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +2
Public domain
Курган Люблінської унії у Львові Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +2
Курган Люблінської унії у Львові, фото Dorota Janiszewska-Jakubiak, всі права захищені
Львів з висоти пташиного польоту: - Вид на курган Люблінської унії у Львові Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +2
Львів з висоти пташиного польоту: - Вид на курган Люблінської унії у Львові, Public domain

Пов'язані проекти

1
  • Архів Полонік тижня Дивитися