cemetery_in_cieszyn_żukow_górny_ewang_fot_m_wiraszka_2023_img_3801, фото dr Marta Wiraszka, 2023, Public domain
Ліцензія:

cemetery_in_cieszyn_żukow_górny_ewang_fot_m_wiraszka_2023_img_3800, фото dr Marta Wiraszka, 2023, Public domain
Ліцензія:

Надішліть додаткову інформацію

ID: NGR-017549-P/141868

Надгробний пам'ятник родини Данилків

Чеський Тешин | Чеська Республіка

Євангелічний цвинтар у Верхньому Жукові (тепер Чеський Тешин - Верхній Жуків)

ID: NGR-017549-P/141868

Надгробний пам'ятник родини Данилків

Чеський Тешин | Чеська Республіка
Євангелічний цвинтар у Верхньому Жукові (тепер Чеський Тешин - Верхній Жуків)

Місце поховання позначене стелою зі схематичним хрестом, викарбуваним у центрі, на спільній основі, яку фланкують два невисокі кубоподібні стовпи, що разом з основою стели встановлені на низькому широкому цоколі. Перед стелою - дві плити зі злегка випуклою поверхнею, розміщені на спільній основі. На хрестовому завершенні спереду викарбувано хрест з пальмовою гілкою та напис у тій же техніці (1). Пор. напис на основі стели (2). Там же, у правому верхньому куті, підпис майстерні каменяра.

Напис:

1. JAN DANYŚ / ⁎ 23.5.1878 † 6.4.1932 / ŻONA ZUZANNA / ⁎ 4.4.1884 † 26.9.1972 / KAROL DANYŚ / ⁎ 9.10.1912 † 1.3.1998 / ŻONA EMILIA / ⁎ 15.3.1920 † 23.10.2003 / Chcę powstać / byś mnie Panie wzbudził / w przód daj odpocząć / bom się bardzo strudził. / KAROL DANYŚ / ⁎ 1.8.1948 † 20.10.1966 //.

2. WIERZ W PANA JEZUSA CHRYSTUSA, A BĘDZIESZ ZBAWIONY TY I DOM TWÓJ / DZIEJE AP, 16, 31. //.

Час створення:

приблизно. 1932

Розташування надгробка:

Номер надгробка 711

Розміри:

180 x 224 x 244 cm

Матеріали:

темні магматичні породи (базальт, діабаз, габро, монцоніт та інші), тераццо

Додаткова інформація про матеріали:

Цоколь і горизонтальна плита з тераццо, інші частини пам'ятника з чорного полірованого магматичного каменю

Підпис Цеатора:

Becke. Cz. Cieszyn //.

Автори:

Ad. Becke (zakład kamieniarski; Czeski Cieszyn)

Стан збереження:

добре

Інформація про стан збереження та дотихчасових реставраціях:

у фундаменті правої горизонтальної плити видно порожнини та відколи

Ключові слова:

stela, надгробний пам'ятник

Дата документації:

2023

Публікація:

09.11.2023

Останнє оновлення:

20.01.2025

Автор аркуша документації:

dr Marta Wiraszka

Дивитися більше Текст перекладено автоматично

cemetery_in_cieszyn_żukow_górny_ewang_fot_m_wiraszka_2023_img_3801

cemetery_in_cieszyn_żukow_górny_ewang_fot_m_wiraszka_2023_img_3800

Поділитися

Пов'язані об'єкти

Показати на сторінці:

8 24 72

ЦИВІЛЬНІ КЛАДОВИЩА

Євангелічний цвинтар у Верхньому Жукові (тепер Чеський Тешин - Верхній Жуків)

Чеський Тешин | Чеська Республіка

Dokumentacja czeskich cmentarzy 2024 Дивитися

Dokumentacja czeskich cmentarzy 2024
Об'єкт фінансування Program Instytutu Polonika

Надгробний пам'ятник родини Данилків

Надгробний пам'ятник родини Данилків

Напис:

Час створення:

Розташування надгробка:

Розміри:

Матеріали:

Додаткова інформація про матеріали:

Підпис Цеатора:

Автори:

Стан збереження:

Інформація про стан збереження та дотихчасових реставраціях:

Ключові слова:

Дата документації:

Публікація:

Останнє оновлення:

Автор аркуша документації:

Поділитися

Пов'язані об'єкти

Пов'язані проекти