Dziedzictwo za granicą – baza poloników

POLONIKA Національний Інститут Польської Культурної Спадщини за Кордоном Link will open in a new browser window or a new tab
POLONIKA Національний Інститут Польської Культурної Спадщини за Кордоном
Перехід у режим високої контрастності Збільшити розмір шрифту Зменшити розмір шрифту
english français polski Украї́нська мо́ва

Розширений пошук

Ближчий пошук
Пошук за місцезнаходженням
Пошук по об'єкту
Пошук по особі
Розширений пошук можливий за допомогою всіх фільтрів одночасно.
 Надішліть додаткову інформацію
ID: NGR-013821-P/94684

Надгробок Казимира Овсянського

Збараж | Україна
ID: NGR-013821-P/94684

Надгробок Казимира Овсянського

Збараж | Україна
Місце поховання позначене хрестом, що переходить у вертикальну плиту. Руки хреста завершуються стилізованою трилінійкою. Поперечні рамена хреста спираються на два стовпи. Плита у верхніх бічних гранях профільована. На хресті та плиті спереду гравірований напис.
Напис:

IHS / Dom / wieczności / Tu / odpo / czywa / S. Pamięci Kaźmirz / Owsiański / skoń / czył / życie / dnia 22 kwietnia roku / 1847 był on zaczny / człowiek ludzą / szczodry dziedziom / swoim - prosi / o pozdrowienie / anielskie //.

Пов'язані особи:
Час створення:
1847-1850
Розташування надгробка:
Номер сектору 2a Номер надгробка 8
Розміри:
120 x 63 x 15 cm
Матеріали:
пісковик
Додаткова інформація:
напис курсивом
Ключові слова:
Дата документації:
2018
Публікація:
26.09.2022
Автор аркуша документації:
Katarzyna Jachimowicz, Sonia Kisza
Дивитися більше Текст перекладено автоматично

Пов'язані проекти

1
  • Документація кладовищ колишнього Збараського району Дивитися