Надгробок родин Ерікур і Запольських, кладовище Пер-Лашез, Париж (Франція), фото prof. Sławomir Górzyński, 2025 r.
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Instytut Polonika, Модифіковане: yes, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
Надгробок родин Ерікур і Запольських, кладовище Пер-Лашез, Париж (Франція), фото prof. Sławomir Górzyński, 2025 r.
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Instytut Polonika, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
 Надішліть додаткову інформацію
ID: NGR-019147-P/193218

Надгробок родин Ерікур та Запольських

Кладовище Пер-Лашез
ID: NGR-019147-P/193218

Надгробок родин Ерікур та Запольських

На невисокому цоколі - ступінчаста, товста, світлотинькована, двосхила плита, на чолі - постамент, увінчаний з боків трикутним п'єдесталом, в центрі верхньої поверхні п'єдесталу на циліндричній основі залишки кріплення хреста чи іншого елемента; на п'єдесталі - слід від огорожі.

Написи: на оголовку постаменту (1), на лівій колоні плити (2) та на правій колоні плити (3).

Напис:

1. FAMILLE / ZAPOLSKI et HÉRICOUR / ---- / HENRI HÉRICOUR. / VARSOVIE LE 18 JANVIER 18[..] / DÉCÉDÉ À PARIS LE 28 AVRIL 18[..]. / REVOIR NOTRE BIEN AIMÉ... / ---- / MARIE HÉRICOUR, NÉE ROCH / DÉCÉDÉE LE 12 AOUT 1874. / À L’ÂGE DE 36 ANS. / ---- / JOSÉPHINE ZAPOLSKI. / DÉCÉDÉE LE 3 AVRIL 1881. / À L’ÂGE DE 60 ANS. / ---- / 
ADAM ZAPOLSKI, / DÉCÉDÉ LE 12 JANVIER 1890. / À L’ÂGE DE 78 ANS. / ---- / ROSE EUGÉNIE DE CICHORSKI NÉE DIDELOT / DÉCÉDÉE LE 6 MARS 1907. //.
2. EMILE HÉRICOUR / 8 JANVIER 18[.]2 / 19 JUILLET 1911 //.
3. MARIE HÉRICOUR / 26 MAI 1868 / 18 JANVIER 1944 //.

Пов'язані особи:

Розташування надгробка:

Номер сектору 44 Номер надгробка 106

Розміри:

144 x 100 x 200 cm

Додаткові розміри:

висота: спереду: 30 см, ззаду: 144 см

Матеріали:

вапняк

Додаткова інформація:

Номер ліцензії: 321265 471

місцезнаходження: div. 44, ряд 6 ch. du Quinconce (div. 45), гр. 23 av. des Combattants Étrangers morts pour la France

Анрі Адам Жозеф Ерікур (1862-1869), народився у Варшаві, син Еміля Ерікура, комерсанта, та Марі Рош. Помер 28 квітня 1869 року в Парижі, в будинку своїх батьків на вулиці Вієй Одрієт (Haudriettes), 3, у віці 7 років і 3 місяців. Про смерть повідомив Кіпріан Ерікур, оббивальник, у віці 40 років.

Марі Рош (1838-1874), народилася в Лон-ле-Соньє (Юра), Франція, дочка Метью і Марі Шевро. 20 березня 1861 року вийшла заміж у Варшаві, в парафії Святого Хреста, за Еміля Ерікура, уродженця Кулом'є (Сена і Марна), Франція, сина Філіпа Сіпрієна Ерікура і Естер Лоранті П'єтре, мешканця Варшави, контролера зборів на Петербурзько-Варшавській залізниці.

