Fragment of the tombstone of Catherine Tuchinovich, Jazlovets cemetery, Ukraine, фото Karolina Jarmolińska, Piotr Dżbik, 2006
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Модифіковане: yes

Надгробок Катажини Тучинович, уродженої Селеницької, на цвинтарі Язловець, станом на 2006 рік., фото Karolina Jarmolińska, Piotr Dżbik, 2006
Ліцензія: CC BY-SA 4.0

Надішліть додаткову інформацію

ID: NGR-003281-P

Надгробок Катерини Тучинович

Язловець | Україна

Кладовище Язловець

ID: NGR-003281-P

Надгробок Катерини Тучинович

Язловець | Україна

Місце поховання позначене хрестом на цоколі. Хрест з руків'ям, що закінчується нависаючою арочною різьбою. В основі хреста гравірований череп з гомілковими кістками, над ним гравірований напис. Плінфа зі скошеними верхніми краями.

Напис:

I:N:R:I: / D.O.M. / S:P: / KATAZ / YNY / TUCG INOWICZOWA / Z DOMU / SELNIECKA ŻYŁA LAT 40 UMAR / ŁA ROKU 1843 PAŹDZIERNIKA 10 / PROSI O POZDROWIENIE / ANIELS / KIE IAN / TUCHIN / OWICZ / POSTAW / IŁ POM / NIK DLA / SWOII / MATKI / SYN //.

Пов'язані особи:

Katarzyna Tuchinowicz

Час створення:

приблизно. 1843

Розташування надгробка:

Номер надгробка 221

Розміри:

175 x 70 x 48 cm

Матеріали:

пісковик

Стан збереження:

мохи, нахилений, добре

Бібліографія:

Karta dokumentacyjna obiektu zabytkowego poza granicami kraju, powiat buczacki, zbiór przechowywany w Ministerstwie Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Warszawa..
„Cmentarze dawnego powiatu buczackiego”, pod redakcją Anny Sylwii Czyż Bartłomieja Gutowskiego, Warszawa 2017, 268-269.
„Cmentarze dawnego powiatu zaleszczyckiego, Kaplice, grobowce i nagrobki z inskrypcjami zapisanymi w alfabecie łacińskim (1790–1945)”, red. Anna Sylwia Czyż Bartłomiej Gutowski, Warszawa 2015.

Ключові слова:

хрест (на цоколі), надгробний пам'ятник

Дата документації:

2006

Публікація:

08.02.2022

Останнє оновлення:

15.08.2024

Автор аркуша документації:

Piotr Dżbik, Karolina Jarmolińska

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.