Dziedzictwo za granicą – baza poloników

POLONIKA Національний Інститут Польської Культурної Спадщини за Кордоном Link will open in a new browser window or a new tab
POLONIKA Національний Інститут Польської Культурної Спадщини за Кордоном
Перехід у режим високої контрастності
english français polski Українська мова
Надгробок Яна та Ма[...] Маринчаків, цвинтар у Збаражі, стан до 2018 року, фото 2018
Ліцензія: CC BY-SA 4.0
Альтернативний текст фотографії
Надгробок Яна та Ма [...] Маринчаків, фрагмент, цвинтар у Збаражі, стан до 2018 року
Ліцензія: CC BY-SA 4.0
Альтернативний текст фотографії
Надгробок Яна та Ма[...] Маринчаків, фрагмент з написом, цвинтар у Збаражі, стан до 2018 року
Ліцензія: CC BY-SA 4.0
Альтернативний текст фотографії
 Надішліть додаткову інформацію
ID: NGR-014127-P/95453

Надгробок Яна і Ма [...] Маринчаків

Збараж | Україна
ID: NGR-014127-P/95453

Надгробок Яна і Ма [...] Маринчаків

Збараж | Україна
Поховання позначене двома плитами, на чолі яких первісно стояв хрест на двоступеневому цоколі та двоступеневій основі. Друга сходинка плінфи зі скошеними верхніми краями, з ритуальним написом спереду.

Напис:

TU SPOCZY[WA] / JAN I ŻONA MA[...] / MARYNCZA[K] / JAN. * 78. +. 192[.] //.

Пов'язані особи:

Jan Marynczak
Ma[...] Marynczak

Час створення:

1920-1932

Розташування надгробка:

Номер сектору 7b Номер надгробка 24

Розміри:

33 x 104 x 178 cm

Матеріали:

пісковик

Додаткова інформація:

"І дружина" у 2-му вірші написано меншими літерами, ніж решта слів.

Стан збереження:

численні порожнини, мохи, лишайники, тріщини, фрагментована структура, порожнини, непідтримуваний фінал

Бібліографія:

  • „Polski cmentarz w Zbarażu. Inskrypcje nagrobne”, red. Alina Skrzypczak, Ireneusz Skrzypczak, Rzeszów 2010.

Ключові слова:

хрест (на цоколі), надгробний камінь

Дата документації:

2018

Автор аркуша документації:

dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
Дивитися більше Текст перекладено автоматично
Надгробок Яна та Ма[...] Маринчаків, цвинтар у Збаражі, стан до 2018 року Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +2
Надгробок Яна та Ма[...] Маринчаків, цвинтар у Збаражі, стан до 2018 року, фото 2018
Надгробок Яна та Ма [...] Маринчаків, фрагмент, цвинтар у Збаражі, стан до 2018 року Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +2
Надгробок Яна та Ма [...] Маринчаків, фрагмент, цвинтар у Збаражі, стан до 2018 року
Надгробок Яна та Ма[...] Маринчаків, фрагмент з написом, цвинтар у Збаражі, стан до 2018 року Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +2
Надгробок Яна та Ма[...] Маринчаків, фрагмент з написом, цвинтар у Збаражі, стан до 2018 року
Альтернативний текст фотографії Альтернативний текст фотографії

Пов'язані проекти

1
  • Nagrobek Jana i Ma[...] Marynczak, cmentarz zbaraski, stan przed 2018
    Документація кладовищ колишнього Збараського району Дивитися