Надгробок родини Попель, цвинтар Залещики, станом на 2019 рік., фото dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz., 2019
Ліцензія: CC BY-SA 4.0

Надгробок родини Попель, цвинтар Залещики, станом на 2019 рік., фото dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz., 2019
Ліцензія: CC BY-SA 4.0

Надішліть додаткову інформацію

ID: NGR-003829-P/4080

Надгробок родини Попель

Заліщики | Україна

Цвинтар у Заліщиках

ID: NGR-003829-P/4080

Надгробок родини Попель

Заліщики | Україна

Місце поховання первісно було позначене хрестом на стелі, двоступеневим цоколем та базою. Хрест не зберігся. Стела з напівкруглим виступом в основі, скріпленим листо-квітковою фестоном, увінчана сплощеним напівкруглим фронтоном з рельєфним листо-квітковим букетом. Бокові частини декоровані сплощеною волютою з букетом квітів внизу та краплею сльози внизу. Спереду - ступінчасте ліпне обрамлення з наличниками вгорі. У ній - табличка з сірого граніту з викарбуваним написом. Основа зі скошеними верхніми краями. Перша і друга сходинки цоколя з ліпними верхніми краями. На лицьовій стороні другої сходинки цоколя профільована панель.

Напис:

Tu spoczywają / Stanisław Marjan / * 22/7 1873 † 22/11 1876 / Stanisław Marjan / * 3/2 1877 † 2/5 1879 / Anastazya Zofia / * 27/4 1878 † 13/5 1879 / Włodzimierz / * 5/7 1881 † 26/7 1881 / POPIELOWIE / i ich matka / Zofia Roberta z Popovitsow / * 14/5 1844 † 14/8 1893 / Zacnej matce i Jej czworgu dzieci / Niechaj Światłość wiekuista świeci! / Przechodnia upraszają / o westchnienie do Boga //.

Час створення:

1876-1879

Розташування надгробка:

Номер сектору 2 Номер надгробка 19

Розміри:

167 x 90 x 57 cm

Матеріали:

кольорові магматичні породи (граніт, сієніт та інші), пісковик

Додаткова інформація про матеріали:

сіра гранітна меморіальна дошка

Стан збереження:

непідтримуваний фінал

Бібліографія:

„Cmentarze dawnego powiatu zaleszczyckiego, Kaplice, grobowce i nagrobki z inskrypcjami zapisanymi w alfabecie łacińskim (1790–1945)”, red. Anna Sylwia Czyż Bartłomiej Gutowski, Warszawa 2015, 292.
Karta dokumentacyjna obiektu zabytkowego poza granicami kraju, dokumentacja cmentarzy powiatu zaleszczyckiego, 2007, zasób przechowywany w Ministerstwie Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Warszawa..

Ключові слова:

хрест (на цоколі), stela

Дата документації:

2005

Публікація:

16.02.2022

Автор аркуша документації:

dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz., Anna Zdzieborska

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.

Дивитися більше Текст перекладено автоматично

Надгробок родини Попель, цвинтар Залещики, станом на 2019 рік.

Поділитися

Документація кладовищ колишнього Заліщицького району Дивитися

Документація кладовищ колишнього Заліщицького району
Архів документації Міністерства Культури та Національної Спадщини

Інвентар кладовищ колишнього Заліщицького району. Матеріал підготовлено на основі публікації - Цвинтарі колишнього Заліщицького району. Каплиці, могили та надгробки з написами, інскрипціями записаними латинським алфавітом (1790–1945), наукове редагування Анни Сильвії Чиж, Бартомея Гутовського, Варшава 2015, та інвентарні аркуші, складені у 2005 році та підготовлені командою у складі: Mariannę Boruc, Aleksandrę Bożewicz, Agnieszkę Brzezińską, Michał Bogucki, Anna Sylwia Czyż, Urszula Dragońska, Piotr Dżbik (Adamczyk), Bartłomiej Gutowski, Karolina Jarmolińska, Marcin Kwaśny, Karolina Lenarczyk, Dominika Macios, Olga Niwińska, Marta Norenberg, Ewa Nowak, Magdalena Olszewska, Marię Pawłowską, Anna Pietroń, Agata Pitucha, Ilona Sobiczewska, Maria Stąsiek, Olga Strycharczyk, Katarzyna Trojanek, Anna Balik (Zdzieborska), Katarzyna Zielińska, Joanna Wąs (Lasek).

Надгробок родини Попель

Надгробок родини Попель

Напис:

Час створення:

Розташування надгробка:

Розміри:

Матеріали:

Додаткова інформація про матеріали:

Стан збереження:

Бібліографія:

Ключові слова:

Дата документації:

Публікація:

Автор аркуша документації:

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Поділитися

Пов'язані проекти