Dziedzictwo za granicą – baza poloników

POLONIKA Національний Інститут Польської Культурної Спадщини за Кордоном Link will open in a new browser window or a new tab
POLONIKA Національний Інститут Польської Культурної Спадщини за Кордоном
Перехід у режим високої контрастності
english français polski Українська мова
 Надішліть додаткову інформацію
ID: NGR-004617-P/4885

Надгробок Кароліни і Сабіни Снітинських

Баворів | Україна
Баворовський цвинтар
ID: NGR-004617-P/4885

Надгробок Кароліни і Сабіни Снітинських

Баворів | Україна

Поховання позначене хрестом на двоступеневому цоколі та триступеневою базою. Хрест на цоколі, стилізовані руки, на їх перетині фігура розп'ятого Христа. Над титулом і внизу рельєфно зображено череп зі схрещеними гомілковими кістками. Хрест фланкований двома фігурами на плінфах. Праворуч - Богородиця, ліворуч - Марія. Обидві постаті одягнені в підперезані шати та плащі. Фігура Марії має з'єднані на грудях руки, а фігура Оленя тримає в правій руці книгу. Друга сходинка цоколя завершена спрощеною балкою, фризом і прикрита фільонкою. Спереду овальна рамка в обрамленні пальмового вінка, всередині гравірований напис. З боків фільонки закриті аркою. Праворуч - образ святої Кароліни, ліворуч - образ святої Сабіни. Свята Кароліна зображена на повний зріст, фронтально. Вона одягнена в мантію та плащ. Праву руку вона тримає на грудях, а лівою притримує плащ. Свята Сабіна зображена на повний зріст, фронтально. Вона одягнена в мантію і плащ. Руки тримаються разом на грудях.

Напис:

[T]U / SPO[CZ]YWAJĄ / DZIE[CI] SNITYNS / KICH. [SA]BINA I / KAROLINA. SABIN / ŻYŁA LAT 8 KA / ROLINA Ż. LT. 3 / ZMARŁI RK 1892 / PROSZĄO POZDRO / WIENIE ANIE / LSKIE //.

Пов'язані особи:

Sabina Snityńska
Karolina Snityńska

Час створення:

1892-1895

Розташування надгробка:

Номер сектору 2 Номер надгробка 32

Розміри:

290 x 120 x 120 cm

Додаткові розміри:

хрест: 110 см

Матеріали:

пісковик

Стан збереження:

мохи, лишайники, напис частково стертий

Ключові слова:

хрест (на цоколі), цифра, дитячий надгробок

Дата документації:

2018

Публікація:

11.04.2022

Автор аркуша документації:

Sara Tarnarzewska, Weronika Chrósny

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
Дивитися більше Текст перекладено автоматично

Пов'язані об'єкти

1
Показати на сторінці:
Показати на сторінці 8 Об'єктів Показати на сторінці 24 Об'єктів Показати на сторінці 72 Об'єктів

Пов'язані проекти

1
  • Документація кладовищ колишнього Тернопільського району Дивитися