Dziedzictwo za granicą – baza poloników

POLONIKA Національний Інститут Польської Культурної Спадщини за Кордоном Link will open in a new browser window or a new tab
POLONIKA Національний Інститут Польської Культурної Спадщини за Кордоном
Перехід у режим високої контрастності Збільшити розмір шрифту Зменшити розмір шрифту
english français polski Украї́нська мо́ва

Розширений пошук

Ближчий пошук
Пошук за місцезнаходженням
Пошук по об'єкту
Пошук по особі
Розширений пошук можливий за допомогою всіх фільтрів одночасно.
 Надішліть додаткову інформацію
ID: NGR-017608-P

Надгробок родини Байєрових, Суханеків і Тоболових

Карвіна | Чеська Республіка
Цвинтар у Карвіні (район Доли)
ID: NGR-017608-P

Надгробок родини Байєрових, Суханеків і Тоболових

Карвіна | Чеська Республіка

Місце поховання позначене плитою, на чолі якої хрест в обрамленні двох стел, на якій спереду викарбувано напис (1) (2). Все це на цоколі у вигляді кам'яної брили, перекритої плитою. Хрест на власному постаменті, укріпленому ззаду стабілізуючим елементом. На лицьовій частині сліди від елементів кріплення. На першій сходинці постаменту викарбуваний напис (3). З лівого боку урна, на якій викарбуваний напис (4). До основи притулена меморіальна дошка із зображенням жінки. У неї заколоте волосся і блузка з мереживним комірцем. Надгробний пам'ятник з рельєфною плитою прилягає до основи в центральній частині.

Напис:

1. RODZINA BAJEROWA / DOREK * 23.9.1903 / + 19.5.1943 W WIĘZIENIU BYTOMIU / MARIA / * 21.2.1911 + 11.3.1980 / RODZINA SUCHANKÓW / MARIA / * 21.8.1914 + 5.3.1975 //.

2. RODZINA TOBOŁOWA / ANNA / * 24.7.1883 + 2.5.1957 / AUGUSTYN / * 7.8.1885 + 12.8.1958 / ICH RODZICE / 1923 + 1924 / MARIA / + 1936 //.

3. DOBRY JEZU I NASZ PANIE / DAJ IM LEKKIE SPOCZYWANIE //.

4. BEDRRISKA / SUCHANKOVÁ / * 28.3.1953 / + 22.7.2020 //.

Пов'язані особи:
Час створення:
1923-1926
Розташування надгробка:
Номер надгробка 4
Розміри:
187 x 264 x 296 cm
Матеріали:
кольорові магматичні породи (граніт, сієніт та інші)
Ключові слова:
Дата документації:
2023
Публікація:
16.11.2023
Останнє оновлення:
23.09.2024
Автор аркуша документації:
Izabella Niemira, Dawid Mendrek
Розробка/ затвердження документаційного аркуша:
Bartłomiej Gutowski
Дивитися більше Текст перекладено автоматично

Пов'язані об'єкти

1
Показати на сторінці:
Показати на сторінці 8 Об'єктів Показати на сторінці 24 Об'єктів Показати на сторінці 72 Об'єктів
  • Cmentarz w Karwinie-Dołach Cmentarz w Karwinie-Dołach
    ЦИВІЛЬНІ КЛАДОВИЩА
    Цвинтар у Карвіні (район Доли)
    Карвіна | Чеська Республіка

    • Пов'язані проекти

    1
  • Документація кладовищ у чеській частині Цешинської Сілезії Дивитися