Надгробок Анни та Юліанни Виспянських, цвинтар Козівка, фото Zofia Urban, 2017

Напис з надгробка Анни та Юліанни Виспянських, цвинтар у Козівці, фото Zofia Urban, 2017

Фігурна група з надгробка Анни та Юліанни Виспянських, цвинтар Козівка, фото Zofia Urban, 2017

Надішліть додаткову інформацію

ID: NGR-016100-P/113347

Надгробок Анни та Юліанни Виспянських

Козівка | Україна

Кладовище в Козівці

ID: NGR-016100-P/113347

Надгробок Анни та Юліанни Виспянських

Козівка | Україна

Поховання позначене фігурною групою на двоступеневому цоколі та двоступеневій основі. Латинський хрест з ромбоподібними зімкнутими руками та фігурами на власних основах. Хрест з рельєфно вирізьбленою фігурою Христа, над ним титул, під ним череп зі схрещеними гомілковими кістками. Праворуч від хреста фігура святого з вервицею, ліворуч - фігура, що тримає в правій руці Святе Письмо. Цоколі засклені. Перша сходинка цоколя з ліпними верхніми краями. Друга сходинка цоколя перекрита фільонкою зі спрощеним променем. На передній стінці фільонка закрита напівкруглою аркою, нижні кути якої внизу скошені. В ній рельєфно вирізьблений вінок з листя. У ньому гравірований напис (1), під вінком у фільонці гравірований напис (2).

Напис:

1. TU / SPOCZYWAJA / DZIECI WYSPJA / ŃSKICH ANNA / I JULIANNA / ANNA ŻŁ. LT. 10 / JULIANNA / ŻŁ. LT. 12. //. 2. ZMARLE RR 1822 / PROSZĄ O POZDROW IENIE ANIELSKIE. / RK. 1893 //.

Пов'язані особи:

Anna Wyspiańska
Julianna Wyspiańska

Час створення:

приблизно. 1893

Розташування надгробка:

Номер надгробка 3

Розміри:

264 x 95 x 100 cm

Додаткові розміри:

фігуративна група: 102 х 48 х 12 см

Матеріали:

пісковик

Стан збереження:

мохи, лишайники, тріщини, фрагментована структура, порожнини

Інформація про стан збереження та дотихчасових реставраціях:

Плінфа з написом лежить поруч з

Ключові слова:

цифра, дитячий надгробок, надгробний пам'ятник

Дата документації:

2017

Публікація:

15.06.2023

Останнє оновлення:

20.01.2025

Автор аркуша документації:

Zofia Urban, Marta Olender

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.

Дивитися більше Текст перекладено автоматично

Надгробок Анни та Юліанни Виспянських, цвинтар Козівка

Напис з надгробка Анни та Юліанни Виспянських, цвинтар у Козівці

Фігурна група з надгробка Анни та Юліанни Виспянських, цвинтар Козівка

Поділитися

Інвентаризація кладовищ св. Михайла та цвинтар при церкві св. Франциска в Ризі Дивитися

09.2021, 09.2022

Інвентаризація кладовищ св. Михайла та цвинтар при церкві св. Франциска в Ризі
Об'єкт фінансування Program Instytutu Polonika Архів документації Національний Інститут Польської Культурної Спадщини за Кордоном ПОЛОНІКА, вул. Madalińskiego 101, 02-549 Варшава

Інвентаризація кладовищ св. Михайла та цвинтар при церкві св. Франциска в Ризі була проведена у 2021-2022 роках групою спеціалістів з Інституту історії мистецтва Університету кардинала Стефана Вишинського у Варшаві та Національного музею у Варшаві, у тому числі д-р Павел Драбарчик вел Грабарчик , д-р Бартломей Гутовський (керівник проекту), д-р Магдалена Ольшевська, д-р Магдалена Тарновська. Матеріал підготовлено у вигляді облікових аркушів історичної забудови та опубліковано в каталозі Інституту «Полоніка». До документації входять усі надгробки, пов’язані з польською культурною спадщиною (особливо вирішальним є напис польською мовою), створені до 1945 року.

Надгробок Анни та Юліанни Виспянських

Надгробок Анни та Юліанни Виспянських

Напис:

Пов'язані особи:

Час створення:

Розташування надгробка:

Розміри:

Додаткові розміри:

Матеріали:

Стан збереження:

Інформація про стан збереження та дотихчасових реставраціях:

Ключові слова:

Дата документації:

Публікація:

Останнє оновлення:

Автор аркуша документації:

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Поділитися

Пов'язані проекти