Надгробок Гонорати та Яна Квятковських, цвинтар у Щитовцях, стан з 2005 року, фото autorzy karty, 2005
Ліцензія: CC BY-SA 4.0

Надішліть додаткову інформацію

ID: NGR-002989-P

Надгробок Гонорати та Яна Квятковських

Щитівці | Україна

Кладовище в Штітовце

ID: NGR-002989-P

Надгробок Гонорати та Яна Квятковських

Щитівці | Україна

Місце поховання позначене двома хрестами на плінфах, розташованими поруч у загальній бетонній смузі. Хрести скошені, з підпорами, на плінфах. На перетині кронштейнів менші хрести з викарбуваними літерами (ліворуч: JN / KL / JS CHS; праворуч: INRI / JS ChS). У постаменті зліва спереду гравірована рамка зі скошеними верхніми кутами у вигляді чверті кола, всередині якої викарбувано напис (1). У постаменті праворуч спереду панель, охоплена нависаючою суцільною аркою, з викарбуваним написом (2).

Напис:

1. TU / ODPOCZYWA / HONORATA / ŻONA JANA / KWIATKOWSKIEGO / †1/5 1893 //.
2. TU / ODPOCZYWA / JAN / KWIATKOWSKI / * […] 183[5] † 1898 //.

Пов'язані особи:

Honorata Kwiatkowsa
Jan Kwiatkowski

Час створення:

1893-1901

Розташування надгробка:

Номер надгробка 13

Розміри:

178 x 244 x 268 cm

Матеріали:

бетон / ювелірний бетон, пісковик

Додаткова інформація про матеріали:

стрічка - бетонна

Бібліографія:

Karta dokumentacyjna obiektu zabytkowego poza granicami kraju, powiat buczacki, zbiór przechowywany w Ministerstwie Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Warszawa..
„Cmentarze dawnego powiatu zaleszczyckiego, Kaplice, grobowce i nagrobki z inskrypcjami zapisanymi w alfabecie łacińskim (1790–1945)”, red. Anna Sylwia Czyż Bartłomiej Gutowski, Warszawa 2015, 190.

Ключові слова:

хрест (на цоколі), пов'язка на голову

Дата документації:

2005

Публікація:

04.02.2022

Автор аркуша документації:

Katarzyna Trojanek

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.

Дивитися більше Текст перекладено автоматично