Dziedzictwo za granicą – baza poloników

POLONIKA Національний Інститут Польської Культурної Спадщини за Кордоном Link will open in a new browser window or a new tab
POLONIKA Національний Інститут Польської Культурної Спадщини за Кордоном
Перехід у режим високої контрастності Збільшити розмір шрифту Зменшити розмір шрифту
english français polski Украї́нська мо́ва

Розширений пошук

Ближчий пошук
Пошук за місцезнаходженням
Пошук по об'єкту
Пошук по особі
Розширений пошук можливий за допомогою всіх фільтрів одночасно.
Надгробок Анни Подгурної, Емілії Подгурної та Євгенії, Збаразьке кладовище, стан 2018 року, фото dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
Ліцензія: CC BY-SA 4.0
Альтернативний текст фотографії
 Надішліть додаткову інформацію
ID: NGR-014102-P

Надгробок Анни Подгорної, Емілії Подгорної та Євгенії

Збараж | Україна
ID: NGR-014102-P

Надгробок Анни Подгорної, Емілії Подгорної та Євгенії

Збараж | Україна
Місце поховання позначене обеліском на цоколі та двоступеневим цоколем на стрічці з огорожею. На обеліску спереду горельєфний хрест з ромбоподібними руків'ями, нижче рельєфний різьблений медальйон у валикоподібному обрамленні із зображенням лівого профілю Христа в терновому вінку, внизу гравірований напис. Цоколь і друга сходинка основи зі скошеними верхніми краями. На п'єдесталі спереду викарбувано наступну частину напису. З боків і тильної сторони обеліска та цоколя засклення. Цоколь засклений, спереду у правому верхньому куті підпис "B. PRUSKI". Окантовка з чавунною огорожею.
Напис:
1. Tu spoczywa / ANNA PODGÓRNA / żona em. nauczyciela / ⋆ 5/9 1849 † 81/8 1929. / Cześć Jej Pamięci!
2.  i jej córki / EMILJA PODGÓRNA / Emer. nauczycielka / szkoly powsz. w Zbarżu / ⋆ 9-XI 1883 † 16-I 1934. / i EUGENJA / ⋆ 1887 † 1944 //.
Пов'язані особи:
Час створення:
1929-1932
Розташування надгробка:
Номер сектору 11b Номер надгробка 41
Розміри:
202 x 115 x 94 cm
Додаткові розміри:
фініш: 101x41x26 (см), огорожа: 271 x 274 (см)
Матеріали:
пісковик, чавун
Додаткова інформація про матеріали:
Надгробок з пісковику, чавунна огорожа
Автори:
F. Pruski (zakład kamieniarski; Ukraina)
Стан збереження:
мохи, лишайники
Інформація про стан збереження та дотихчасових реставраціях:
помилка каменяра в написі
Бібліографія:
  • „Cmentarze dawnego województwa tarnopolskiego badania inwentaryzacyjne„”, katalog on-line, opr. Anna Sylwia Czyż i Bartłomiej Gutowskim, , dostęp on-line http://cmentarzetarnopolskie.uksw.edu.pl/, 95373.
Ключові слова:
Дата документації:
2018
Публікація:
29.09.2022
Автор аркуша документації:
Magda Lucima, Monika Kowalik
Розробка/ затвердження документаційного аркуша:
Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
Дивитися більше Текст перекладено автоматично
Надгробок Анни Подгурної, Емілії Подгурної та Євгенії, Збаразьке кладовище, стан 2018 року
Надгробок Анни Подгурної, Емілії Подгурної та Євгенії, Збаразьке кладовище, стан 2018 року, фото dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
Переглянути інформацію про ліцензію

Пов'язані проекти

1
  • Nagrobek Anny Podgórnej, Emilii Podgórnej i Eugeni, cmentarz w Zbarażu, stan z 2018
    Документація кладовищ колишнього Збараського району Дивитися