Надгробок Йоанни Харасім та Софії Харасім, фото dr Magdalena Olszewska, 2024, Public domain
Ліцензія:

Фрагмент надгробка Йоанни Харасім та Софії Харасім, фото dr Magdalena Olszewska, 2024, Public domain
Ліцензія:

Підпис на надгробку Йоанни Харасім та Софії Харасім, фото dr Magdalena Olszewska, 2024, Public domain
Ліцензія:

Надішліть додаткову інформацію

ID: NGR-018525-P/165431

Надгробок Йоанни Харасім та Софії Харасім

Карвіна | Чеська Республіка

2-2024 Нове місто Карвіна

ID: NGR-018525-P/165431

Надгробок Йоанни Харасім та Софії Харасім

Карвіна | Чеська Республіка

Місце поховання позначене надгробком на високому цоколі, на чолі якого - хрест на двоступеневому цоколі та основі. Хрест розширюється донизу. Держаки хреста закінчуються трилисником. Друга сходинка цоколя закрита подвійною увігнуто-опуклою аркою. Спереду на фільонці, охопленій повною аркою, обрамленій з боків крученими колонками, викарбуваний напис (1). Над панно - керамічна голова Христа в терновому вінку, обрамлена знизу гравірованими гілками. На передній частині першої сходинки п'єдесталу - гравірований напис (2). На бічній стінці праворуч підпис. Основа зі скошеними верхніми краями, спереду - металева палиця. Надгробок складається з трьох плит, центральна з яких закрита сегментною аркою.

Напис:

1. Tu odpoczywają / Joanna / Harasim /ur. 17/5 1886 um. 9/8 1912 / Sofia / Harasim / ur. 16/4 1888 um. 20/9 1912 //.

2. W kwiecie życia swego / poszły do grobu ciemnego / O dobry Jezu i nasz Panie / Daj im wieczne spoczywanie. //.

Пов'язані особи:

Joanna Harasim
Sofia Harasim

Час створення:

1913-1916

Розташування надгробка:

Номер сектору 6 Номер надгробка 2

Розміри:

250 x 217 x 233 cm

Матеріали:

мармур, бетон / ювелірний бетон, тераццо, кераміка

Додаткова інформація про матеріали:

основа - бетон, надгробки - тераццо

Підпис Цеатора:

Schuter / Cieszyn //.

Автори:

Schuster (zakład kamieniarski; Czeski Cieszyn)

Стан збереження:

вторинні картини, добре

Дата документації:

2024

Публікація:

20.10.2024

Останнє оновлення:

20.01.2025

Автор аркуша документації:

dr Magdalena Olszewska, Bortniczuk Magdalena

Дивитися більше Текст перекладено автоматично

Поділитися

Dokumentacja czeskich cmentarzy 2024 Дивитися

Dokumentacja czeskich cmentarzy 2024
Об'єкт фінансування Program Instytutu Polonika

Надгробок Йоанни Харасім та Софії Харасім

Надгробок Йоанни Харасім та Софії Харасім

Напис:

Пов'язані особи:

Час створення:

Розташування надгробка:

Розміри:

Матеріали:

Додаткова інформація про матеріали:

Підпис Цеатора:

Автори:

Стан збереження:

Дата документації:

Публікація:

Останнє оновлення:

Автор аркуша документації:

Поділитися

Пов'язані проекти