Надгробок Антонія та Йозефа Цвєцінських на кладовищі Росса у Вільнюсі, станом на 2013 рік., фото autorzy karty
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Альтернативний текст фотографії
Фрагмент надгробку Антонія та Юзефа Цвєцінських на кладовищі Росса у Вільнюсі, станом на 2013 рік., фото autorzy karty
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Альтернативний текст фотографії
Надгробок Антонія та Йозефа Цвєцінських на кладовищі Росса у Вільнюсі, станом на 2013 рік., фото autorzy karty
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Альтернативний текст фотографії
 Надішліть додаткову інформацію
ID: NGR-010938-P/82798

Надгробок Антонія та Йозефа Цвєцінських

Кладовище Росса у Вільнюсі
ID: NGR-010938-P/82798

Надгробок Антонія та Йозефа Цвєцінських

Місце поховання позначене чавунним хрестом на діагональній стелі. Хрест з руками, що закінчуються різьбленням стилізованої лотосової арки, на цоколі. Лицьова сторона хреста розкопана. На стелі спереду панель з рельєфним написом. Первісно все це було обнесено огорожею, що складалася з гранітних плінф і чавунних прутів.

Напис:

TU SPOCZYWAJA ZWŁOKI / Ś. P. / ANTONIEGO / CWIECIŃSKIEGO / UM. 26 MARCA 1873 R. ŻYŁ LAT 80 / I SYNA JÓZEFA / - / BOŻE ZBAW ICH DUSZĘ. //.

Пов'язані особи:

Час створення:

бл. 1873-1876

Розташування надгробка:

Номер сектору 12c (Стара Росса) Номер надгробка 80

Розміри:

128 x 60 x 82 cm

Додаткові розміри:

фехтування: 59 x 360 x 280

Матеріали:

кольорові магматичні породи (граніт, сієніт та інші)

Додаткова інформація:

огорожа, спільна для надгробків 79, 80. вацлав Вейтко подає напис після Телінського: Тут лежать останки / покійного / Цвєцінського / Юзефа / Боже, спаси його душу! //. (помер 1880?)

Стан збереження:

корозія, мохи, лишайники, вторинні картини

Інформація про стан збереження та дотихчасових реставраціях:

частково збережена огорожа

Ключові слова:

Дата документації:

2013

Публікація:

20.08.2022

Останнє оновлення:

20.01.2025

Автор аркуша документації:

Anastazja Bierzgalska, Marta Jedynak

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
Дивитися більше Текст перекладено автоматично
Надгробок Антонія та Йозефа Цвєцінських на кладовищі Росса у Вільнюсі, станом на 2013 рік. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +2
Надгробок Антонія та Йозефа Цвєцінських на кладовищі Росса у Вільнюсі, станом на 2013 рік., фото autorzy karty
Фрагмент надгробку Антонія та Юзефа Цвєцінських на кладовищі Росса у Вільнюсі, станом на 2013 рік. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +2
Фрагмент надгробку Антонія та Юзефа Цвєцінських на кладовищі Росса у Вільнюсі, станом на 2013 рік., фото autorzy karty
Надгробок Антонія та Йозефа Цвєцінських на кладовищі Росса у Вільнюсі, станом на 2013 рік. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +2
Надгробок Антонія та Йозефа Цвєцінських на кладовищі Росса у Вільнюсі, станом на 2013 рік., фото autorzy karty

Пов'язані проекти

1
  • Nagrobek Antoniego i Józefa Cwiecińskich, cmentarz na Rossie w Wilnie, stan z 2013 r.
    Документація кладовища Росса у Вільнюсі Дивитися