Dziedzictwo za granicą – baza poloników

POLONIKA Національний Інститут Польської Культурної Спадщини за Кордоном Link will open in a new browser window or a new tab
POLONIKA Національний Інститут Польської Культурної Спадщини за Кордоном
Перехід у режим високої контрастності
english français polski Українська мова
 Надішліть додаткову інформацію
ID: NGR-002987-P/3202

Надгробок Анни та Михайла Ковальських

Щитівці | Україна
Кладовище в Штітовце
ID: NGR-002987-P/3202

Надгробок Анни та Михайла Ковальських

Щитівці | Україна

Місце поховання позначене хрестом на цоколі. Хрест з круглими руків'ями, на ліпному цоколі*. Плінфа дещо звужується до верху, зі скошеними верхніми краями. На лицьовій стороні є панель, закрита двостулковою аркою з викарбуваним написом* Не можна виключати, що хрест був встановлений на плінфу вдруге. Про це свідчить різний колір лиття та невідповідність пропорцій.

Напис:

TU SPOCZYWA / S. P. Michał KOWA / TSKI ŻYŁ LAT 72 † 9/9 / 1933 ROKU I JYGO: / ŻONA. ANNA. ŻYŁA LAT † 1*9 ROK / WJYCZNE ODPO / CZYWANIE //.

* być może źle odkuta cyfra „7”.

Пов'язані особи:

Michał Kowalski

Час створення:

1933-1936

Розташування надгробка:

Номер надгробка 11

Розміри:

124 x 46 x 45 cm

Матеріали:

бетон / ювелірний бетон

Бібліографія:

  • Karta dokumentacyjna obiektu zabytkowego poza granicami kraju, powiat buczacki, zbiór przechowywany w Ministerstwie Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Warszawa..
  • „Cmentarze dawnego powiatu zaleszczyckiego, Kaplice, grobowce i nagrobki z inskrypcjami zapisanymi w alfabecie łacińskim (1790–1945)”, red. Anna Sylwia Czyż Bartłomiej Gutowski, Warszawa 2015, 190.

Ключові слова:

хрест (на цоколі)

Дата документації:

2005

Публікація:

04.02.2022

Автор аркуша документації:

Katarzyna Trojanek

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
Дивитися більше Текст перекладено автоматично

Пов'язані проекти

1
  • Інвентаризація кладовищ св. Михайла та цвинтар при церкві св. Франциска в Ризі Дивитися