Nagrobek Jana i Franciszki Zombrowskich, cmentarz w Hadyńkowcach, фото autorzy karty, 2009
Модифіковане: yes
Альтернативний текст фотографії
Надгробок Яна і Францишки Зомбровських, цвинтар у Гадинківцях, фото autorzy karty, 2009
Альтернативний текст фотографії
Inscription from the tombstone of Jan and Franciszka Zombrowski, Hadyńkowce cemetery, фото autorzy karty, 2009
Альтернативний текст фотографії
 Надішліть додаткову інформацію
ID: NGR-018127-P/162928

Надгробок Яна і Францишки Зомбровських

Кладовище в Хадинковцях
ID: NGR-018127-P/162928

Надгробок Яна і Францишки Зомбровських

Місце поховання первісно позначене хрестом на двоступеневому цоколі та основі. Хрест зламаний і встановлений перед надгробком. Прямий хрест на цоколі з фігурою Христа зі схрещеними руками, над титулом з написом INRI. Перша сходинка постаменту з ліпними верхніми краями, друга сходинка постаменту прямокутна зі спрощеною балкою, вкрита шатровим дахом з напівкруглими підйомами. Спереду два пальмові листки, перехрещені внизу, над гравірованою овальною рамкою з гравірованим написом.

Напис:

S † P / JAN ZOMBROWSKI / * 1856 † 1911 r. / Franciszka ZOM / BROWSKA / ży[ła] 53 lat //.

Пов'язані особи:

Час створення:

1911-1914

Розташування надгробка:

Номер надгробка 16

Розміри:

210 x 80 x 67 cm

Матеріали:

пісковик

Стан збереження:

перевернутий фінал (збережено)

Бібліографія:

  • Karta inwentaryzacyjna nagrobka, Archiwum Akt Nowych, sygn. 226

Дата документації:

2009

Публікація:

16.08.2024

Останнє оновлення:

20.01.2025

Автор аркуша документації:

Bartłomiej Gutowski, Małgorzata Armo

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
Дивитися більше Текст перекладено автоматично
Надгробок Яна та Францішки Зомбровських із зламаним хрестом на двоступінчастому постаменті. Хрест із зображенням Христа та написом INRI. Видно пальмове листя та гравірування. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +2
Nagrobek Jana i Franciszki Zombrowskich, cmentarz w Hadyńkowcach, фото autorzy karty, 2009
Надгробок Яна та Францішки Зомбровських з поламаним хрестом на двоступеневому постаменті. Хрест лежить попереду, з фігурою Христа та написом 'INRI'. Видно пальмове листя та овальну рамку з написом. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +2
Надгробок Яна і Францишки Зомбровських, цвинтар у Гадинківцях, фото autorzy karty, 2009
Крупний план напису на надгробку Яна та Францішки Зомбровських з датами 1856-1911. Нижче напису вирізьблені схрещені пальмові листки. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +2
Inscription from the tombstone of Jan and Franciszka Zombrowski, Hadyńkowce cemetery, фото autorzy karty, 2009

Пов'язані проекти

1
  • Nagrobek Jana i Franciszki Zombrowskich z złamanym krzyżem na dwustopniowym cokole. Krzyż z postacią Chrystusa i napisem INRI. Widoczne liście palmowe i ryta inskrypcja.
    Інвентаризація кладовищ св. Михайла та цвинтар при церкві св. Франциска в Ризі Дивитися