cmentarz_w_cieszynie_żuków_dolny_fot_m_wiraszka_2023_img_3773, фото dr Marta Wiraszka, 2023

cmentarz_w_cieszynie_żuków_dolny_fot_m_wiraszka_2023_img_3770, фото dr Marta Wiraszka, 2023

Надішліть додаткову інформацію

ID: NGR-017545-P/141847

Надгробок Анджея та Гелени Тепперів

Чеський Тешин | Чеська Республіка

Цвинтар у Жукових Долах (тепер Чеський Тешин - Жуков Долині)

ID: NGR-017545-P/141847

Надгробок Анджея та Гелени Тепперів

Чеський Тешин | Чеська Республіка

Місце поховання позначене хрестом на двоступеневому цоколі та основі, обрамленому з обох боків невисокими п'єдесталами. Обидва елементи встановлені на спільній вузькій плиті. Перед пам'ятником широка горизонтальна плита на високому цоколі з ще однією горизонтальною плитою на осі хреста. Хрест на постаменті з прямим завершенням рук. Основа і перша сходинка цоколя зі скошеними верхніми гранями, друга сходинка закінчується кубоподібним виступом зі скошеними кутами. На ній спереду гравірований напис літерами, заповнений білою фарбою (1). Ср. напис на другій сходинці плінфи (2).

Напис:

1. ANDRZEJ TEPER / ⁎ 25.V.1855 † 28.XII.1935 / I ŻONA HELENA / ⁎ 24.IX.1887 † 2.VI.1958 //.

2. Zasię im rzekł Jezus, mówiąc: / Jam jest światłość świata; / kto mię naśladuje, nie będzie / chodził w ciemności, ale będzie / miał światłość żywota. / Św. Jan VIII.12. //.

Пов'язані особи:

Andrzej Teper

Час створення:

після 1935 року

Розташування надгробка:

Номер надгробка 706

Розміри:

258 x 231 x 235 cm

Матеріали:

темні магматичні породи (базальт, діабаз, габро, монцоніт та інші), сірі магматичні породи (сієніт, гранодіорит, сірий граніт та інші)

Додаткова інформація про матеріали:

хрест на постаменті з чорного полірованого магматичного каменю, горизонтальні панелі та фундамент з темно-сірого полірованого граніту

Стан збереження:

добре

Ключові слова:

хрест (на цоколі), надгробний пам'ятник

Дата документації:

2023

Публікація:

09.11.2023

Автор аркуша документації:

dr Marta Wiraszka

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Bartłomiej Gutowski

Дивитися більше Текст перекладено автоматично

cmentarz_w_cieszynie_żuków_dolny_fot_m_wiraszka_2023_img_3773

cmentarz_w_cieszynie_żuków_dolny_fot_m_wiraszka_2023_img_3770

Дивіться на зовнішній карті

Поділитися

Інвентаризація кладовищ св. Михайла та цвинтар при церкві св. Франциска в Ризі Дивитися

09.2021, 09.2022

Інвентаризація кладовищ св. Михайла та цвинтар при церкві св. Франциска в Ризі
Об'єкт фінансування Program Instytutu Polonika Архів документації Національний Інститут Польської Культурної Спадщини за Кордоном ПОЛОНІКА, вул. Madalińskiego 101, 02-549 Варшава

Інвентаризація кладовищ св. Михайла та цвинтар при церкві св. Франциска в Ризі була проведена у 2021-2022 роках групою спеціалістів з Інституту історії мистецтва Університету кардинала Стефана Вишинського у Варшаві та Національного музею у Варшаві, у тому числі д-р Павел Драбарчик вел Грабарчик , д-р Бартломей Гутовський (керівник проекту), д-р Магдалена Ольшевська, д-р Магдалена Тарновська. Матеріал підготовлено у вигляді облікових аркушів історичної забудови та опубліковано в каталозі Інституту «Полоніка». До документації входять усі надгробки, пов’язані з польською культурною спадщиною (особливо вирішальним є напис польською мовою), створені до 1945 року.

Надгробок Анджея та Гелени Тепперів

Надгробок Анджея та Гелени Тепперів

Напис:

Пов'язані особи:

Час створення:

Розташування надгробка:

Розміри:

Матеріали:

Додаткова інформація про матеріали:

Стан збереження:

Ключові слова:

Дата документації:

Публікація:

Автор аркуша документації:

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Поділитися

Пов'язані проекти