ID: NGR-001991-P/2147

Надгробок Петронели та Юзефа Пруса Мерзвінських

Бучач | Україна

Міський цвинтар Бучача

ID: NGR-001991-P/2147

Надгробок Петронели та Юзефа Пруса Мерзвінських

Бучач | Україна

Місце поховання позначене обеліском на цоколі та триярусною основою. Обеліск прикрашає барельєфний хрест на цоколі у вигляді хмаринки. Руки закінчуються ковпаками, на яких висить гірлянда з троянд. Внизу викарбуваний напис (1). Перша і друга сходинки цоколя зі скошеними верхніми кутами. Цоколь з ліпними верхніми краями. З усіх боків ліпні фільонки з чвертю кола зі скошеними верхніми кутами, в яких гравірований напис спереду (2) і справа (3). Первісно все це було огороджено чавунною огорожею, від якої зберігся фундамент.

Напис:

1. JÓZEF PRUS / MIERZWIŃSKI / * .20. STYCZNIA. 1828. / +. 5. LUTEGO 189[9] PROSI O MODLITWĘ //.
2. TU SPOCZYWA / PETRONELA / z JASIŃSKICH / MIERZWIŃSKA / *. 22. LUTEGO 1844. / + 23. MARCA 1890. / WIECZNY ODPOCZYNEK / RACZ JEJ DAĆ PANIE. //.
3. W ŻYCIU JEJ CNÓT BYŁO WIELE / PO NIEJ NASTAŁ ŻAL DOKOŁA / GDY MODLĄCĄ SIĘ W KOŚCIELE / PAN BÓG ZABRAŁ PRZEZ ANIOŁA //.

Пов'язані особи:

Józef Prus Mierzwiński
Petronela Mierzwińska

Час створення:

1899-1902

Розташування надгробка:

Номер сектору 1 Номер надгробка 26

Розміри:

202 x 274 x 264 cm

Матеріали:

пісковик

Бібліографія:

Karta dokumentacyjna obiektu zabytkowego poza granicami kraju, powiat buczacki, zbiór przechowywany w Ministerstwie Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Warszawa.
Czyż Anna Sylwia, Gutowski Bartłomiej , „Cmentarz miejski w Buczaczu”, Warszawa 2009

Ключові слова:

obelisk

Дата документації:

2005

Публікація:

22.01.2022

Останнє оновлення:

20.01.2025

Автор аркуша документації:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.

Дивитися більше Текст перекладено автоматично

Поділитися

Пов'язані об'єкти

Показати на сторінці:

8 24 72

ЦИВІЛЬНІ КЛАДОВИЩА

Міський цвинтар Бучача

Бучач | Україна

Документація кладовища колишнього Бучацького району Дивитися

2005-2007

Документація кладовища колишнього Бучацького району
Архів документації Міністерства Культури та Національної Спадщини

Інвентаризація кладовищ колишнього Бучацького району була проведена в 2005-2007 роках групою з Інституту історії мистецтва Університету кардинала Стефана Вишинського у Варшаві під керівництвом д-р Анни Сильвії Чиж і д-р Бартломея Гутовського. Матеріал розроблено у вигляді облікових аркушів історичної забудови та опубліковано в книзі «Цвинтарі колишнього Бучацького району» під редакцією А. С. Чиж та Б. Гутовського, Варшава 2017. Документація містить усі надгробки, пов’язані з польською культурною спадщиною (особливо вирішальним є напис польською мовою), створені до 1945 року. Інвентарні картки зберігаються у Варшаві в Archiwum Akt Nowych (комплект документів Товариства «Wspólnota Polska») та Департаменті культурної спадщини Міністерства Культури та Національної Спадщини.

Надгробок Петронели та Юзефа Пруса Мерзвінських

Надгробок Петронели та Юзефа Пруса Мерзвінських

Напис:

Пов'язані особи:

Час створення:

Розташування надгробка:

Розміри:

Матеріали:

Бібліографія:

Ключові слова:

Дата документації:

Публікація:

Останнє оновлення:

Автор аркуша документації:

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Поділитися

Пов'язані об'єкти

Пов'язані проекти