Надгробок Яна Курковського, Збаразький цвинтар, сектор 01b, фото Katarzyna Jachimowicz, 2017

Надгробок Яна Курковського, Збаразький цвинтар, сектор 01b, фото Katarzyna Jachimowicz, 2017

Надішліть додаткову інформацію

ID: NGR-016614-P/114497

Надгробок Яна Курковського

Збараж | Україна

ID: NGR-016614-P/114497

Надгробок Яна Курковського

Збараж | Україна

Місце поховання позначене обеліском на двоступеневому цоколі та двоступеневій основі. У верхній частині обеліска рельєфний хрест, під ним викарбуваний напис № 1 та панно за овалом фотографії. Перша сходинка постаменту зі скошеними верхніми гранями, на лицьовій стороні викарбуваний напис № 2. Друга сходинка постаменту вкрита ліпним панно.

Напис:

1) Spocznę i wstanę / JAN CURKOWSKI / em. adj. sądowy / * 25.III. 1867 + 28.XI. 1933 //.
2) Bolesne straty i łzawe pamiątki / zamknięte pod tym kamieniem / Ojca i Męża złożone tu szczątki / Uczcij przechodniu westchnieniem //.

Пов'язані особи:

Jan Curkowski

Час створення:

близько 1934 року

Розташування надгробка:

Номер надгробка 16

Розміри:

255 x 110 x 100 cm

Матеріали:

пісковик

Ключові слова:

obelisk, надгробний пам'ятник

Дата документації:

2017

Автор аркуша документації:

Katarzyna Jachimowicz, Sonia Kisza

Дивитися більше Текст перекладено автоматично

Надгробок Яна Курковського, Збаразький цвинтар, сектор 01b

Поділитися

Інвентаризація кладовищ св. Михайла та цвинтар при церкві св. Франциска в Ризі Дивитися

09.2021, 09.2022

Інвентаризація кладовищ св. Михайла та цвинтар при церкві св. Франциска в Ризі
Об'єкт фінансування Program Instytutu Polonika Архів документації Національний Інститут Польської Культурної Спадщини за Кордоном ПОЛОНІКА, вул. Madalińskiego 101, 02-549 Варшава

Інвентаризація кладовищ св. Михайла та цвинтар при церкві св. Франциска в Ризі була проведена у 2021-2022 роках групою спеціалістів з Інституту історії мистецтва Університету кардинала Стефана Вишинського у Варшаві та Національного музею у Варшаві, у тому числі д-р Павел Драбарчик вел Грабарчик , д-р Бартломей Гутовський (керівник проекту), д-р Магдалена Ольшевська, д-р Магдалена Тарновська. Матеріал підготовлено у вигляді облікових аркушів історичної забудови та опубліковано в каталозі Інституту «Полоніка». До документації входять усі надгробки, пов’язані з польською культурною спадщиною (особливо вирішальним є напис польською мовою), створені до 1945 року.

Надгробок Яна Курковського

Надгробок Яна Курковського

Напис:

Пов'язані особи:

Час створення:

Розташування надгробка:

Розміри:

Матеріали:

Ключові слова:

Дата документації:

Автор аркуша документації:

Поділитися

Пов'язані проекти