Надгробок Чеслава Чаплінського в Лондоні, фото Bartłomiej Gutowski, 2023
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Fundacja Pomoc Polakom na Wschodzie

Надгробок Чеслава Чаплінського, цвинтар Ганнерсбері, Лондон, фото 2022
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Fundacja Pomoc Polakom na Wschodzie

Надішліть додаткову інформацію

ID: NGR-014322-P/105111

Надгробок Чеслава Чаплінського

Лондон | Сполучене Королівство

Кладовище Ганнерсбері

ID: NGR-014322-P/105111

Надгробок Чеслава Чаплінського

Лондон | Сполучене Королівство

Місце поховання позначене полірованою плитою. На плиті вгорі ліворуч полірований рельєфний хрест, праве плече якого, непропорційно видовжене, утворює своєрідну рамку для викарбуваного напису, літери якого позолочені.

Напис:

Ś.P. / CZESŁAW CZAPLIŃSKI / 25.8.1904 – 27.10.1993 / MAJOR WOJSKA POLSKIEGO / ŻOŁNIERZ KAMPANII WRZEŚNIOWEJ / WIĘZIEŃ LAGRÓW SOWIECKICH / UCZESTNIK WALK O MONTE CASSINO / MINISTER OŚWIATY R.P. / PREZES ZWIĄZKU NAUCZYCIELSTWA / POLSKIEGO NA UCHODŹCTWIE / R. I. P. / NIECH ŻYWI NIE TRACĄ NADZIEJI / I PRZED NARODEM NIOSĄ KAGANEK / J. SŁOWACKI //.

Пов'язані особи:

Czesław Czapliński

Час створення:

Десь так. 1993

Розташування надгробка:

Номер надгробка 112

Розміри:

24 x 76 x 198 cm

Матеріали:

бетон / ювелірний бетон

Додаткова інформація про матеріали:

ймовірно, чорний габро/норит (торгова назва Absolut Black granite)

Інформація про стан збереження та дотихчасових реставраціях:

загальний збереженість добра, помітні незначні забруднення, просідання у верхній частині надгробка спричиняє його часткове руйнування

Додаткова бібліографія:

каталожна картка, підготовлена на основі документації Кшиштофа Зикубека, у праці: "Вивчення стану збереження урядових поховань у Великій Британії", Варшава 2022 (машинопис зберігається у Фонді "Допомога полякам на Сході").

Ключові слова:

надгробний камінь

Дата документації:

2022

Публікація:

29.03.2023

Автор аркуша документації:

Bartłomiej Gutowski

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Bartłomiej Gutowski

Дивитися більше Текст перекладено автоматично

Надгробок Чеслава Чаплінського в Лондоні

Надгробок Чеслава Чаплінського, цвинтар Ганнерсбері, Лондон

Поділитися

Документація кладовищ у Великобританії Дивитися

2022-2023

Документація кладовищ у Великобританії

У 2022 році була проведена інвентаризація британських кладовищ у рамках проекту «Розвиток стану збереження державних могил у Великобританії», який фінансується Канцелярією Прем’єр-міністра в рамках конкурсу Polonia and Poles Abroad 2022 Результати інвентаризації були основою публікації у вигляді машинопису, підготовленого Фондом «Допомога полякам на Сході» та доступного за відкритою ліцензією CC BY-SA 4.0. Ця пеблікація разом з опитуванням на кладовищах Лондона, проведеним у липні 2023 року, є основою для опрацювання опублікованих аркушів.

Надгробок Чеслава Чаплінського

Надгробок Чеслава Чаплінського

Напис:

Пов'язані особи:

Час створення:

Розташування надгробка:

Розміри:

Матеріали:

Додаткова інформація про матеріали:

Інформація про стан збереження та дотихчасових реставраціях:

Додаткова бібліографія:

Ключові слова:

Дата документації:

Публікація:

Автор аркуша документації:

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Поділитися

Пов'язані проекти