Charles Pétiniaud-Dubos, Tombstone of Juliusz Słowacki with medallion with poet's image by Władysław Oleszczyński, 1850, later transformations, Montmartre cemetery, Paris (France), фото Norbert Piwowarczyk, 2023, всі права захищені
Джерело: Instytut Polonika
Альтернативний текст фотографії
Charles Pétiniaud-Dubos, Tombstone of Juliusz Słowacki with medallion with poet's image by Władysław Oleszczyński, 1850, later transformations, Montmartre cemetery, Paris (France), фото Norbert Piwowarczyk, 2023, всі права захищені
Джерело: Instytut Polonika
Альтернативний текст фотографії
Charles Pétiniaud-Dubos, Tombstone of Juliusz Słowacki with medallion with image of the poet by Władysław Oleszczyński (close-up), 1850, later transformations, Montmartre cemetery, Paris (France), фото Norbert Piwowarczyk, 2023, всі права захищені
Джерело: Instytut Polonika
Альтернативний текст фотографії
Wladyslaw Oleszczyński, medallion with the image of Juliusz Slowacki on the poet's tombstone, copy from 1894, bronze, Montmartre cemetery, Paris (France), фото Norbert Piwowarczyk, 2023, всі права захищені
Альтернативний текст фотографії
Владислав Олещинський, ймовірно, за проектом Шарля Петіньйо-Дюбо, надгробок Юліуша Словацького, 1850 р., пізніші трансформації, камінь, бронза, Париж, цвинтар Монмартр, фото Andrzej Pieńkos, 2023
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Instytut Polonika, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
Владислав Олещинський, ймовірно, за проектом Шарля Петіньйо-Дюбо, надгробок Юліуша Словацького, 1850 р., пізніші трансформації, камінь, бронза, Париж, цвинтар Монмартр, фото Andrzej Pieńkos, 2023
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Instytut Polonika, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
Владислав Олещинський, ймовірно, за проектом Шарля Петіньйо-Дюбо, надгробок Юліуша Словацького, 1850 р., пізніші трансформації, камінь, бронза, Париж, цвинтар Монмартр, фото Andrzej Pieńkos, 2023
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Instytut Polonika, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
Владислав Олещинський, ймовірно, за проектом Шарля Петіньйо-Дюбо, надгробок Юліуша Словацького, 1850 р., пізніші трансформації, камінь, бронза, Париж, цвинтар Монмартр, фото Andrzej Pieńkos, 2023
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Instytut Polonika, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
Владислав Олещинський, ймовірно, за проектом Шарля Петіньйо-Дюбо, надгробок Юліуша Словацького, 1850 р., пізніші трансформації, камінь, бронза, Париж, цвинтар Монмартр, фото Andrzej Pieńkos, 2023
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Instytut Polonika, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
Владислав Олещинський, ймовірно, за проектом Шарля Петіньйо-Дюбо, надгробок Юліуша Словацького, 1850 р., пізніші трансформації, камінь, бронза, Париж, цвинтар Монмартр, фото Andrzej Pieńkos, 2023
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Instytut Polonika, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
Antoni Szretter, The sepulchral monument of Juliusz Słowacki in the Montmartre cemetery in Paris, in: Les Monuments Polonais a Paris. I: Cimetière Montmartre, Paris 1862, Public domain
Джерело: PAU art
Альтернативний текст фотографії
 Надішліть додаткову інформацію
ID: POL-001937-P

Надгробок Юліуша Словацького на кладовищі Монмартр у Парижі

ID: POL-001937-P

Надгробок Юліуша Словацького на кладовищі Монмартр у Парижі

На кладовищі Монмартр багато могил відомих поляків, його навіть іноді називають некрополем Великої еміграції. Юліуш Словацький (1809-1849) був похований тут завдяки зусиллям своїх паризьких друзів, незважаючи на дуже мізерні кошти, виділені на його могилу. Пам'ятник було встановлено через рік після смерті поета, у 1850 році, але остаточного вигляду він набув через кілька років, завдяки зусиллям матері Словацького. Оригінальний проект - романтично скомпонований курган з каміння - створив французький художник Шарль Петіньйо-Дюбо, друг Словацького, який також взяв на себе витрати на поховання. Кажуть, що саме завдяки зусиллям матері скромний пам'ятник згодом збагатився мармуровим медальйоном із зображенням поета, виконаним Владиславом Олещинським (1807-1866), з лірою, символом поетичного натхнення, та книгами, частково закритими лавровим вінком, в яких були вписані цитати, зокрема, з "Анхелі". Медальйон, який зараз знаходиться на пам'ятнику, є бронзовою копією цієї роботи, виготовленою у 1894 р. Оригінал спочатку був перевезений до Рапперсвіля, а потім до Національного музею у Варшаві, де його було втрачено під час Другої світової війни. Фактично, він повторював, з невеликими змінами, відомий портрет барда з бронзового медальйона, який Олещинський вирізьбив ще в 1841 році. - Цей портрет високо оцінив сам Словацький у листі до матері, а Кипріян К. Норвід вважав його однією з найкращих робіт Олещинського.

У 1875 році Кипріян Ґодебський повідомляв з Парижа, що пам'ятник "кришиться і розвалюється". Після реставрації, проведеної наприкінці 19 століття зусиллями польських емігрантів, його стан покращився, проте Ян Лехонь у вірші "На могилі Словацького" писав: "На могилі Словацького": "На пам'ятнику, що темніє все більше і більше, / сплять відзнаки, три кам'яні книги і ліра... / Якщо прийдеш сюди, подумай: не все вмирає".

