Dziedzictwo za granicą – baza poloników

POLONIKA Національний Інститут Польської Культурної Спадщини за Кордоном Link will open in a new browser window or a new tab
POLONIKA Національний Інститут Польської Культурної Спадщини за Кордоном
Перехід у режим високої контрастності
english français polski Українська мова
 Надішліть додаткову інформацію
ID: NGR-010557-P/81651

Надгробок Олени та Юлії Тарковських

Вільнюс | Литва
Кладовище Росса у Вільнюсі
ID: NGR-010557-P/81651

Надгробок Олени та Юлії Тарковських

Вільнюс | Литва
Місце поховання позначене чавунним хрестом на фрагментованій стелі неправильної форми та бетонною стрічкою. Хрест на п'єдесталі, оточений ступінчастим бордюром, з руками, що закінчуються стилізованою трилінійкою. На перехрестях рукавів хреста помітне прикріплення фігури Христа. Стела з необробленою тильною поверхнею, з полірованою лицьовою, перекрита сегментною аркою. На ній спереду викарбуваний напис.

Напис:

Ś. P. / JULIJA Z MAŁAKOWSKICH / TARKOWSKA / ZM. 25 LIP. 190[1] R. [...] / I CÓRKA HELCIA / ZM. 7 KWIET. LAT 3. / — / DROGA ŻONA I CÓRECZKO / BOŻE ZMIŁUJ SIĘ NAD NIMI / DAJ DUSZY ODPOCZNIENIE //.

Пов'язані особи:

Julija Tarkowska
Helena Tarkowska

Час створення:

1901-1904

Розташування надгробка:

Номер сектору 11д (Стара Росса) Номер надгробка 189

Розміри:

110 x 45 x 160 cm

Матеріали:

бетон / ювелірний бетон, чавун, сірі магматичні породи (сієніт, гранодіорит, сірий граніт та інші)

Додаткова інформація:

у 7-му рядку напису декоративна лінія

Стан збереження:

корозія, мохи, лишайники, тріщини, фрагментована структура, напис частково стертий

Інформація про стан збереження та дотихчасових реставраціях:

зникла статуя Христа

Ключові слова:

хрест (на цоколі), пов'язка на голову

Дата документації:

2013

Публікація:

18.08.2022

Автор аркуша документації:

Marianna Konarzewska, Paulina Sawicka
Дивитися більше Текст перекладено автоматично

Пов'язані об'єкти

1
Показати на сторінці:
Показати на сторінці 8 Об'єктів Показати на сторінці 24 Об'єктів Показати на сторінці 72 Об'єктів

Пов'язані проекти

1
  • Документація кладовища Росса у Вільнюсі Дивитися