Надгробок Феліції, Едварда, Ігнація Богори Подлеського, цвинтар у Чернелові Мазовецькому, кладовище 1, фото autorzy karty, 2017
Ліцензія: CC BY-SA 4.0

Напис з надгробка Феліції, Едварда, Ігнація Богори Подлеських, цвинтар у Чернелові Мазовецькому, кладовище 1, фото autorzy karty, 2017
Ліцензія: CC BY-SA 4.0

Надішліть додаткову інформацію

ID: NGR-016792-P/117166

Надгробок Феліції, Едварда, Ігнація Богородиці Подлеських

Соборне | Україна

Кладовище в Чернелові Мазовецькому, цвинтар 1

ID: NGR-016792-P/117166

Надгробок Феліції, Едварда, Ігнація Богородиці Подлеських

Соборне | Україна

Прямокутна гробниця, перекрита двоступеневою плитою, на чолі якої первісно був хрест на двоступеневому постаменті та двоступеневій основі. Поруч з ним на цоколі лежить натільний хрест. Сходинки цоколя зі скошеними верхніми гранями. Перша сходинка цоколя з ліпними верхніми краями. Друга сходинка постаменту зі скошеними верхніми краями, спереду (1) та зліва (2) інкрустований напис. Стіни гробниці рустовані.

Напис:

1. EDWARD Bogorya PODLESKI / UR. W ZAHAJCACH 8.X.1826, + WE LWOWIE 13.I.1906. / "Jam jest zmartwychwstanie i żywot, / kto we mnie wierzy, choćby umarł żyw będzie" / Jan XI.25. / z / SUCHODOLSKICH / FELICYA Bogorya PODLESKA / UR. W SOSNOWIE 22.VI.1845. / + W DOROHOWIE 29.IV.1938. //.

2. IGNACY / BOGORYA / PODLESKI / UR. WE LWOWIE 22.VI. 1874. / + W CZERNIELOWIE 19.III.1905. / "Błogosławieni miłosierni, / albowiem oni miłosierdzia dostąpią / Mat. V. 7. //.

Пов'язані особи:

Felicja Bogorya Podleska
Edward Bogorya Podleski
Ignacy Bogorya Podleski

Час створення:

1905-1920

Розташування надгробка:

Номер надгробка 72

Розміри:

270 x 240 x 333 cm

Додаткові розміри:

вертикальний елемент: 162 x 117 x 107 см

Матеріали:

кольорові магматичні породи (граніт, сієніт та інші), бетон / ювелірний бетон, пісковик

Додаткова інформація про матеріали:

чорний полірований граніт

Додаткова інформація:

Спочатку все це було огороджено чавунною огорожею

Стан збереження:

численні порожнини, мохи, лишайники, тріщини, непідтримуваний фінал

Ключові слова:

могила, великий напис, надгробний пам'ятник

Дата документації:

2017

Публікація:

03.07.2023

Автор аркуша документації:

Aleksandra Lewandowska, Jan Rosiak

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.

Дивитися більше Текст перекладено автоматично

Надгробок Феліції, Едварда, Ігнація Богори Подлеського, цвинтар у Чернелові Мазовецькому, кладовище 1

Напис з надгробка Феліції, Едварда, Ігнація Богори Подлеських, цвинтар у Чернелові Мазовецькому, кладовище 1

Поділитися

Документація кладовищ колишнього Тернопільського району Дивитися

2017-2019

Документація кладовищ колишнього Тернопільського району
Об'єкт фінансування Program Instytutu Polonika

Інвентаризація кладовищ колишнього Бучацького району була проведена у 2017-2019 роках групою Інституту історії мистецтв Університету кардинала Стефана Вишинського у Варшаві під керівництвом проф. Анна Сильвія Чиж та д-р Бартломея Гутовського. Матеріал розроблено у формі облікових аркушів історичних об’єктів і опубліковано в книзі «Цвинтарі колишнього Тарнопольського району», т. 1 і 2, ред. А. С. Чиж та Б. Гутовського, Варшава 2017-2019 рр. Інвентарні аркуші опубліковано в онлайн-каталозі - http://cmentarzetarnopolskie.uksw.edu.pl/. Документація містить усі надгробки, пов’язані з польською культурною спадщиною (особливо вирішальним є напис польською мовою), створені до 1945 року.

Надгробок Феліції, Едварда, Ігнація Богородиці Подлеських

Надгробок Феліції, Едварда, Ігнація Богородиці Подлеських

Напис:

Пов'язані особи:

Час створення:

Розташування надгробка:

Розміри:

Додаткові розміри:

Матеріали:

Додаткова інформація про матеріали:

Додаткова інформація:

Стан збереження:

Ключові слова:

Дата документації:

Публікація:

Автор аркуша документації:

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Поділитися

Пов'язані проекти