фото dr Magdalena Olszewska, 2023
Ліцензія: CC BY-SA 4.0

фото dr Magdalena Olszewska, 2023
Ліцензія: CC BY-SA 4.0

Надішліть додаткову інформацію

ID: NGR-017334-P/140850

Надгробок Анни Чили

Чеський Тешин | Чеська Республіка

Цвинтар у Жукових Долах (тепер Чеський Тешин - Жуков Долині)

ID: NGR-017334-P/140850

Надгробок Анни Чили

Чеський Тешин | Чеська Республіка

Місце поховання позначене мармуровим обеліском на цоколі та стрічковій основі. Обеліск увінчаний двосхилим верхом, на лицьовій стороні - гравірований хрест з фігурою Христа (зберігся лише порцеляновий титул) та гравірований напис (1). На постаменті гравірований напис (2), у правому нижньому куті підпис.

Напис:

1. Tu odpoczywa/ ANNA/ CHYŁA/ z Dol. Żukowa/ * 9/2 1875 + 23/12 1931//.

2. Błogosławieni są ci/ którzy w Panu umierają//.

Пов'язані особи:

Anna Chyła

Час створення:

1931-1934

Розташування надгробка:

Номер надгробка 6

Розміри:

210 x 200 x 203 cm

Матеріали:

мармур, тераццо

Підпис Цеатора:

Becke. Cz. Cieszyn

Автори:

Ad. Becke (zakład kamieniarski; Czeski Cieszyn)

Ключові слова:

obelisk, пов'язка на голову, плінфа (тип надгробка)

Дата документації:

2023

Публікація:

15.10.2023

Автор аркуша документації:

Niestoruk Anna

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Bartłomiej Gutowski

Дивитися більше Текст перекладено автоматично

Дивіться на зовнішній карті

Поділитися

Документація кладовищ у чеській частині Цешинської Сілезії Дивитися

2022

Документація кладовищ у чеській частині Цешинської Сілезії
Об'єкт фінансування Program Instytutu Polonika Архів документації Інститут Полоніка

Проект реалізується Фондом Akcja Kultura під керівництвом д-р Бартломея Гутовського. Виконавці – студенти Інституту історії мистецтв Університету кардинала Стефана Вишинського. Робота розпочалась у 2022 році та включає документування всіх надгробків, які стосуються польської культурної спадщини (передусім напис польською мовою), створених до 1945 року. У 2022 році було підготовлено документацію в Карвіна Доли, Карвіна Мексикан, Чеський Цешин та Ліготка Камеральна. Проект реалізується у співпраці з місцевими польськими громадами.

Надгробок Анни Чили

Надгробок Анни Чили

Напис:

Пов'язані особи:

Час створення:

Розташування надгробка:

Розміри:

Матеріали:

Підпис Цеатора:

Автори:

Ключові слова:

Дата документації:

Публікація:

Автор аркуша документації:

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Поділитися

Пов'язані проекти