Dziedzictwo za granicą – baza poloników

POLONIKA Національний Інститут Польської Культурної Спадщини за Кордоном Link will open in a new browser window or a new tab
POLONIKA Національний Інститут Польської Культурної Спадщини за Кордоном
Перехід у режим високої контрастності Збільшити розмір шрифту Зменшити розмір шрифту
english français polski Украї́нська мо́ва

Розширений пошук

Ближчий пошук
Пошук за місцезнаходженням
Пошук по об'єкту
Пошук по особі
Розширений пошук можливий за допомогою всіх фільтрів одночасно.
 Надішліть додаткову інформацію
ID: NGR-004512-P

Надгробок Катажини Чамулак

Баворів | Україна
Баворовський цвинтар
ID: NGR-004512-P

Надгробок Катажини Чамулак

Баворів | Україна

Місце поховання позначене статуєю Діви Марії на двоярусному постаменті та двоярусному цоколі. Фігура на власному цоколі, вбрана у довгі шати та мантію, руки складені у молитовному піднесенні. Перша і друга сходинки цоколя глазуровані. Перша сходинка плінфи зі скошеними верхніми краями. На передній стінці фільонка, в якій викарбувано напис (2). На бічних і задній стінках гравіровані рамки, в них засклення. Друга сходинка постаменту з розгалуженим ліпленням. На передній стінці ніша, закрита напівкруглою аркою, зі скошеними нижніми кутами. В ній викарбувано напис (1). На бічних стінах ніші, перекриті напівциркульним склепінням, зі скошеними нижніми кутами, в яких рельєфно вирізьблені фігури святих. У ніші на лівій стіні - постать бородатого мученика у довгій мантії з плащем, перекинутим через плече. У лівій руці він тримає долоню, а в правій - довгий посох. У ніші на правій стіні - свята Катерина з короною на голові. Свята в довгій сукні та плащі, перекинутому через плече. У правій руці вона тримає пальму, а в лівій - меч. Зліва від неї, внизу кола. .

Напис:

1. + / TU SPOCZYWA / KATARZYNA / CHAMULAK / Ż 20 LAT + 22|4 / 1920 //.
2. ŻYŁAM BO CHCIAŁEŚ / ZMARŁAM BO KAZAŁEŚ / BOŻE / ZBAW DUSZĘ MOJĄ / BO MOŻESZ //.

Пов'язані особи:
Час створення:
1920-1923
Розташування надгробка:
Номер сектору 1 Номер надгробка 17
Розміри:
250 x 100 x 100 cm
Додаткові розміри:

малюнок: 100 x 35 x 18 см

Матеріали:
бетон / ювелірний бетон
Стан збереження:
мохи, лишайники, тріщини
Ключові слова:
Дата документації:
2018
Публікація:
08.04.2022
Автор аркуша документації:
Zofia Urban, Marta Olender
Розробка/ затвердження документаційного аркуша:
Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
Дивитися більше Текст перекладено автоматично

Пов'язані об'єкти

1
Показати на сторінці:
Показати на сторінці 8 Об'єктів Показати на сторінці 24 Об'єктів Показати на сторінці 72 Об'єктів
  • Cmentarz w Baworowie Cmentarz w Baworowie
    ЦИВІЛЬНІ КЛАДОВИЩА
    Баворовський цвинтар
    Баворів | Україна

    • Пов'язані проекти

    1
  • Документація кладовищ колишнього Тернопільського району Дивитися