Komárno, Church of the Nativity of the Blessed Virgin Mary, façade, фото M. Michalski, 2023, всі права захищені
Альтернативний текст фотографії
Komárno, Church of the Nativity of the Blessed Virgin Mary, south-west view, фото A. Kurek, 2023, всі права захищені
Альтернативний текст фотографії
Komárno, Church of the Nativity of the Blessed Virgin Mary, finial with the statues of the Virgin Mary and Child, St. Nicholas and St. Stanislaus, фото A. Kurek, 2023, всі права захищені
Альтернативний текст фотографії
Komárno, Church of the Nativity of the Blessed Virgin Mary, nave vault, фото M. Michalski, 2023, всі права захищені
Альтернативний текст фотографії
Komárno, Church of the Nativity of the Blessed Virgin Mary, pulpit, фото M. Michalski, 2023, всі права захищені
Альтернативний текст фотографії
Komárno, Church of the Nativity of the Blessed Virgin Mary, sculptural decoration of a window on the façade; gun holes visible at the top, фото A. Kurek, 2023, всі права захищені
Альтернативний текст фотографії
Komárno, Church of the Nativity of the Blessed Virgin Mary, carved pilaster capitals on the side elevation, фото A. Kurek, 2023, всі права захищені
Альтернативний текст фотографії
Komárno, Church of the Nativity of the Blessed Virgin Mary, original plaque with information about the renovation of the rafter framing in 1884, фото M. Michalski, 2023, всі права захищені
Альтернативний текст фотографії
 Надішліть додаткову інформацію
ID: POL-001851-P/150463

Костел Різдва Пресвятої Богородиці в Комарно

ID: POL-001851-P/150463

Костел Різдва Пресвятої Богородиці в Комарно

Історія храму в Комарно нагадує долю багатьох інших польських костелів. У 1946 році його використовували як склад. Тоді більшість рухомого обладнання було безповоротно втрачено. Хоча римо-католицькі віряни намагалися відновити костел, він досі залишається закритим.


Комарно - коротка історія міста Комарно - місто, розташоване на південний захід від Львова, на шляху з Самбора і Рудок до Щерця. Міське право йому було надано у 1473 році королем Казимиром Ягеллоном, коли ним володів руський воєвода Станіслав Ходецький з Ходеча (пом. 1474 р.). У наступні століття маєток, що включав місто і численні села, належав родині Коловів з Далеєва, потім Мелецьким, Остророгам, в тому числі Яну (1436-1501), познанському воєводі, відомому оратору і письменнику, а згодом належав родинам Вишневецьких, Огінських, Потоцьких і Скоповських. У 1801 році маєток придбав Антоній Юзеф Ланцкоронський, спікер Галицького сейму. Ланцкоронські володіли маєтком Комарно до 1939 року, коли сестри Ланцкоронських Аделаїда (1903-1980) і Кароліна (1898-2002) були останніми власниками маєтку і меценатами місцевого костелу.

Комарно посідає важливе місце в польській історіографії завдяки переможній битві проти татарських чамбулів, що відбулася в його околицях 10 жовтня 1672 року. Польським військом тоді командував великий коронний гетьман Ян Собеський, якого понад рік потому обрали королем Польщі. Цей успіх відсвяткувала чудова гравюра голландського художника і гравера Ромейна де Хуге (1645-1708), на якій було зображено два види міста з костелом, який був детально промальований.


Парафія та костел у Комарно - походження . Парафію в Комарно заснував у 1473 році Станіслав з Ходеча. Це була одна з найбільших парафій Львівської архиєпархії. До її складу входило 20 сіл. До першого поділу Польщі вона була багата на десятину від колоністів та заповіти духовенства, зокрема єпископа Самуеля Ґловінського (1703-1776), львівського суфрагана. У 1787 році парафія увійшла до складу Перемишльської єпархії.

Перший дерев'яний костел у Комарно, ймовірно, заснований краківським воєводою Отто Ходецьким (пом. 1534 р.), був пошкоджений у 1620-1621 рр. Нова будівля була зведена у 1656-1658 рр. коштом Миколая Остророга (1593-1651 рр.), великого коронного підчашого. Автором планів храму, які, ймовірно, були складені у 1643 році, був львівський архітектор Войцех Капінос, Жичливий (1577-1655). Керував роботами місцевий парафіяльний священик о. Флоріан Левін. Костел був освячений 8 жовтня 1658 року архієпископом Яном Тарновським, митрополитом Львівським.


Коротка історія костелу в Комарно . Костел у Комарно стояв на східному фасаді ринкової площі, паралельно шляху до Самбора. Костел був орієнтований (навмисно орієнтований по сторонах світу), побудований з цегли, з архітектурними та декоративними елементами, висіченими з каменю. Перед фасадом стояла дерев'яна дзвіниця, яку незадовго до 1768 року замінили на нову цегляну.

Пожежа 1774 року вимагала нового оздоблення костелу. В результаті з'явився головний вівтар, освячений у 1787 році, п'ять бічних вівтарів, кафедра і хрещальна купіль з різьбленою сценою Хрещення Христа.


Сестри Ланцкорони і розвиток парафії . Костел пережив наступне століття в хорошому стані. Лише в 1931 році були проведені реставраційні роботи. Вони фінансувалися за рахунок пожертв Аделаїди і Кароліни Ланцкоронських та внесків парафіян. У 1937 році було відреставровано фасади будівлі та відремонтовано дзвіницю.

Прихильність Кароліни Ланцкоронської до парафії та костелу в Комарно була винятковою. Про це свідчить, зокрема, справа заміщення посади місцевого пароха у міжвоєнний період. Вона стала нетерплячою до затяжного рішення перемишльського єпископа з цього приводу. Тому вона повідомила його, що, користуючись своїм правом коллатора, прийняла кадрове рішення і призначила бенефіціарія. Рішення було схвалене. Це була, напевно, остання меценатська акція такого роду в 20 столітті.


