Dziedzictwo za granicą – baza poloników

POLONIKA Національний Інститут Польської Культурної Спадщини за Кордоном Link will open in a new browser window or a new tab
POLONIKA Національний Інститут Польської Культурної Спадщини за Кордоном
Перехід у режим високої контрастності
english français polski Українська мова
Надгробок родини Монгірдів на кладовищі На Россіє у Вільнюсі, станом на 2013 рік., фото autorzy karty, Public domain
Ліцензія: , Джерело: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Альтернативний текст фотографії
Напис з надгробка родини Монгірд на кладовищі На Россіє у Вільнюсі, станом на 2013 рік., фото autorzy karty, Public domain
Ліцензія: , Джерело: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Альтернативний текст фотографії
Надгробок родини Монгірдів на кладовищі На Россіє у Вільнюсі, станом на 2013 рік., фото autorzy karty, Public domain
Ліцензія: , Джерело: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Альтернативний текст фотографії
 Надішліть додаткову інформацію
ID: NGR-005256-P/67037

Надгробок родини Монгірдів

Вільнюс | Литва
Кладовище Росса у Вільнюсі
ID: NGR-005256-P/67037

Надгробок родини Монгірдів

Вільнюс | Литва
Місце поховання позначене хрестом на триярусному цоколі та двоярусній основі. Хрест на ліпному цоколі. Друга сходинка цоколя та перша сходинка плінфи зі скошеними верхніми краями. Друга сходинка цоколя з ліпними верхніми краями. На лицьовій (1), правій (2) та лівій (3) сторонах гравірований напис. Третя сходинка цоколя сильно звужується догори, зі скошеними нижніми краями, з плоским фризом, вкрита ліпною фільонкою. Спереду профільований керамічний медальйон з опуклим різьбленим зображенням Діви Марії. Все це огороджено парканом, що складається з високого поясу і п'яти плінф, з'єднаних спереду праворуч чавунною перекладиною, ззаду і праворуч невисокою стіною.

Напис:

1. Ś. P. / MICHALINA Z BAŃKOWSKICH / MONGIRDOWA / ZM. 21 LUTEGO 1905 R. / W WIEKU 82 LAT. / - . - / Pokój Twej duszy Matko droga. //.
2. Ś. + P. / MICHAŁ KAZIMIERZ / MONGIRD / DOKTOR MEDYCYNY / 1854 - 1919 / MARIA Z GINTOWTÓW / MONGIRDOWA / 1867 - 1941 / NIECH SPOCZYWAJĄ W POKOJU //.
3. A. A. / MICHALINA / MONGIRDIENĖ-BANKAUSKAITĖ / MIRUSI 1905 M. VASARIO 21 D. / 82 M. AMŽIAUS / - . - / Tesiilsie Tavo dūšele brangioji / motynelė. //.

Пов'язані особи:

Michalina Mongird
Michał Kazimierz Mongird
Maria Mongird

Час створення:

приблизно. 1905

Розташування надгробка:

Номер сектору 5c (Стара Росса) Номер надгробка 46

Розміри:

325 x 130 x 100 cm

Додаткові розміри:

стрічка з огорожею: 146 x 310 x 250

Матеріали:

кольорові магматичні породи (граніт, сієніт та інші), бетон / ювелірний бетон, лабрадорит, чавун, фарфор / фаянс / порцеляна

Додаткова інформація про матеріали:

фініш з лабрадориту, цоколь з бетону, граніту та лабрадориту, поле напису з лабрадориту, керамічний медальйон, залізні прути огорожі

Додаткова інформація:

Згідно зі справою Вацлава Вейтки, надгробок був прикрашений барельєфом Діви Марії. До 9 вересня 1936 року в огорожі стояв дерев'яний хрест на пам'ять про Міхаеля Монґірда. На бляшаній табличці був напис: Ś. + P. / Doktór Michał / Mongird / Помер у віці 65 років / Помер д. д. 16 Sierp. 1919. //.

Стан збереження:

мохи, лишайники, тріщини, порожнини

Бібліографія:

  • „Cmentarz na Rossie w Wilnie, badania inwentaryzacyjne”, katalog on-line, opr. Anna Sylwia Czyż i Bartłomiej Gutowski, dostęp on-line http://cmentarznarossie.uksw.edu.pl/.

Ключові слова:

хрест (на цоколі)

Дата документації:

2022

Публікація:

08.07.2022

Автор аркуша документації:

Maja Lipiec, Sandra Zagajna

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
Дивитися більше Текст перекладено автоматично
Надгробок родини Монгірдів на кладовищі На Россіє у Вільнюсі, станом на 2013 рік. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +2
Надгробок родини Монгірдів на кладовищі На Россіє у Вільнюсі, станом на 2013 рік., фото autorzy karty, Public domain
Напис з надгробка родини Монгірд на кладовищі На Россіє у Вільнюсі, станом на 2013 рік. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +2
Напис з надгробка родини Монгірд на кладовищі На Россіє у Вільнюсі, станом на 2013 рік., фото autorzy karty, Public domain
Надгробок родини Монгірдів на кладовищі На Россіє у Вільнюсі, станом на 2013 рік. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +2
Надгробок родини Монгірдів на кладовищі На Россіє у Вільнюсі, станом на 2013 рік., фото autorzy karty, Public domain
Альтернативний текст фотографії Альтернативний текст фотографії

Пов'язані об'єкти

1
Показати на сторінці:
Показати на сторінці 8 Об'єктів Показати на сторінці 24 Об'єктів Показати на сторінці 72 Об'єктів

Пов'язані проекти

1
  • Nagrobek rodziny Mongird, cmentarz Na Rossie w Wilnie, stan z 2013 r.
    Документація кладовища Росса у Вільнюсі Дивитися