Надгробок Н.Н., цвинтар Чернелів Мазовецький, кладовище 1, фото autorzy karty, 2017

Фрагмент надгробка Н.Н., цвинтар у Чернелові Мазовецькому, кладовище 1, фото autorzy karty, 2017

Надішліть додаткову інформацію

ID: NGR-016800-P/117190

Надгробок Н.Н.

Соборне | Україна

Кладовище в Чернелові Мазовецькому, цвинтар 1

ID: NGR-016800-P/117190

Надгробок Н.Н.

Соборне | Україна

Місце поховання первісно було позначене скульптурною групою з постаментом, увінчаним урною, на цоколі та двоступеневому цоколі. Скульптурна група складається з фігури плакальниці з фігурою дитини та навколішках плакальниці з фігурою дівчини, що стоять обличчям до постаменту з ритуальним написом спереду. Плакальщик підтримує голову правою рукою, а лівою обіймає дитину, що стоїть перед ним, повернувшись до нього обличчям. Він одягнений у коротку туніку і довгий плащ, ноги босі. Дитина в короткій туніці, підв'язана на талії, ноги босі. Плінфа з ліпними верхніми краями. Урна з круглою чашею, прикрашеною рельєфним різьбленим лавром та квітковою гірляндою, з двома ручками з листя аканта, оригінально з полум'ям, на круглій ніжці. П'єдестал для урни з ліпними верхніми краями, спереду гравірований напис. До урни звернена плачуча жінка з дівочою фігурою. Жінка одягнена в античний одяг, правою рукою підтримує голову, а лівою тримає руку дівчинки. Дівчина одягнена в довгу туніку, підв'язану на талії, з манжетами і вирізом, волосся зав'язане в пучок. Фігурки на власній основі. На позі дівчини, що плаче, гравірований підпис.

Напис:

CNOTY JEGO BYŁY / SZCZYTNE SZLA= / CHETNE CZYNY GO / ZDOBIŁY / PRZECHODNIU PO= / ŚWIĘĆ CHWILĘ JEMU / MĘŻA TEGO / CIENIU / OFIARUJĄC ZA DUSZĘ / OJCZE NASZ! //.

Час створення:

1830-1850

Розташування надгробка:

Номер надгробка 75

Розміри:

110 x 280 x 200 cm

Додаткові розміри:

урна: 59 х 40 х 40 см, плінфа 90 х 44 х 33 см, фігура: 87 х 62 х 40 см, плакальниця: 113 х 40 х 38 см

Матеріали:

пісковик, вапняк

Підпис Цеатора:

W. [B. lub R.]

Стан збереження:

численні порожнини, мохи, лишайники, тріщини, фрагментована структура, напис частково стертий

Інформація про стан збереження та дотихчасових реставраціях:

фрагментований надгробний пам'ятник, цоколь, основа, постамент, скульптури, урна розкидані, лежать скупченням

Ключові слова:

цифра, надгробний пам'ятник

Дата документації:

2017

Публікація:

03.07.2023

Останнє оновлення:

20.01.2025

Автор аркуша документації:

Aleksandra Lewandowska, Jan Rosiak

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.

Дивитися більше Текст перекладено автоматично

Надгробок Н.Н., цвинтар Чернелів Мазовецький, кладовище 1

Фрагмент надгробка Н.Н., цвинтар у Чернелові Мазовецькому, кладовище 1

Поділитися

Інвентаризація кладовищ св. Михайла та цвинтар при церкві св. Франциска в Ризі Дивитися

09.2021, 09.2022

Інвентаризація кладовищ св. Михайла та цвинтар при церкві св. Франциска в Ризі
Об'єкт фінансування Program Instytutu Polonika Архів документації Національний Інститут Польської Культурної Спадщини за Кордоном ПОЛОНІКА, вул. Madalińskiego 101, 02-549 Варшава

Інвентаризація кладовищ св. Михайла та цвинтар при церкві св. Франциска в Ризі була проведена у 2021-2022 роках групою спеціалістів з Інституту історії мистецтва Університету кардинала Стефана Вишинського у Варшаві та Національного музею у Варшаві, у тому числі д-р Павел Драбарчик вел Грабарчик , д-р Бартломей Гутовський (керівник проекту), д-р Магдалена Ольшевська, д-р Магдалена Тарновська. Матеріал підготовлено у вигляді облікових аркушів історичної забудови та опубліковано в каталозі Інституту «Полоніка». До документації входять усі надгробки, пов’язані з польською культурною спадщиною (особливо вирішальним є напис польською мовою), створені до 1945 року.

Надгробок Н.Н.

Надгробок Н.Н.

Напис:

Час створення:

Розташування надгробка:

Розміри:

Додаткові розміри:

Матеріали:

Підпис Цеатора:

Стан збереження:

Інформація про стан збереження та дотихчасових реставраціях:

Ключові слова:

Дата документації:

Публікація:

Останнє оновлення:

Автор аркуша документації:

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Поділитися

Пов'язані проекти