Новітня історія костелу в Комарно Костел у Комарно був закритий радянською владою у червні 1946 року, після виселення парафіян і священиків - пароха Мар'яна Чеха (помер у 1947 році) та вікарія Францішека Волчанського (помер у 2003 році). Відтоді костел використовувався як склад і поступово спустошувався. Більшість рухомого обладнання було знищено.

У 1992 році, відповідно до українського законодавства, місцеві римо-католики зареєстрували парафію. Того ж року, 16 серпня, у відновленому костелі була відслужена перша меса. Однак незабаром влада змінила своє рішення і передала храм місцевій греко-католицькій парафії. Відтоді костел не використовується.

Сучасний стан збереження будівлі, незважаючи на сильну занедбаність і руйнування численних архітектурно-декоративних елементів, є стабільним. Різного ступеня пошкодження зазнали барокові дерев'яні вівтарні конструкції, амвон, баптистерій, органний проспект, сповідальні (без барокових скульптур, колон та орнаментів), датовані четвертою чвертю 18 ст., в яких відсутні барокові скульптури, колони та орнаменти.

Особливо цікавим є фасад храму в Комарно з пілястрами у великому порядку. Він має багате скульптурно-орнаментальне оздоблення (популярний у 17 ст. декор з молюсків), викуване у львівських кам'яних майстернях. Над порталом - фундаментна плита з гербом Остророгів, з боків у два яруси - ніші з кам'яними фігурами св. Петра і Павла (нижня зона) та св. Андрія і Петра (верхня зона). На вишуканому завершенні розміщені статуї Богородиці з немовлям, а також святого Миколая та єпископа Станіслава.


Багате оздоблення костелу в Комарно . Архівні інвентарні описи дають інформацію про обладнання костелу. Тут було три вівтарі зі скульптурами. На головному була сцена Різдва Діви Марії, бічні були присвячені Христу Розп'ятому і святому Антонію. У ризниці знаходилися численні літургійні посудини та одяг.

Завдяки існуючим інвентарям і фотографіям ми можемо реконструювати обстановку костелу до 1946 р. У центрі головного вівтаря знаходився вищезгаданий образ Діви Марії з немовлям, закритий картиною св. Казимира, ймовірно, з 19 ст. По боках стояли статуї св. Анни та св. Йоакима. У завершенні знаходилася картина Преображення, фігури невизнаних святих і пара ангелів.

В одному з бічних вівтарів, біля веселки, знаходилися скульптури розп'ятого Христа та святих Вероніки і Марії Магдалини (?). У другому, ідентичному ретаблі (вівтарному наборі), знаходилася картина 18 ст. із зображенням Святої Трійці та пара фігур святих єпископів. На третьому з бічних вівтарів, біля північної стіни нефа, містилася картина Святого Сімейства, ймовірно, з 18 століття, а на ширмі - святий Антоній (19 століття) і фігури святих та ангелів.

Покидаючи Комарно, парафіяни забрали з собою, серед іншого, шанований образ Богоматері з Немовлям з головного вівтаря. Образ, що зберігається в костелі св. Мартина в Новолесі біля Стшеліна, досі користується пошаною у Вроцлавській архиєпархії. З великою долею вірогідності можна стверджувати, що картина походить з часу заснування костелу. Це одна з багатьох копій старовинного образу Богородиці Снігової, відомого як Salus Populi Romani з римської базиліки Санта Марія Маджоре, який користується великою популярністю і пошаною в Польщі. Картина збереглася у фрагментах, голови фігур вбрані у срібну сукню з багатим візерунком з квітів і листя аканта, створену на рубежі 17 століття.

Час створення:

1656-1658

Автори:

Wojciech Kapinos (architekt; Ukraina)(попередній перегляд)

Публікація:

09.10.2024

Останнє оновлення:

09.10.2024

Автор:

Jerzy T. Petrus
Дивитися більше Текст перекладено автоматично
Альтернативний текст фотографії Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +7
Komárno, Church of the Nativity of the Blessed Virgin Mary, façade, фото M. Michalski, 2023, всі права захищені
Альтернативний текст фотографії Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +7
Komárno, Church of the Nativity of the Blessed Virgin Mary, south-west view, фото A. Kurek, 2023, всі права захищені
Альтернативний текст фотографії Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +7
Komárno, Church of the Nativity of the Blessed Virgin Mary, finial with the statues of the Virgin Mary and Child, St. Nicholas and St. Stanislaus, фото A. Kurek, 2023, всі права захищені
Альтернативний текст фотографії Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +7
Komárno, Church of the Nativity of the Blessed Virgin Mary, nave vault, фото M. Michalski, 2023, всі права захищені
Альтернативний текст фотографії Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +7
Komárno, Church of the Nativity of the Blessed Virgin Mary, pulpit, фото M. Michalski, 2023, всі права захищені
Альтернативний текст фотографії Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +7
Komárno, Church of the Nativity of the Blessed Virgin Mary, sculptural decoration of a window on the façade; gun holes visible at the top, фото A. Kurek, 2023, всі права захищені
Альтернативний текст фотографії Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +7
Komárno, Church of the Nativity of the Blessed Virgin Mary, carved pilaster capitals on the side elevation, фото A. Kurek, 2023, всі права захищені
Альтернативний текст фотографії Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +7
Komárno, Church of the Nativity of the Blessed Virgin Mary, original plaque with information about the renovation of the rafter framing in 1884, фото M. Michalski, 2023, всі права захищені

Пов'язані проекти

1
  • Архів Полонік тижня Дивитися