Dziedzictwo za granicą – baza poloników

POLONIKA Національний Інститут Польської Культурної Спадщини за Кордоном Link will open in a new browser window or a new tab
POLONIKA Національний Інститут Польської Культурної Спадщини за Кордоном
Перехід у режим високої контрастності Збільшити розмір шрифту Зменшити розмір шрифту
english français polski Украї́нська мо́ва

Розширений пошук

Ближчий пошук
Пошук за місцезнаходженням
Пошук по об'єкту
Пошук по особі
Розширений пошук можливий за допомогою всіх фільтрів одночасно.
 Надішліть додаткову інформацію
ID: NGR-001991-P

Надгробок Петронели та Юзефа Пруса Мерзвінських

Бучач | Україна
Міський цвинтар Бучача
ID: NGR-001991-P

Надгробок Петронели та Юзефа Пруса Мерзвінських

Бучач | Україна
Місце поховання позначене обеліском на цоколі та триярусною основою. Обеліск прикрашає барельєфний хрест на цоколі у вигляді хмаринки. Руки закінчуються ковпаками, на яких висить гірлянда з троянд. Внизу викарбуваний напис (1). Перша і друга сходинки цоколя зі скошеними верхніми кутами. Цоколь з ліпними верхніми краями. З усіх боків ліпні фільонки з чвертю кола зі скошеними верхніми кутами, в яких гравірований напис спереду (2) і справа (3). Первісно все це було огороджено чавунною огорожею, від якої зберігся фундамент.
Напис:
1. JÓZEF PRUS / MIERZWIŃSKI / * .20. STYCZNIA. 1828. / +. 5. LUTEGO 189[9] PROSI O MODLITWĘ //.
2. TU SPOCZYWA / PETRONELA / z JASIŃSKICH / MIERZWIŃSKA / *. 22. LUTEGO 1844. / + 23. MARCA 1890. / WIECZNY ODPOCZYNEK / RACZ JEJ DAĆ PANIE. //.
3. W ŻYCIU JEJ CNÓT BYŁO WIELE / PO NIEJ NASTAŁ ŻAL DOKOŁA / GDY MODLĄCĄ SIĘ W KOŚCIELE / PAN BÓG ZABRAŁ PRZEZ ANIOŁA //. 
 
Пов'язані особи:
Час створення:
1899-1902
Розташування надгробка:
Номер сектору 1 Номер надгробка 26
Розміри:
202 x 274 x 264 cm
Матеріали:
пісковик
Бібліографія:
  • Karta dokumentacyjna obiektu zabytkowego poza granicami kraju, powiat buczacki, zbiór przechowywany w Ministerstwie Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Warszawa..
  • Czyż Anna Sylwia, Gutowski Bartłomiej , „Cmentarz miejski w Buczaczu”, Warszawa 2009.
Ключові слова:
Дата документації:
2005
Автор аркуша документації:
Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
Розробка/ затвердження документаційного аркуша:
Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
Дивитися більше Текст перекладено автоматично

Пов'язані об'єкти

1
Показати на сторінці:
Показати на сторінці 8 Об'єктів Показати на сторінці 24 Об'єктів Показати на сторінці 72 Об'єктів
  • Cmentarz miejski w Buczaczu Cmentarz miejski w Buczaczu
    ЦИВІЛЬНІ КЛАДОВИЩА
    Міський цвинтар Бучача
    Бучач | Україна

    • Пов'язані проекти

    1
  • Документація кладовища колишнього Бучацького району Дивитися