Dziedzictwo za granicą – baza poloników

POLONIKA Національний Інститут Польської Культурної Спадщини за Кордоном Link will open in a new browser window or a new tab
POLONIKA Національний Інститут Польської Культурної Спадщини за Кордоном
Перехід у режим високої контрастності
english français polski Українська мова
Надгробок Герміни Свачиної, фото Magdalena Olszewska, 2024, Public domain
Ліцензія:
Альтернативний текст фотографії
Фрагмент надгробка Герміни Свачиної, фото Magdalena Olszewska, 2024, Public domain
Ліцензія:
Альтернативний текст фотографії
Фрагмент надгробка Герміни Свачиної, фото Magdalena Olszewska, 2024, Public domain
Ліцензія:
Альтернативний текст фотографії
 Надішліть додаткову інформацію
ID: NGR-018594-P/165611

Надгробок Герміни Свачиної

Карвіна | Чеська Республіка
5-2024 Карвінський цвинтар Старий Рай
ID: NGR-018594-P/165611

Надгробок Герміни Свачиної

Карвіна | Чеська Республіка
5-2024 Карвінський цвинтар Старий Рай

Місце поховання позначене обеліском на постаменті та цоколі. На обеліску викарбуваний хрест, нижче овальне панно з керамічним медальйоном з дитячим погруддям. Руки схрещені на грудях. Одягнений у розхристаний халат. Видно коротке волосся. Під медальйоном гравірований напис (1). Плінфа зі скошеними верхніми краями. На лицьовій стороні гравірований напис (2). Основа з вертикальним рифленням. Усе обрамлено стрічкою.

Напис:

1. TU ODPOCZYWA / HERMINA / SWACZYNA / * 5. MARCA 191[4] / + 25. MARCA 1919 //.

2. ŚPIJ W SPOKOJU / KOCHANE DZIECIE. //.

Пов'язані особи:

Hermina Swaczyna

Час створення:

1919-1922

Розташування надгробка:

Номер сектору 3a Номер надгробка 3

Розміри:

97 x 43 x 20 cm

Додаткові розміри:

пов'язка на голову: 10 x 72 x 128

Матеріали:

мармур, бетон / ювелірний бетон

Додаткова інформація про матеріали:

основа, стрічка - бетон

Стан збереження:

лишайники, добре

Ключові слова:

obelisk, пов'язка на голову, дитячий надгробок, надгробний пам'ятник

Дата документації:

2024

Публікація:

28.10.2024

Останнє оновлення:

20.01.2025

Автор аркуша документації:

dr Magdalena Olszewska, Leśniak Wanda
Дивитися більше Текст перекладено автоматично
Могила Герміни Свачиної, позначена обеліском з хрестом та овальним медальйоном із бюстом дитини. Нижче напис. Оточена травою та іншими могилами. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +2
Надгробок Герміни Свачиної, фото Magdalena Olszewska, 2024, Public domain
Надгробок Герміни Свачиної з обеліском, на якому хрест і овальний медальйон з бюстом дитини. Нижче напис: Герміна Свачина, 5 березня 1915 - 25 березня 1919. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +2
Фрагмент надгробка Герміни Свачиної, фото Magdalena Olszewska, 2024, Public domain
Керамічний медальйон на надгробку, що зображує бюст дитини зі схрещеними на грудях руками, одягненої в драпірований одяг. Видно коротке волосся. Медальйон встановлений в овальній заглибині на кам'яній поверхні. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +2
Фрагмент надгробка Герміни Свачиної, фото Magdalena Olszewska, 2024, Public domain
Альтернативний текст фотографії Альтернативний текст фотографії

Пов'язані об'єкти

1
Показати на сторінці:
Показати на сторінці 8 Об'єктів Показати на сторінці 24 Об'єктів Показати на сторінці 72 Об'єктів

Пов'язані проекти

1
  • Grób Herminy Swaczyny oznaczony obeliskiem z krzyżem i owalnym medalionem z popiersiem dziecka. Poniżej inskrypcja. Otoczony trawą i innymi grobami.
    Dokumentacja czeskich cmentarzy 2024 Дивитися