Жозефіна Рош (1822-1881), уродженка департаменту Юра, дочка Метью Роша та Марі Шевре (?), мешканка 11-го округу Парижа, вул. Келлер, 27, дружина Адама Запольського, бухгалтера. Померла 3 квітня 1881 року в Парижі у віці 59 років. Похована 5 квітня 1881 року на кладовищі Пер-Лашез, концесія № 322 246, річний № 1556; свідоцтво про смерть № в мерії: 1351

Роза Ежені Дідело (1854-1897), народилася в Нейї (Сена) 9 жовтня 1854 року, дочка Антуана Дідело, робітника в маєтку, та Еме Розалі Геріно. 11 листопада 1879 року в Парижі вона вийшла заміж за Казимира Клеменса Юліана Ціхорського (1856-1944), клерка. Від цього шлюбу народила Сюзанну Розу Анжель (нар. 16 листопада 1884, Париж), яка вийшла заміж за Віктора Альберта Дюверже, який помер 5 квітня 1914 року в Парижі.

Франкомовний пісочний годинник MLW: "Мадам де Ціхорська уроджена Роза-Ежені Дідело померла, приймаючи таїнства церкви, 6 березня 1897 року у віці 50 років у Парижі в своїй резиденції на вулиці Рішер, 25, похована. 9 тм. після богослужіння в парафіяльній церкві Saint-Eugénie на cm. Пер-Лашез, підписали: чоловік Казимир де Ціхорський, Жан де Дмоховський з дружиною та пані Сюзанна де Ціхорська з доньками і зятем, брат Гюстав Дідло, Ладіслас де Ціхорський з дружиною, Станіслас де Ціхорський з дружиною та пані Андре де Ціхорська, дружина пані Ціхорської Геронім, зяті, невістки і племінниці, сім'ї Амелі де Хмелевської, Фернана Дідло, Шазаль. Марсо, Лежембль, де Баязинські, де Зелінські, Вайт де Сабловські, пані Дорнет Лютославська та її дружина, її тітки, кузини, двоюрідні брати і сестри та родина".

На цвинтарі Шампо в Монморансі знаходиться могила (№ 857) родини Ціхорських, придбана Казимиром Ціхорським (1856-1944), в якій поховані

Еміль Ерікур (1832-1911), народився в Кулом'є (Сена і Марна), син Філіпа Кіпріана Ерікура та Естер Лоран П'єтре. Був одружений на Марі Рош, а потім на Зої Ежені Піоле. Помер 19 липня 1911 року в Парижі. Похований 21 липня 1911 року, згідно з Книгою поховань, у концесії № 1827, річний № 3544; свідоцтво про смерть № на мерості: 1827

Бібліографія:

  • Biernat Andrzej, Górzyński Sławomir, „Cmentarz Champeaux w Montmorency Groby Polskie”, Warszawa 2021

Додаткова бібліографія:

Archives de Paris, AD Paris 3e, 1869.

Archives de Paris, AD Paris 11e № 1351, 1881.

Archives de Paris, AM Paris 17e № 999, 1879.

Archives de Paris, AD Paris 9e № 318, 1907.

Archives de Paris, AD Paris 4, № 1827, 1911.

Archives de Paris, AD Paris 13e № 1515, 1914.

Книга реєстрації шлюбів парафії Чесного Хреста у Варшаві, № 126, 1861.

Ключові слова:

Дата документації:

2025

Публікація:

23.08.2025

Останнє оновлення:

25.09.2025

Автор аркуша документації:

prof. Sławomir Górzyński
Дивитися більше Текст перекладено автоматично
Надгробок родин Герікур та Запольських з написами на східчастому цоколі. Зверху увінчаний трикутним хрестом із залишками кріплення для хреста. На цоколі сліди огорожі. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +1
Надгробок родин Ерікур і Запольських, кладовище Пер-Лашез, Париж (Франція), фото prof. Sławomir Górzyński, 2025 r.
Надгробок родин Ерікур і Запольських з написами на ступінчастій основі, трохи похилій двосхилій плиті та трикутному увінчаному п'єдесталі із залишками кріплення хреста. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +1
Надгробок родин Ерікур і Запольських, кладовище Пер-Лашез, Париж (Франція), фото prof. Sławomir Górzyński, 2025 r.

Пов'язані проекти

1
  • Nagrobek rodzin Héricourów i Zapolskich z inskrypcjami na schodkowym cokole. Góra zwieńczona trójkątnie z pozostałością mocowania krzyża. Na cokole ślady po ogrodzeniu.
    Документація кладовища Пер-Лашез Дивитися