Надгробок Чарльза Вілкінсона та Ізабелли Зборовської, кладовище Пер-Лашез, Париж (Франція), фото prof. Sławomir Górzyński, 2025 r.
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Instytut Polonika, Модифіковане: yes, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
Надгробок Чарльза Вілкінсона та Ізабелли Зборовської, кладовище Пер-Лашез, Париж (Франція), фото prof. Sławomir Górzyński, 2025 r.
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Instytut Polonika, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
 Надішліть додаткову інформацію
ID: NGR-019341-P/194105

Надгробок Чарльза Вілкінсона та Ізабелли Зборовської

Кладовище Пер-Лашез
ID: NGR-019341-P/194105

Надгробок Чарльза Вілкінсона та Ізабелли Зборовської

На цоколі ступінчаста товста двосхила світла плита, на чолі дві ступінчасті бази на квадратному плані, на яких стоїть висока колона на цоколі, увінчана погруддям жінки. На колоні напис.

Напис:

YSABELLE / WIFE OF MARTIN ZBOROWSKI, / OF NEW JERSEY / AND DAUGHTER / OF PEYTON RANDOLPH KEY. / OF KENTUCKI / DIED AT PARIS JUNE 30. 1873. / ---- / CHARLES / WILKINSON. / DÉCÉDÉ À PARIS / LE 6 NOVEMBRE 1896. / ---- //.
 

Розташування надгробка:

Номер сектору 54 Номер надгробка 184

Розміри:

346 x 100 x 200 cm

Додаткові розміри:

зріст: зріст спереду: 44 см, зріст ззаду: 346 см, зріст в обхваті: 169 см, зріст в грудях: 77 см

Матеріали:

кольорові магматичні породи (граніт, сієніт та інші), мармур

Додаткова інформація про матеріали:

білий мармур (погруддя, колона, основа колони), полірований граніт

Додаткова інформація:

концесія №: КОНЦЕСІЯ À PERPÉTUITÉ № 711. РІК 1873

безстрокову концесію придбав 21 липня 1873 р. Мартін Зборовський, який мешкає на бульварі Сен-Жермен, 243

місцезнаходження: div. 54, ряд 3 авеню де ла Шапель, гр. 16 авеню дез Еланті

погруддя жінки в мармурі є подобою Ізабелли Зборовської

Ізабелла Зборовська, уроджена Кі (бл. 1827-1873), народилася в Кентуккі, США, донька Пейтона Рендольфа Кі та Маріон Соммервіль. Друга дружина Мартіна Зборовського (одружилися 1867 року). Проживала в Парижі на бульварі Сен-Жермен, 243, померла за місцем проживання 30 червня 1873 року. Похована 19 серпня 1873 року на кладовищі Пер-Лашез (річний номер 598), перенесеному з Англіканської церкви. Її батько, Пейтон Рендольф Кі, помер 8 березня 1873 року на плантації Комо, штат Арканзас, у віці 73 років. Мартін Зборовський (1815-1878), її чоловік, помер 6 грудня 1878 року в Моррісанії. З першою дружиною Анною Елліот Еммою Морріс (1821-1864) у нього було четверо дітей, у тому числі дочка Анна Елліот Зборовська (народилася 29 липня 1853 року в Нью-Йорку), яка жила зі своїм батьком у Парижі, і син Елліот Зборовський. Анна Елліотт Зборовська вийшла заміж 17 вересня 1873 року в 7-му окрузі Парижа за Шарля Франсуа графа де Монсолена (нар. 5 червня 1836 р., Париж), володаря, мера Тенфрона (Шер), члена Генеральної ради Шер, сина Ернеста Поля графа де Монсолена і Марії Генрієтти Франсуази де Поль Деместр.

Родина Зборовських належала, за традицією, до нащадків польських емігрантів 17 століття, які оселилися в Новому Амстердамі - Нью-Йорку. Членам родини належали значні території цього міста. Останні двоє членів родини загинули в автомобільних перегонах на початку 20-го століття. Окрім прізвища, родина не мала жодних зв'язків з Польщею чи поляками.

Бібліографія:

  • Henry Jouin, „La sculpture dans les cimetières de Paris”, „Revue de l’art français ancien et moderne” 13, 1897, s. 225
  • „La sculpture dans les cimetières de Paris”, 1878, s. 153
  • portal Geneanet, https://www.geneanet.org/
  • Rutgers Leroy J., „Inscriptions on Tombstones in France. 251 Inscriptions on the Tombstones of Americans Buried in Père-Lachaise Cemetery, Paris, France”, Paryż

Додаткова бібліографія:

Lipkowski, pp. 206, 265
Archives de Paris, AD Paris 7e, № 814, 1873.
Archives de Paris, AM Paris 7e, № 588, 1873.
"Pennsilvania Magazine of History and Biography", Філадельфія 1919, т. XLIII

Дата документації:

2025

Публікація:

06.10.2025

Останнє оновлення:

06.10.2025

Автор аркуша документації:

prof. Sławomir Górzyński
Дивитися більше Текст перекладено автоматично
Надгробок зі ступінчастим цоколем і злегка похилою, двосхилою плитою. У верхній частині дві квадратні основи підтримують високу колону з погруддям жінки. На колоні видно напис. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +1
Надгробок Чарльза Вілкінсона та Ізабелли Зборовської, кладовище Пер-Лашез, Париж (Франція), фото prof. Sławomir Górzyński, 2025 r.
Надгробок зі ступінчастим цоколем та похилою двосхилою плитою. Вгорі дві квадратні основи підтримують високу колону з погруддям жінки. На колоні викарбувано напис. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +1
Надгробок Чарльза Вілкінсона та Ізабелли Зборовської, кладовище Пер-Лашез, Париж (Франція), фото prof. Sławomir Górzyński, 2025 r.

Пов'язані проекти

1
  • Nagrobek z cokołem schodkowym i lekko skośną, dwuspadową płytą. U wezgłowia dwie kwadratowe podstawy podtrzymują wysoką kolumnę z popiersiem kobiety. Na kolumnie widoczna inskrypcja.
    Документація кладовища Пер-Лашез Дивитися