Тіло барда було перенесено до крипти у Вавельському соборі у 1927 році.

Пов'язані особи:
Час створення:
1850, пізніші трансформації
Автори:
Władysław Oleszczyński (rzeźbiarz; Polska, Włochy, Francja)(попередній перегляд), Charles Pétiniaud-Dubos (malarz; Francja)
Бібліографія:
  • A. Biernat, B. Kłosowicz, Na obcej ziemi. Polskie groby na cmentarzach paryskich i w Montmorency, Paris 2009, s. 120-121.
  • D. Kaczmarzyk, Władysław Oleszczyński, Warszawa 1962, s. 25-26, 37.
  • J. Chrzanowska-Pieńkos, A. Pieńkos, Rzeźbiarz Wielkiej Emigracji, „Spotkania z zabytkami”, 1994, nr 10, nr 10, s. 43.
  • Ferdynand Hoesick, Paryż, Warszawa bd., s. 261-264.
  • Andrzej Pieńkos, Paris - foyer de la sculpture européenne. La contribution polonaise, „Ikonotheka”, 14, 2000, s. 104-105.
  • Dorota Kudelska, „Słowacki i bracia Oleszczyński”, „Ikonotheka” 11, 1996, s. 114-126.
  • Franciszek Ziejka, „Paryż młodopolski”, Warszawa 1993, s. 153.
Публікація:
06.09.2024
Останнє оновлення:
29.09.2024
Автор:
prof. Andrzej Pieńkos
Дивитися більше Текст перекладено автоматично
Альтернативний текст фотографії Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +10
Charles Pétiniaud-Dubos, Tombstone of Juliusz Słowacki with medallion with poet's image by Władysław Oleszczyński, 1850, later transformations, Montmartre cemetery, Paris (France), фото Norbert Piwowarczyk, 2023, всі права захищені
Альтернативний текст фотографії Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +10
Charles Pétiniaud-Dubos, Tombstone of Juliusz Słowacki with medallion with poet's image by Władysław Oleszczyński, 1850, later transformations, Montmartre cemetery, Paris (France), фото Norbert Piwowarczyk, 2023, всі права захищені
Альтернативний текст фотографії Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +10
Charles Pétiniaud-Dubos, Tombstone of Juliusz Słowacki with medallion with image of the poet by Władysław Oleszczyński (close-up), 1850, later transformations, Montmartre cemetery, Paris (France), фото Norbert Piwowarczyk, 2023, всі права захищені
Альтернативний текст фотографії Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +10
Wladyslaw Oleszczyński, medallion with the image of Juliusz Slowacki on the poet's tombstone, copy from 1894, bronze, Montmartre cemetery, Paris (France), фото Norbert Piwowarczyk, 2023, всі права захищені
Альтернативний текст фотографії Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +10
Владислав Олещинський, ймовірно, за проектом Шарля Петіньйо-Дюбо, надгробок Юліуша Словацького, 1850 р., пізніші трансформації, камінь, бронза, Париж, цвинтар Монмартр, фото Andrzej Pieńkos, 2023
Переглянути інформацію про ліцензію
Альтернативний текст фотографії Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +10
Владислав Олещинський, ймовірно, за проектом Шарля Петіньйо-Дюбо, надгробок Юліуша Словацького, 1850 р., пізніші трансформації, камінь, бронза, Париж, цвинтар Монмартр, фото Andrzej Pieńkos, 2023
Переглянути інформацію про ліцензію
Альтернативний текст фотографії Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +10
Владислав Олещинський, ймовірно, за проектом Шарля Петіньйо-Дюбо, надгробок Юліуша Словацького, 1850 р., пізніші трансформації, камінь, бронза, Париж, цвинтар Монмартр, фото Andrzej Pieńkos, 2023
Переглянути інформацію про ліцензію
Альтернативний текст фотографії Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +10
Владислав Олещинський, ймовірно, за проектом Шарля Петіньйо-Дюбо, надгробок Юліуша Словацького, 1850 р., пізніші трансформації, камінь, бронза, Париж, цвинтар Монмартр, фото Andrzej Pieńkos, 2023
Переглянути інформацію про ліцензію
Альтернативний текст фотографії Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +10
Владислав Олещинський, ймовірно, за проектом Шарля Петіньйо-Дюбо, надгробок Юліуша Словацького, 1850 р., пізніші трансформації, камінь, бронза, Париж, цвинтар Монмартр, фото Andrzej Pieńkos, 2023
Переглянути інформацію про ліцензію
Альтернативний текст фотографії Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +10
Владислав Олещинський, ймовірно, за проектом Шарля Петіньйо-Дюбо, надгробок Юліуша Словацького, 1850 р., пізніші трансформації, камінь, бронза, Париж, цвинтар Монмартр, фото Andrzej Pieńkos, 2023
Переглянути інформацію про ліцензію
Альтернативний текст фотографії Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +10
Antoni Szretter, The sepulchral monument of Juliusz Słowacki in the Montmartre cemetery in Paris, in: Les Monuments Polonais a Paris. I: Cimetière Montmartre, Paris 1862, Public domain

Пов'язані об'єкти

14
Показати на сторінці:
  • fot. Pierre-Yves Beaudouin fot. Pierre-Yves Beaudouin
  • Пов'язані проекти

    1
  • Katalog poloników Дивитися