фото dr Magdalena Olszewska, 2023
Ліцензія: CC BY-SA 4.0
Альтернативний текст фотографії
фото dr Magdalena Olszewska, 2023
Ліцензія: CC BY-SA 4.0
Альтернативний текст фотографії
фото dr Magdalena Olszewska, 2023
Ліцензія: CC BY-SA 4.0
Альтернативний текст фотографії
фото dr Magdalena Olszewska, 2023
Ліцензія: CC BY-SA 4.0
Альтернативний текст фотографії
фото dr Magdalena Olszewska, 2023
Ліцензія: CC BY-SA 4.0
Альтернативний текст фотографії
фото dr Magdalena Olszewska, 2023
Ліцензія: CC BY-SA 4.0
Альтернативний текст фотографії
фото dr Magdalena Olszewska, 2023
Ліцензія: CC BY-SA 4.0
Альтернативний текст фотографії
ID: NGR-017295-P

Надгробок родини Гокманів

Місце поховання позначене стелою на постаменті з цоколем, якому передує кам'яна плита, що складається з трьох частин. Цоколь обрамлений зліва кубоїдом з видимими слідами від палиць, перед цоколем у центральній частині - жардиньєрка, що виступає перед обличчям. Стела з гравірованим написом (1) з двома медальйонами з гравірованим орнаментом та медальйоном з головою Христа, увінчаною терновим вінком з мідного сплаву. Центральна частина надгробка перекрита сегментною аркою. Внизу на постаменті викарбуваний напис (2). Фотографія із зображенням жінки в рамці, повернута на 3/4 праворуч, погрудно, волосся зачесане назад, одягнена у вишиту блузку, на шиї ланцюжок. Фотографія із зображенням чоловіка в погрудді, в рамці анфас, проглядаються слабкі деталі.

Напис:

1. RODZINA/ GOCMANNOWA/ EWA/ GOCMANNOWA/ * 15./12. 1889 + 1./10. 1930/ i jej mąż/ PAWEŁ/ *26.6.1881 + 1.1.1951//.

2. Žal i smutek zranił,/ serca nasze, ale boleść/ serca i smutku w radość/ się obróci. //.

Пов'язані особи:
Час створення:
1931-1935
Розташування надгробка:
Номер сектору 11 Номер надгробка B4
Розміри:
215 x 323 x 293 cm
Додаткові розміри:

Жіноча фотографія 11x9,3 см

Чоловіча фотографія 9,5x8 см

Матеріали:
темні магматичні породи (базальт, діабаз, габро, монцоніт та інші), тераццо, мідний сплав (бронза, латунь або бронзовий сплав)
Ключові слова:
Дата документації:
2023
Автор аркуша документації:
Niestoruk Anna
Розробка/ затвердження документаційного аркуша:
Bartłomiej Gutowski
Дивитися більше Текст перекладено автоматично

Пов'язані об'єкти

1
Показати на сторінці:

Пов'язані проекти

1
  • Документація кладовищ у чеській частині Цешинської Сілезії Дивитися