cmentarz_w_karwinie_fot_m_wiraszka_2023_img_3622, фото dr Marta Wiraszka, 2023
Альтернативний текст фотографії
cmentarz_w_karwinie_fot_m_wiraszka_2023_img_3625, фото dr Marta Wiraszka, 2023
Альтернативний текст фотографії
ID: NGR-017502-P/141726

Надгробок Йозефа та Отилії Колодзеїв

Місце поховання позначене хрестом на стелі та двоступеневим цоколем, в стрічці. Хрест на постаменті з руками, що закінчуються прямою лінією, з повторюваним на лицьовій стороні знаком хреста, вигравіруваним і заповненим чорною фарбою. На перетині рукавів керамічний медальйон з опуклою головою Христа в терновому вінку. До передньої частини стели прилягає рельєфна різьблена дошка зі скошеними кутами у вигляді чверті кола. На ній викарбувано напис літерами, заповнений чорною фарбою (1). Ср. напис на першій сходинці постаменту (2). Друга сходинка плінфи у вигляді схематично окреслених скель.

Напис:

1. JÓZEF / KOŁODZIEJ / ⁎ 25/3 1886 † 5/9 1939 / OTYLJE / 1878 -1961 //.

2. R. I. P. //.

Пов'язані особи:

Час створення:

після 1939 року

Розташування надгробка:

Номер сектору 9 Номер надгробка 46

Розміри:

230 x 127 x 290 cm

Матеріали:

мармур, бетон / ювелірний бетон, кераміка

Додаткова інформація про матеріали:

стела з хрестом і перша сходинка постаменту з білого крупнокристалічного мармуру, друга сходинка постаменту і стрічка з бетону, медальйон з кераміки

Стан збереження:

добре

Інформація про стан збереження та дотихчасових реставраціях:

напис Otylje Kolodziej не зафарбований чорною фарбою, тому ледь помітний

Дата документації:

2022

Публікація:

06.11.2023

Автор аркуша документації:

dr Marta Wiraszka

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Bartłomiej Gutowski
Дивитися більше Текст перекладено автоматично
cmentarz_w_karwinie_fot_m_wiraszka_2023_img_3622 Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +1
cmentarz_w_karwinie_fot_m_wiraszka_2023_img_3622, фото dr Marta Wiraszka, 2023
cmentarz_w_karwinie_fot_m_wiraszka_2023_img_3625 Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +1
cmentarz_w_karwinie_fot_m_wiraszka_2023_img_3625, фото dr Marta Wiraszka, 2023

Пов'язані проекти

1
  • cmentarz_w_karwinie_fot_m_wiraszka_2023_img_3622
    Інвентаризація кладовищ св. Михайла та цвинтар при церкві св. Франциска в Ризі Дивитися