Nagrobek Bilińskich i Górskich, cmentarz w Hadyńkowcach, фото autorzy karty, 2009
Модифіковане: yes
Альтернативний текст фотографії
Надгробок Білінського і Горського, цвинтар у Хадинковцях, фото autorzy karty, 2009
Альтернативний текст фотографії
Inscription from the tombstone of the Biliński and Górski family, Hadyńkowce cemetery, фото autorzy karty, 2009
Альтернативний текст фотографії
Inscription from the tombstone of the Biliński and Górski family, Hadyńkowce cemetery, фото autorzy karty, 2009
Альтернативний текст фотографії
 Надішліть додаткову інформацію
ID: NGR-018128-P/162931

Надгробок родин Білінських і Горських

Кладовище в Хадинковцях
ID: NGR-018128-P/162931

Надгробок родин Білінських і Горських

Місце поховання позначене хрестом, стилізованим під стовбур дерева, на двоступеневому цоколі у вигляді купи каміння та основи. На перетині перекладин хреста - терновий вінець. У хресті символічно позначено місця, де перекладини з'єднані цвяхом. Внизу дубова гілка з плодами та листям. Перша і друга сходинки цоколя рустовані. На першій сходинці постаменту спереду табличка у вигляді розгорнутого сувою з ритуальним написом (1). На другій сходинці постаменту табличка у вигляді розгорнутого сувою, внизу праворуч з пальмою, у якої зламаний один листок, на якому викарбувано напис (2).

Напис:

1. T. S. / Ś. P. / KAROL I MARIA BILIŃSCY //.

2. TU / SPOCZYWA / MARCELI / GÓRSKI / * 1857 + 1919 / ŻONA JOANNA / GÓRSKA / * 1866 + 1913 / I DZIECI / STANISŁAW / Prz. lat 4 / KAROLINA / Prz. Lat 15 / PROSZĄ O MODLITWĘ //.

Час створення:

1919-1922

Розташування надгробка:

Номер надгробка 17

Розміри:

330 x 110 x 146 cm

Матеріали:

пісковик

Бібліографія:

  • Karta inwentaryzacyjna nagrobka, Archiwum Akt Nowych, sygn. 226

Дата документації:

2009

Публікація:

16.08.2024

Останнє оновлення:

20.01.2025

Автор аркуша документації:

Bartłomiej Gutowski, Małgorzata Armo

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
Дивитися більше Текст перекладено автоматично
Стилізований хрест, що нагадує стовбур дерева, з терновим вінцем на перетині рамен. Хрест встановлений на двоступеневій кам'яній основі. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +3
Nagrobek Bilińskich i Górskich, cmentarz w Hadyńkowcach, фото autorzy karty, 2009
Могила, позначена хрестом у вигляді стовбура дерева на двоступеневій кам'яній основі. Терновий вінець на перетині хреста. Гілка дуба з жолудями та листям внизу. Напис на табличках у формі сувою. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +3
Надгробок Білінського і Горського, цвинтар у Хадинковцях, фото autorzy karty, 2009
Надгробок із хрестом, що нагадує стовбур дерева, на двоступеневому постаменті з каменів. Терновий вінець на перетині хреста. Внизу гілка дуба з жолудями та листям. Напис на табличці у формі сувою. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +3
Inscription from the tombstone of the Biliński and Górski family, Hadyńkowce cemetery, фото autorzy karty, 2009
Кам'яна табличка з написом 'Karol i Marja Bilińscy' на сільській кам'яній основі, частина надгробка. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +3
Inscription from the tombstone of the Biliński and Górski family, Hadyńkowce cemetery, фото autorzy karty, 2009

Пов'язані проекти

1
  • Stylizowany krzyż przypominający pień drzewa z koroną cierniową na przecięciu ramion. Krzyż osadzony na dwustopniowej kamiennej podstawie.
    Інвентаризація кладовищ св. Михайла та цвинтар при церкві св. Франциска в Ризі Дивитися